Dancer tłumaczenie piosenki

Nie jestem zaproszony na imprezę

Siedzę tu całą noc

Jestem zupełnie sam na imprezie

Nie czuję się dobrze

Nie mam czarnego płaszcza

Nie mam krawata

Muszę teraz wyglądać dobrze

Musisz wiedzieć, dlaczego


Tancerka, tancerka

Nie umiem żyć bez tego, umrę bez tego

Tancerka, tancerka

Nie mam żadnych wątpliwości, co do tego

Tancerka, tancerka

Dlaczego nie przekręcisz się przez swoje buty?

Zbliż się do mnie


Jesteś życiem i duszą funkcji

To zabiera mi całą noc

Podtrzymaj mnie przy właściwym wprowadzeniu

Zdmuchnij mnie wzrokiem

Smakuję twojego błyszczyku

Patrzę ci oczy

Czujesz się fantastycznie

Moje ciało płacze


Tancerka, tancerka

Nie umiem żyć bez tego, umrę bez tego

Tancerka, tancerka

Nie mam żadnych wątpliwości, co do tego

Tancerka, tancerka

Dlaczego nie przekręcisz się przez swoje buty?

Zbliż się do mnie


(Gorąca przestrzeń)


Tancerka, tancerka

Nie wierzę twojemu tańcowi

Nie mogę zabrać cię do domu, nie mogę zabrać twojego tańca

Tancerka, tancerka

Tańcz przez całą noc

Current 93 - The Teeth Of The Winds Of The Sea

then I looked into her young eyes
from eighty years she looks back
into my young eyes
and she is gone
to where?
where has her soul gone?
body found yes but her very mark her sign
lost it seems to me now
though I feel that she is here still
all around me windsouled
to love is always to live somehow
as long as our eyes are still this colourdull glass
I will not now know her still
this parched scorched earth
endless wheel of suffering
great ocean of pain
bloodbucket of grief
roaring mouthgaped ooooh
of disappointment and despair
will not then exist
and we shall smile
we shall smile as big as the big crescent moon
which lies on its arched back and dreams
of cats and stars and snow
and as before we saw smiley shining stars
and disreaching them
our arms would wave like a desperate windmill
hoping hoping to welcome them home
now we shall touch them close to our hearts
and what we are
and what we may be
maybe
why I have failed?
and all I could have been
and am not
and all I had hoped for
and were not
and everything I hoped
and hoped and hoped and hoped for
I prayed in the morning
and I prayed in the evening
and I got not
from the rotgut God
when all the world starts to shiver
and shimmer and shake all around me
and all the worldlight was piecemeal and peaceless
this is the atomic pain of the world
the molecular tears
the final crystalline structure of misery
that wind its way around the wooden snakejawed growing spine
of the worlds, listen; I was taken to be betrayed whenever is hate
to be betrayed wherever is hate
as the body is abused by man
there in the patrapassion egde of the world
the hanging God is invaded
in heart and soul I suffer
you all suffer
you suffer all
I suffer
suffer suffer suffer
the tearblowing world creaks around
and we are broken
loss
loss
light an darkness
light and darkness
it seems to the little blue and green world
that they do not know each other
but they must finally
the Master says that Satan too shall be forgiven
forgiven
and suffering before
we suffer too
here's sixpence here's sixpence
go and play and play
in the flaky pale fields that still are somehow this land
and spend oh spend your life away
spend your spend your night
away
and waste and waste your life away
under the bright starlight
under your yewboned archlight body
you are dead under this shitstained sky
you are dead under the loveless muddy almoststars
you are dead under the sleeping closed eyes of the bhagavan
you are dead under the road and the track and the path
along the green grass slipping away
along the snaking way
you are deady deady
deady deady
dead
goodnight
the lights are dead and so are you
the light is dead and so are you

Behemoth - Transmigrating Beyond Realms ov Amenti

There is a flame untamed
Deep in my heart
Unyielding, pure Ain Soph
'Tis measureless
Our right divine

Aspire to all horizons
To seek nature ov things
Retreat within yourself
To find the primal breath

Slaves ov the dead gods
Martyrs ov the falsehood
Your life is death now
Engulfed by the wake ov a million years
Welcome to Amenti

To perceive means to know
To possess means to deny
In the catacombs of life
Concealed within death's vaults
Pure vibration lies
Nitya-Samsarins
Travel to the house ov empty words
Am-Heh! Devour their hearts!

Slaves ov the dead gods
Martyrs ov the falsehood
Your life is death now
Engulfed by the wake ov a million years
Welcome to Amenti

Jerusalem is falling!
Falling! Falling!
Jerusalem is falling!
Yerushalaim Nehereset!

Wyclef Jean - Angie Martinez (feat. Lil 'Mo & Sacario) tekst piosenki

(Lil' Mo) Yeaaaaaaaaaaayyyyy!!!
(Angie M) Oh yeah yeah
{Lil' Mo) Yeaaaaaaaaaaayyyy!!!
(Angie M) Uh, woo! come on, uh
(Lil' Mo) If I can go, with you
(Angie M) Yo, yo, uh

(Verse 1: Angie Martinez)
If I can chose a place to go it gotta be far away
From here we could crossover like Hardaway
Somewhere outside the states where tommorow's like today
And I'm out in a space where nobody else can stay
And, if I can go, with you
Then I'll go get the ticket right now if that's cool
Have you ever been close to feelin like leavin the coast too
Feelin like leavin with somebody who
Hold you the right way while watchin the night fade
Make you feel like you right back in the ninth grade
When you know what he likes and what he might say
And you try to be calm and answer in nice ways
And, if I can go, with you
Way out the states no 2 ways and no page
No cells and no trace, and you just a phone call away
So all I got to say is

(Chorus: Lil' Mo)
If I can go, contigo, I'll pack my things, soon as you say
Baby vamos, we'll fly away, like there is no, no tomorrow
If can go, contigo, I'll tell my friends, nothing at all
I'll get my things, soon as you say, baby vamos, we'll fly away

(Verse 2: Sacario)
And, if I can go, with you
Oh boy we 'bout to make a lot of people annoyed
And cry you better know I know how to sneak with them toys
And boy with the block since around 94 boy
And, if I can flow, with you
Huggin Tato after the studio I roll with you
I send Dutch and three other goons to go get you
Sacario the name hold weights the whole issue
Grown men keep on cryin get mo' tissue
The way me and this girl be rhymin it's so official
Them I'm takin a trip too with no pistols
Cause everything peace only sand no streets
Little Miami Heat that's the plan we'll see
Two cups, one in Senado one in Sand Beach
And, I'll think I'll go, with you
So tell the station you need a week back to you

(Chorus: Lil' Mo)
If I can go, contigo, I'll pack my things, soon as you say
Baby vamos, we'll fly away, like there is no, no tomorrow
If can go, contigo, I'll tell my friends, nothing at all
I'll get my things, soon as you say, baby vamos, we'll fly away

(Bridge: Lil' Mo)
You can fly away, no one has to know
Will you take me with you, cause if I can go
Soon as you say the word, we'll be on our way
To a foreign place, you got to tell me

(Angie Martinez)
Yo, uh, so now that we got a plan are you comin? We could plan a week
The only question now is LaGuardia or Kennedy?

(Sacario)
And a seat, know why? the window cause I like to see
And seein as to how I'm so fly me and the clouds can speak

(Angie & Sacario)
And, since we 'bout to go, in a few

(Sacario)
Go 'head

(Angie Martinez)
Oh, I just wanted to tell Trace thank you
That week off I'm grateful what was you tryin to say boo?

(Sacario)
Nuttin just grab my chain off the table and 2 way too

(Angie Martinez)
Ok, that little place it's a great move
But ain't no problems, unless the water don't stay blue

(Sacario)
And the shop's there?

(Angie Martinez)
If they don't got em, they don't make em

(Sacario:) True!)
No concrete just sand, throw away your shoes
Now, that we are on, our way
And our bags is packed and the car service is not late
Everything's ok, so I guess I catch you on the next track
Now I don't gotta ask

(Chorus: Lil' Mo)
If I can go, contigo, I'll pack my things, soon as you say
Baby vamos, we'll fly away, like there is no, no tomorrow
If I can go, contigo, I'll tell my friends, nothing at all
I'll get my things, soon as you say, baby vamos, we'll fly away

(Outro: Lil' Mo)
If I can go, contigo, I'll pack my things, soon as you say
Baby vamos, we'll fly way, like there is no, no tomorrow
And if I can go, contigo, I'll tell my friends, nothing at all
Nothing at all, I'll tell my friends, nothing at all...

Van Morrison - Bright Side Of The Road tekst piosenki

From the dark end of the street
To the bright side of the road
We'll be lovers once again
On the bright side of the road

Little darlin' come with me
Won't you help me share my load
From the dark end of the street
To the bright side of the road

Into this life we're born
Baby sometimes, sometimes we don't know why
And time seems to go by so fast
In the twinkling of an eye

Let's enjoy it while we can
Won't you help me share my love
From the dark end of the street
To the bright side of the road

From the dark end of the street
To the bright side of the road
We'll be lovers once again
On the bright side of the road
We'll be lovers once again
On the bright side of the road

Roy Orbison - Sugar And Honey tekst piosenki

Sugar and honey, is what I cry for

Sugar and honey, is what I'd die for

And darlin' doll you make my life worthwhile

Because I want you Sugar and honey.


Sugar and honey, keep me goin

Sugar and honey, I been a-knowin'

Well everytime your lovin' lips meet mine

You know I want you Sugar and honey.

A little bit-a sugar, a whole lotta honey

It's alright Sugar and honey mornin' noon and night

Give me sugar and honey anytime.


Sugar and honey, is what I live for

Sugar and honey, for the flavor

Every little bitty thing you do

Just makes me love you, Sugar and honey.


A little bit-a sugar, a whole lotta honey

It's alright Sugar and honey, mornin' noon and night

Yeah sugar and honey anytime, ah sugar and honey all the time

I need sugar and honey anytime.

Sugar and honey, is what I cry for

Sugar and honey, is what I'd die for

And darlin' doll you make my life worthwhile

Because I want you Sugar and honey.


Sugar and honey, keep me goin

Sugar and honey, I been a-knowin'

Well everytime your lovin' lips meet mine

You know I want you Sugar and honey.

A little bit-a sugar, a whole lotta honey

It's alright Sugar and honey mornin' noon and night

Give me sugar and honey anytime.


Sugar and honey, is what I live for

Sugar and honey, for the flavor

Every little bitty thing you do

Just makes me love you, Sugar and honey.


A little bit-a sugar, a whole lotta honey

It's alright Sugar and honey, mornin' noon and night

Yeah sugar and honey anytime, ah sugar and honey all the time

I need sugar and honey anytime.

In The Lap Of The Gods...Revisited tłumaczenie tekstu

To tak proste, lecz tego nie zrobię

Tak ryzykowne, ale muszę spróbować

To tak śmieszne, aż się nie ma z czego śmiać

Me pieniądze, to wszystko co chcesz odemnie brać

Teraz widzę kim chcesz bym się stał

Nie jestem głupcem


To jest w boskich rękach

Ło ło la la la ło

Teraz widzę kim chcesz bym się stał

Nie jestem głupcem


Nie ma początku ni końca

Nie ma sensu to udawanie

Lecz uwierz, życie dalej toczy się

I wybacz, kiedy pytam gdzie należę, ah gdzie

Mówisz że (możesz to zrobić)

Nie (możesz to zrobić)

Możesz (możesz przyjść i zwrócić wolność)

Zwrócić wolności mi

Ale to nie prawda


To jest w boskich rękach

Ło ło la la la ło

Teraz widzę kim chcesz bym się stał

Nie jestem głupcem

To jest w boskich rękach

(...)

Feeling Sorry tłumaczenie piosenki

wciąż mieszkamy w tym samym mieście, czyż nie?

ale ostatnio jakoś cię nie widuję

przemierzam te same drogi - ani śladu ciebie

twoje dni ponumerowane 24

i nudzę się, czekając na ciebie

nie stajemy się młodsi, a ja

nie będę patrzeć w tył, bo to nie ma sensu

już czas aby iść do przodu!


nie żywię już sympatii

żyłeś wewnątrz jaskini

prawie przechodziłeś obok reszty

próbujesz, nie musisz przepraszać

nie mam czasu, aby ci współczuć


próbowałam nie myśleć, co może się wydarzyć

kiedy twoja rzeczywistość w końcu się rozpadnie

ja wydostałam się i jestem na drodze

a najgorsza rzecz, że to (TO!), to mogłeś być ty

wiedziałeś to, nie możesz uciec od wstydu

nie stajesz się już młodszy,

czas mija, a ty czekałeś, nie śpiąc

czas aby się zwinąć


nie żywię już sympatii

żyłeś wewnątrz jaskini

prawie przechodziłeś obok reszty

próbujesz, nie musisz przepraszać

nie mam czasu, aby ci współczuć


i te wszystkie najlepsze kłamstwa

one są wszystkie ze skrzyżowanymi palcami

więc skrzyżuj je mocno

czy nie obiecasz mi dziś wieczorem?

jeśli to ostatnia rzecz, jaką zrobisz, wydostaniesz się


nie żywię już sympatii

żyłeś wewnątrz jaskini

prawie przechodziłeś obok reszty

próbujesz, nie musisz przepraszać

nie mam czasu, aby ci współczuć


nie mam czasu, aby ci współczuć

nie mam czasu, aby ci współczuć

Thank God It's Christmas Queen

Words and music by Brian May and Roger Taylor

Oh my love we've had our share of tears
Oh my friend we've had our hopes and fears
Oh my friends it's been a long hard year
But now it's Christmas
Yes it's Christmas
Thank God it's Christmas

The moon and stars seem awful cold and bright
Let's hope the snow will make this Christmas right
My friend the world will share this special night
Because it's Christmas
Yes it's Christmas
Thank God it's Christmas
For one night

Thank God it's Christmas yeah
Thank God it's Christmas
Thank God it's Christmas
Can it be Christmas?
Let it be Christmas
Ev'ry day

Oh my love we've lived in troubled days
Oh my friend we have the strangest ways
All my friends on this one day of days
Thank God it's Christmas
Yes it's Christmas
Thank God it's Christmas
For one day

Thank God it's Christmas
Yes it's Christmas
Thank God it's Christmas
Oooh yeah
Thank God it's Christmas
Yes yes yes yes it's Christmas
Thank God it's Christmas
For one day

A very merry Christmas to you all

Shakira - Knock On My Door tekst piosenki

I'm gonna obey all your wishes as if
they were orders
I'm gonna dye your body in kisses
while we're growing older
I'll be there to beat your fears in all the
three hundred sixty five days a year

so this is what I say

Knock on my door
you know I'll be in town
come ask for more don't let me down
what is off what is on
what is left what is gone
I'm gonna give it all for you baby
you can consider it done

I'm gonna live all my mondays like the
sunniest sundays
I'm gonna go thru life every moment
thinking of you always
and again we'll beat our fears there's
only three hundred sixty five days a
year

so this is what I say

Knock on my door
you know I'll be in town
come ask for more don't let me down
what is off what is on
what is left what is gone
I'm gonna give it all for you baby
you can consider it done

Knock on my door
Knock on my door

don't let me down
you know I'll be in town

The Killers Goodnight, Travel Well tłumaczenie

nieznana odległość po drugiej stronie

zapatrując sie wstecz na rozpaczającą budowę/konstrukcję

cień rzucony na święte słońce

moja dusza jęczy w sakralnym bólu

teraz jest cicho

lecz wszechświat nadal stoi


ref:Nic nie mogę powiedzieć

nic nie możemy zrobić

nic nie mogę powiedzieć

nic nie mozemy zrobić


i cały bezruch(?) pośród wyzwolonych dusz

to tymczasowe światło i kość

my wiemy że to jest teraz koniec

czuje moje wyblaknięte zmysły zaczynają wędrować


zawsze kiedy spadasz

i zawsze gdy próbujesz

każdy głupi sen

i każdy kompromis

każde wypowiedziane słowo

i wszystko co mówisz

zawsze gdy mnie zostawiasz, wędrówka w moich zmysłach


ref:nic nie mogę powiedzieć

nic nie moge teraz zrobić

nic nie mogę powiedzieć

nic nie mogę teraz zrobić


tam na górze świat jest wysoko


i wszystko co kochałeś

i zawsze kiedy próbujesz

wszyscy oglądają

wszyscy płaczą


zostań, nie zostawiaj mnie

gwiazdy nie czekają na twój znak

niedawaj teraz sygnału


nic nie mogę powiedzieć

nic nie moge teraz zrobić

nic nie mogę powiedzieć

nic nie możemy teraz zrobić


dobranoc,dobrej podróży.

Uselink Depeche Mode

Instrumental

Red Hot Chili Peppers - Suck My Kiss tekst piosenki

Yeah, oh yeah

Yeah, oh yeah

Hit me


Should have been, could have been

Would have been dead

If I didn't get a message

Goin' thru' my head

I am what I am

Most motherfuckers

Don't give a damn

Aw baby think you can

Be my girl, I'll be your man


Someone full of fun

Do me 'till I'm well done

Little Bo peep

Cumin' from my stun gun

Beware... take care

Most motherfuckers

Have a cold ass stare

Aw baby please be there

Suck my kiss cut me my share


Hit me you can't hurt me

Suck my kiss

Kiss me please pervert me

Stick with this

Is she talking dirty

Give to me sweet sacred bliss

Your mouth was made to suck my kiss


Look at me can't you see

All I really want to be

Is free from a world

That hurts me

I need relief

Do you want me girl

To be your thief

Aw baby just for you

I'd steal anything that you want me to


K - I - S - S - I - N - G

Chicka chicka dee

Do me like a banshee

Low brow is how

Swimming in the sound

Of bow wow wow

Aw baby do me now

Do me here I do allow


Hit me you can't hurt me

Suck my kiss

Kiss me please pervert me

Stick with this

Is she gonna curtsy?

Give to me sweet sacred bliss

That mouth was made to...


Should have been, could have been

Would have been dead

If I didn't get the message

Goin' thru my head

I am what I am

Most motherfuckers

Don't give a damn

Aw baby think you can

Be my girl, I'll be your man


Someone full of fun

Do me 'till I'm well done

Little Bo peep

Cummin' from my stun gun

Beware... take care

Most motherfuckers

Have a cold ass stare

Aw baby please be there

Suck my kiss cut me my share


Hit me you can't hurt me

Suck my kiss

Kiss me please pervert me

Stick with this

Is she talking dirty

Give to me sweet sacred bliss

That mouth was made to suck my kiss

Try To See It My Way - Bryan Adams

Ohh - Try to see it my way.
Ohh - Try to see it my way.

Well, I know you'll cover up,
From all the things you did that tied you up,
Ohh, Just wanna let you know,
That I wanna keep you warm,
Until the sun warms up the dawn,
So baby move in a little closer,
Then you can think it over.

Just try to see it my way,
Just try to see it my way.

Well, you said you needed time,
From all the things that run around your mind,
How can I let you know,
That I wanna keep you warm,
Until the sun warms up the dawn,
And baby move in a little closer,
Then you can think it over.

Try to see it my way,
Try to see it my way, if you can,
Just try to see it my way, oh my way,
Just try to see it my way.

Ohh, just try to see it my way,
Try to see it my way,
Well baby, baby, baby,
Just try to see it my way, if you can,
Just try to see it my way, try to see it my way.

Beauty on the fire tłumaczenie tekstu

tu to przychodzi znowu

nie mogę skończyć z moją żądzą

zastępuje moją przyzwoitość

i wrzucam piękno do ognina

wynędzniały w kierunku krawędzi

czy mam przypuszczac ze moge latac

każdy sekret współdzielony

czemu pije suche uczucia

nie daj sie ponieść

ograniczone blizny

dziś wieczorem czy mógłbym zostac stracony na zawsze

zagłuszyć moją duszę w zmysłowej

przyjemności zmysłowej przyjemności

tu to przychodzi znowu

podnies poprzeczkę jeszcze wyżej

nie potrafię złapać oddechu

więc wrzucam piękno w ogień

nie pchaj za mocno

ograniczone blizny

Good Doctor - Robbie Williams

Can we do it again

Take that, take that

Chorus
You alright star
No star
You alright star
You alright star
No star
I don 't feel proper

1st Verse
I went to the dr to get a prescription
I told him little fact and lots of fiction
About a bad back that I ain't got
He tried to sell me faith healing
But I think not
I want (X)anax, Vicadin and Oxycotton
Funky fill the form out
So I can drop em'
I've got all these demons
And I can't stop em'
To tell you the truth Doc
I might have a problem
Robert Williams take one adoral with water in the morning
As if I'm goin' to take one tablet I'm Keith Moon
Dick head

Chorus 2
He said this one's to take you up
Wow how
He said this one's to take you down
When I take um I don't feel sound
And I look rather… Round

You alright star
No star
You alright star
No star
You alright star
No star
I don 't feel proper

2nd Verse
You know what Doc its alright and all
I just heart me leg its not terminal
But a pain killer could help for whats wrong with my knee
And I'm a little bit down from too much tea
Got me own collection can't get an erection
If I take em' too long they'll f**k me complextion
That's right If I take em for like more than a few days I get that haunted look

Give me loads of pills
Give me loads of pills
Give me loads of pills
Give me loads of pills

Chorus 3

He said this one's to take you up
Wow how
He said this one's to take you down
Wow how
When I take um I don't feel sound


And I look rather… Round
You alright star
No star
You alright star
No star
You alright star
Five star
I don't feel proper

Middle 8 ish

Now if you go to the barber shop long enough then you're goina' get a hair cut
And if go to the doctors regular, then you gots to be a f**k up
Well I've got 5 or 6 if I'm at a loss
Do I have a history of drug abuse, well I never tick that box
And I now that some of you are going to be really really cross
The drug's stop working so prescription pills are boss
The glory days are gone and we've all stopped havin' it
No raves no more just bedside cabinet
Sleepers are great but don't start dabbing it
The world carries on spinning we're mad in it
Take that, take that

Chorus 3
He said this one's to take you up
Wow how
He said this one's to take you down
Wow how
When I take um I don't feel sound
And I look rather… Round
You alright star
No star
You alright star
No star
You alright star
Five star
I don't feel proper
You alright star
No star
Are you five star
No star
You alright star
Five star
I don't feel proper

Know what doc, it's not like I've been doin' any research or anything
But if you can give me any of the following pills
I'd be very very greatful cos I feel poorly
So that's
Codeine
Morphine
Opium
Methadone
Menocrabedene
Hydroanoxycodeine
Anolodene
Buprenopheine
ButroPhenol
Adorel
Dorel
Work with me antidepressants
But not Saint Johns Wort
Cos I can get that at
Boots!

System Of A Down - Sugar tekst piosenki

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

Well I'm not there all the time you know
Some people, some people, some people,
Call it insane, yeah they call it insane, (sugar)
I play Russian roulette everyday, a man's sport,
With a bullet called life, yeah mama called life,(sugar)
You know that every time I try to go
Where I really want to be,
It's already where I am,
Cause I'm already there.(sugar)

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

I got a gun the other day from Sako,
It's cute, small, fits right in my pocket,
Yeah, right in my pocket, (sugar)
My girl, you know, she lashes out at me sometimes,
And I just fucking kick her, and then oooh baby, she's O.K., (sugar)
People are always chasing me down,
Trying to push my face to the ground,
Where all they really want to do,
Is suck out my mother fucking brains, my brains (sugar).

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray,

I sit, in my desolate room, no lights, no music,
Just anger, I've killed everyone,
I'm away forever, but I'm feeling better,
How do I feel, What do I say,
Fuck you, it all goes away,
How do I feel, What do I say,
Fuck you, it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away.

Venice Queen tłumaczenie piosenki

Czy to się przemieszcza ze wschodu na zachód

Ciało jest wolne i ciało jest lżejsze

Wróć tylko, aby zacząć od nowa

Aby jeszcze raz odnaleźć dom

W międzyczasie


Słabniesz, gdy przechodzisz przez sieć

Sprawdzasz to, tylko po to, aby pożegnać

Ciężko odchodzić, gdy jest pełno znajomych obrazów

Znajdź, więc postać, która może wędrować

Skąd pochodzisz

Dokąd zmierzasz


Zrób to wszystko, a wszyscy będą przeciwko tobie

Odpokutuj to, a zdobędziesz przyjaciela

Wiosłuj na zakrętach

Znajdź miejsce, gdzie zobaczysz

Wszystkie dziewczyny i facetów


Skorzystaj z szansy, gdy dostajesz dobrą radę

Cholernie ciężko to wszystko ogarnąć

Ta niewiara, którą wstrzymuję

Łatwo teraz znaleźć bryzę

Skąd pochodzisz

Dokąd zmierzasz


Wszyscy chcemy jej powiedzieć,

Powiedzieć jej, że ją kochamy

Wenecja dostała swoją królową

Najlepszą, jaką kiedykolwiek widziałem

Wszyscy chcemy ją pocałować

Powiedzieć jej, jak bardzo za nią tęsknimy

Wenecja dostała swoją królową

Najlepszą, jaką kiedykolwiek widziałem


Wiem, że powiedziałaś, że nie wierzysz

W Boga, czy nadal tak jest

A teraz nadszedł czas, byś odeszła

G*L*O*R*I*A

To miłość mój przyjacielu


Ten artystyczny nieład w twoich srebrnych włosach

Kobiety takie jak ty, to prawdziwa rzadkość

Twoja jednolitość zaczyna migotać

G*L*O*R*I*A

To miłość mój przyjacielu


A teraz nadszedł czas, abyś odeszła

Nauczyłaś mnie większość z tego, co wiem

Gdzie byłbym dziś bez ciebie Glo

G*L*O*R*I*A

To miłość mój przyjacielu


Widzę jak stoisz nad brzegiem morza

Fale, które robisz będą wieczne

Pocałuj mnie na pożegnanie, zanim odejdziesz

G*L*O*R*I*A

To miłość mój przyjacielu



Autor tłumaczenia: lijaaa

Queen Leaving Home Ain't Easy tłumaczenie

Wychodzę na zewnątrz i wciągam powietrze w płuca

Zatrzaskuję drzwi i wyruszam w drogę

Nie będę nikogo winić, nie będę wymieniać nazwisk

Bo postanowiłem, że nie będę patrzeć wstecz

Odwróciłem się plecami do tych niekończących się gier

Skończyłem z więzami mam już dosyć łez, jestem szczęśliwym człowiekiem

Czyż nie wyglądam na takiego?

Strzepuję pył z moich butów, droga rozwija się przede mną

I nie ma powrotu do domu, och, ale muszę to powiedzieć

Nie jest łatwo opuścić dom, ach nigdy nie myślałem, że będzie łatwo

Żyć na własny rachunek, czy jest coś co mnie najbardziej przyciąga?

Nie jest łatwo opuścić dom kiedy musisz tak kogoś zostawić

Zostań, kochany, kochanie, proszę zostań, zostań, kochany, co złego się stało

Co jest dobrego, kochanie? Och, niełatwo jest opuścić dom

Myślałem, jak mógłbym myśleć, żeby opuścić dom i żyć samemu

Ciągle próbowałem przekonać siebie, ze wcale nie muszę tego robić

Jedyne wyjście - to wyjechać

Niełatwo jest opuścić dom, ale może to być jedyne wyjście

Rocka Rolla tłumaczenie tekstu piosenki

Prawdziwa pożeraczka serc, młot napędzany parą

Odrzuca chłopców spośród mężczyzn

Nie pieprzy się, to, co dzieje się w zapasach

Jest jej dumą i zabawą


Ona jest klasowym, błyskotliwym towarem

Imitującą błysk szafiru

Dwulicowym kłamczuchem, pełna ognia

Ale wiem, że płomień należy do mnie


Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny

Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz

Jeśli myślisz, że możesz

Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny

Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz, możesz ją wziąć


On ma siłę i cię udusi

Strasznie pali

I jest po złej stronie prawa

Nocny marek na bakier z prawem

Panienka dająca niezapomniane przeżycia

Naładowana, pokaże ci, na co ją stać


Bojowniczka z baru,

Co potrafi wychylić dziesięć kufli na noc

Zdecydowana bliska ideałowi


Zbiór diamentów

Pieszczocha

Kocica na granicy


Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny

Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz

Jeśli myślisz, że możesz

Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny

Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz, możesz ją wziąć

Natalia Kukulska Zamieniam się w Ciebie

Rozglądam w sobie się i widzę coraz mniej

To niemożliwe ale nie ma tutaj mnie

Znajoma każda myśl wydaje nagle się

I każde słowo słyszę zanim powiem je

Ja jestem już obok gdzieś

I patrzę jak

Bardzo bardzo powoli

Zamieniam się w ciebie

Powoli w ciebie zmieniam się

Choć jeszcze nie wiem czy już tego chcę

Znów mówisz do mnie coś co ja powiedzieć chcę

A kiedy milkniesz wtedy ja milczę też

Lecz kiedy zmienię się do końca w ciebie już

Czy się nie boisz że zostaniesz tu sam

Bo jestem znów obok gdzieś

Patrzę jak

Bardzo bardzo powoli

Zamieniam się w ciebie

Powoli zmieniam się

Choć jeszcze nie wiem czy już tego chcę

The Rolling Stones - Dance little sister tekst piosenki

On Thursday night she looked a fright

Her pricki hair all curled, oh Lord, what a sight

Dance, dance, little sister, dance


On Friday night she's all decked out

Her high heel shoes, her dress so tight

Dance, dance little sister, dance


On Saturday night she bass-a-dee

She stepping high on Frederick's Street

Dance, dance, little sister, dance


I said dance, dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

I said dance, dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance


It make me hot, I wet with sweat

It burn like hell, I've four hours left

Dance, dance, little sister, dance


Get next to me, drive me close

Don't mammaguay, I lose control

Dance, dance with fire, dance


I said dance, dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

I said dance, dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance


Jump out of Africa with a step that looks so bold

Ah, when you kickin' high it make my blood run cold


I said dance, dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

I said dance, dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance

Dance, little sister, dance


On Saturday night we don't go home

We bacchanal, there ain't no dawn

Dance, little sister, dance

I said dance, dance, little sister

Dance little sister

Dance little sister, dance...

James Blunt Carry You Home tekst

Trouble is her only friend
And he's back again
Makes her body older than it really is
And she says it's high time she went away
No one's got much to say in this town
Trouble is the only way is down, down, down

As strong as you were
Tender you go
I'm watching you breathing
For the last time
A song for your heart
But when it is quiet
I know what it means
And I'll carry you home
I'll carry you home

If she had wings she would fly away
And another day God will give her some
Trouble is the only way is down, down, down

As strong as you were
Tender you go
I'm watching you breathing
For the last time
A song for your heart
But when it is quiet
I know what it means
And I'll carry you home
I'll carry you home

And they were all born pretty in New York City tonight
And someone's little girl is taken from the world tonight
Under the stars and stripes

As strong as you were
Tender you go
I'm watching you breathing
For the last time
A song for your heart
But when it is quiet
I know what it means
And I'll carry you home
I'll carry you home

As strong as you were
Tender you go
I'm watching you breathing
For the last time
A song for your heart
But when it is quiet
I know what it means
And I'll carry you home
I'll carry you home

Iron Maiden To Tame A Land tłumaczenie

On jest Królem tej ziemi

W Królestwie pustyni

Jest panem czasu przyszłego


Jemu poddane czerwie i Fremeni

Na planecie wśród gwiazd

Jest panem wieku przyszłego


Jemu pisane być Królem

On rządzi wszystkim

Na planecie zwanej Diuną


Woda z ciała twoim życiem

Bez niej zginąłbyś pewnie

Na Diunie tylko pustynia


Bez skafandra byś się usmażył

Na piasku tak suchym, co parzy

W świecie zwanym Arrakis


To kraina bogata w przyprawy

Pustynnych jeźdźców i myszy

Nazywane tutaj Muad Dib


Oto Kwitatz Haderach

Urodzony na Caladan

To on przyjmie Gom Jabbar


On ma moc prorokowania

I patrzenia w przeszłość

Jest władcą gwiazd wszystkich


Przyjdzie czas, gdy o koronę się upomni

Wrogowie zostaną w pień wycięci

Zobaczycie, że będzie najlepszy ze wszystkich

Najwyższy Mesjasz, prawdziwy przywódca

I gdy dzień sądu już nadejdzie

Nie lękaj się, on siłę ma

Stawi czoła złu i płomieniom, które ogarną ziemię

On ma moc położyć temu kres

Evanescence Anywhere

Dear, my love, haven't you wanted to be with me and,
Dear, my love, haven't you longed to be free;
I can't keep pretending that I don't even know you when,
At sweet night, you are my own.
Take my hand.

We're leaving here tonight;
There's no need to tell anyone;
They'd only hold us down;
So by the morning's light,
We'll be halfway to anywhere;
Where love is more than just your name.

I have dreamt of a place for you and I,
No one knows who we are there;
All I want is to give my life only to you;
I've dreamt so long, I cannot dream anymore,
Let's run away, I'll take you there.

We're leaving here tonight;
There's no need to tell anyone;
They'd only hold us down;
So by the morning's light,
We'll be halfway to anywhere;
Where no one needs a reason.

Forget this life,
Come with me,
Don't look back, you're safe now;
Unlock your heart,
Drop your guard,
No one's left to stop you;
Forget this life,
Come with me,
Don't look back, you're safe now;
Unlock your heart,
Drop your guard,
No one's left to stop you now.

We're leaving here tonight;
There's no need to tell anyone;
They'd only hold us down;
So by the morning's light,
We'll be halfway to anywhere;
Where love is more than just your name.

Sting Send Your Love tłumaczenie

Wyślij swoją miłość


Odnajdując świat w skromności ziarnka piasku

I zatrzymując bezkresy w dłoni twojej ręki

I królestwa niebieskie w szczepkach tego kwiatuszka

I wieczne prawdy w przestrzeni pojedynczej godziny


Wyślij swoją miłość w przyszłość

Wyślij swoją miłość w odległe zaranie


W twym umyśle jest stacja przekazu

Sonda posłannictwa w nieznane

Wystrzelamy ziarnko w odległą przyszłość

Potem możemy patrzeć na rozwój galaktyk


Nie ma czasu na wątpienie w twą moc

Nie ma czasu na ukrywanie twego niepokoju

Spuszczasz z tonu, opuszczasz wieżę z kości słoniowej

Angażujesz się w świat, który powinniśmy dzielić


Wiesz gwiazdy poruszają się tak wolno

A ziemia ciągle kręci się tak szybko

Nie widzisz jak samotny jest księżyc

Wciąż usidlony w potrzasku bólu przeszłości


To jest czas zderzenia światów

To jest czas upadku królestw

To jest czas rozdzielenia światów

Czas, aby rozważyć twój głos


Wyślij swoją miłość w przyszłość

Wyślij swą drogocenną miłość w jakiś odległy czas

I połącz tę zranioną planetę z miłością swego uzdrawiania

Wyślij swoją miłość

Wyślij swoją miłość


Nie ma żadnej religii tylko seks i muzyka

Nie ma żadnej religii tylko dźwięk i taniec

Nie ma żadnej religii tylko linia i kolor

Nie ma żadnej religii tylko blizny plemienne


Wrzuć kamyk i przyglądaj się oceanowi

Widzisz jak drobne fale znikają w oddali

Całkiem tak samo jak wszystkie uczucia

Całkiem tak samo w każdym przypadku


Nie ma żadnej religii tylko rozkosze rytmu

Nie ma żadnej religii tylko święto Wiosny

Nie ma żadnej religii w ścieżce nienawiści

Żadnej modlitwy prócz tej, o której śpiewam

Wyślij swoją miłość w przyszłość

Wyślij swą drogocenną miłość w jakiś odległy czas

I połącz tę zranioną planetę z miłością swego uzdrawiania

Wyślij swoją miłość

Wyślij swoją miłość


Nie ma żadnej religii tylko seks i muzyka

Nie ma żadnej religii to prawda lub zwycięstwo

Nie ma żadnej religii w ścieżce nienawiści

Nie ma żadnej modlitwy prócz tej, o której teraz śpiewam


Wyślij swoją miłość

Wyślij swoją miłość

WOS - Peja

[Peja]

Cały czas żrecie, cały czas puchniecie

No co wy kurwa wiecie o wiecznym życiu na diecie

Co nie rozumiecie, że brakuje na potrzeby

Że nie starcza do pierwszego, do dnia następnego

Czy cię to przeraża, czy może tylko śmieszy

Że zdesperowany człowiek za kromkę chleba zgrzeszy

Prawo dżungli ma znaczenie tutaj decydujące

Estamblishment się byczy i struktury rządzące

Oni mają pieniądze, bo za nimi są jednostki

Bajki na przedmieściach miast, krajobraz naszej Polski

Kraj miodem, mlekiem płynący, tak wkurwiony, że świruje

Widzę jeden wielki burdel, przeciw temu się buntuje

I nie mam na to wpływu, w pojedynkę nic nie zdziała

A świadomość tego jeszcze gorzej na mnie działa

Lecz wzroku nie odwracam gdy wyrasta przede mną

Obraz nędzy jak piekłom, które pochłonęło większość

Mieszanego społeczeństwa urobionego po pachy

Renciści, emeryci coś tam otrzymują z łachy

Spytaj mnie dlaczego temat mnie interesuje

Każdy z nas się zestarzeje, dadzą to co wypracujesz

Nie wiele tego w zamian, patrz jak kroi mi się serce

Pytam kto ten budżet w rozkaz, dalej dziurę w brzuchu wiercę

Wiem jak zrobić by mieć więcej bez fałszywej dyplomacji

Tyle pomylonych akcji bez możliwości reklamacji

Mimo braku akceptacji mówię veto

Sporo racji ma w tej kwestii, jeszcze wiele sugestii

Nie da się poskromić bestii, tak jak zażądać amnestii

Dla wszystkich tych biedaków, których wykoleił system

Jak policjant nie zniknę po haśle jestem bo myślę


Ref.: Na tajnych kompletach w konspiracji daje lekcje

Zakazane piosenki z wiedzy o społeczeństwie

Tylko cicho, żeby nikt się nie dowiedział

Gdyby rap był zbrodnią dożywocie bym siedział


Nie możecie po prostu doprowadzić do takiej sytuacji

Że w pewnym momencie zaczniecie to wszystko akceptować


[Peja]

A w muzycznym przemyśle też nie było rarytasu

Zbyt wielu psich kutasów z apetytem jak łasuch

Na siebie licz, słyszysz, od najmłodszych lat czuwając

Jak przetrwać się naucz, zła od dobra odróżniając

Nie interpretuj do potrzeb, nie tłumacz że tak wyszło

Właściwą drogę wybierz, uwierz masz przed sobą przyszłość

Kształtuj osobowość, odnajdź osobowe wzorce

Pamiętaj o książce a będzie dzieciak dobrze

Nabytą wiedzę wykorzystaj jak potrafisz

Nie daj się człowieku propagandom osłabić

Tak naprawdę są słabi jak ten cały ich socjal

Godność swoją ocal w kolejce bezrobocia

Nie wystarczy, że posłuchasz, musiałbyś mnie usłyszeć

Nie bez powodu piszę, kolejny raz przerywam ciszę

Lecz osądzić się nie dam, rym jak granat bez zawleczki

Jestem niebezpieczny, psiarnia zbiera akta w teczki

Które pęcznieją z dnia na dzień, jestem werbalnym przestępcą

Z techniką złowieszczą Peje wszystkim wam obwieszczą

Całą prawdę, tylko prawdę tak mi Bóg dopomóż

Wzięty na celownik agentury jesteś ze mną, pomóż

Przekazywać prawdę dalej, te Peji jedną lekcję

Zakazane piosenki z wiedzy o społeczeństwie


Ref.

3 Rings Shaggy 2 Dope

"Is this on?"
"Gather round my wealthy friends
And endure the horrifying sights
Only your worst nightmares can produce
Actual human beings of a deformed nature
Come at once
And come and enduldge yourself
In our own twisted amusement of
Another's misfortune
Yes, ladies and gentlemen
Enter our three ring show of freaks"
Ring one, a dung a dung dung
My name's Violent J and I staple my tongue
To the desk in school then I run down the hall
Scaring the shit out of all y'all bitches
Which is why you don't invite mine to your parties
Just cause I don't look like everybody
I guess they're bunch of richboys, bitchboys
Scary, bula!
And what's the big deal about my neck
Just because now and then I like to let it stretch
Up a couple feet to get a better sight
Is that any reason to scream and run in fright
No, so, now how ya gonna act?
So what if I got another arm growing out of my back
I guess I'm just another freak show thing
And now they got me in the three ri-ii-ii-ing
Three ring a ding a ding ding
People love to point and stare
Three ring a ding a ding ding
It's the same as everywhere
Three ring a ding a ding ding
People love to point and stare
Three ring a ding a ding ding
It's the same as everywhere
Ring two, how do you do?
I'm Shaggy 2 Dope, chicken-faced bitch, who?
You don't try to front ho
Try to play me out just cause I'm running with the sideshow
Or maybe it's the leg growing out my neck
But don't jet baby, heh, not yet
I'm popping in like a pound of lead
Black n blue, his next roll and drop me on my head
Oh shit, I knew I had to f**k up my circuits
'cause when I was two my momma left me at the circus
Abandoned at the carnival with the freak shows
Like bad boys, hermaphrodites and old man crow
But then I escaped to the ghetto zone
Started a crew of my own, motherf**ker, I'm not alone
So don't be stickin your finger in my face stank
Or your stomach might receive a shank from the...
Three ring a ding a ding ding
People love to point and stare
Three ring a ding a ding ding
It's the same as everywhere
Three ring a ding a ding ding
People love to point and stare
Three ring a ding a ding ding
It's the same as everywhere
"I certainly hope your enjoy yourselves
Here at our three ring exhibit
But to be honest I really don't see
What's so f**king funny about it
These f**king people are real!"
Ring three, the ICP
Look if you want but I wouldn't lay a hand on me
That's how you get f**ked up
We'll squeeze your windpipe shut
Yo, I'm a nerd word, I drink from the bird
Have Snake woman kick my love to the curb
She busted into my tent, now I'm f**ked
Had the fat bearded lady in the buck, uh
F**k that, bitch, suck that
I was born with a wang but I never had a nut sac
Just two balls hanging with no protection so
I move real careful and slow
You can call me a weirdo, call me a freak
Call me Don Knots 'cause I'm getting on it every week, uh
So come see the carnival and threw me your change, bitch
I chill with the three rings
Three ring a ding a ding ding
People love to point and stare
Three ring a ding a ding ding
It's the same as everywhere
Three ring a ding a ding ding
People love to point and stare
Three ring a ding a ding ding
It's the same as everywhere
"Well, that's it
I hope you're satisfied
I hope you had a good time
You f**king heartless bastards
You saw what you wanted
So grab your f**king kids
And that fat flop of shit wife of yours
And get the f**k out of our circus tent
You cold-hearted sons of bitches
You think they look f**ked up
Just wait till I kick your
F**king lips in a couple times
You'll be sittin up here like a bitch
And we'll laughing at your folded ass
They'll call you lumpy
After I done put knots
All over your f**kin forehead
Yeah, hey, hey little boy, come here
How'd you like it if I tied your neck in a knot
You f**king little bitch
Come here, I'll shove that
F**king corn dog up your ass
Get the f**k out of here
Show's f**king over
Get the f**k out of here
You f**king heartless bastards"

Scorpions Rubber Fucker tekst

Be a lover
Undercover
Be a rubber fucker
Be a lover
Like no other
Be a rubber fucker

You know that love
Ain't easy today
So play it safe
It's the only way

Don't think twice
Before you make it tonight
So, come on, baby
It's alright

Be a lover
Undercover
Be a rubber fucker
Be a lover
Don't be a sucker
Be a rubber fucker

It's like when women
Can never tell
What kind of lady
Just to take her to hell

New lovers come
New lovers go
Hey baby
You never know


Be a lover
Undercover
Be a rubber fucker
Be a lover
Just like no other
Be a rubber fucker

You can do it
Dressed up or nude
Whatever does it
Does it for you

Come on baby
Let's do it right
You're gonna
Spend the night

With a lover
Undercover
With a rubber fucker
With a lover
Just like no other
With a rubber fucker

Be a lover
Undercover
Be a rubber fucker
Be a lover
Don't be a sucker
Be a rubber rubber rubber rubber fucker

Be a lover
Undercover
Be a rubber fucker
Be a lover
Just like no other
Be a rubber fucker

Eh Eh (Nothing Else I Can Say) tłumaczenie tekstu piosenki

Wisienka Wisienka

Boom boom

Gaga


Chłopczyku spędziliśmy na prawdę wspaniale czas

I życzę tobie najlepiej

Na twojej drodze eh eh


Nie chciałam cię zranić

Nigdy nie przypuszczałam, że możemy spaść

Poza to miejsce


Mam coś co kocham długo długo

Ale moi znajomi ciągle mi mówią

Że coś nie gra

Wtedy ja poznałam kogoś

I eh, nie mogę nic więcej powiedzieć


Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh


Nie to że mnie nie obchodzisz

Po prostu to wszystko jest takie skomplikowane

eh eh


Poznałam kogoś słodkiego i zabawnego

Mieliśmy siebie na wzajem i to jest zabawne

Eh eh


Mam coś co kocham długo długo

Ale moi znajomi ciągle mi mówią

Że coś nie gra

Wtedy ja poznałam kogoś

I eh, nie mogę nic więcej powiedzieć


Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh


Mam coś co kocham długo długo

Ale moi znajomi ciągle mi mówią

Że coś nie gra

Wtedy ja poznałam kogoś

I eh, nie mogę nic więcej powiedzieć


Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh


Mam coś co kocham długo długo

Ale moi znajomi ciągle mi mówią

Że coś nie gra

Wtedy ja poznałam kogoś

I eh, nie mogę nic więcej powiedzieć


Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Nie mogę nic więcej powiedzieć

Eh eh, eh eh

Roy Orbison - Blue rain

Silently i hear the sound of the blue rain coming down.

It's late tonight and i just saw you walking by.

Without one word of hello or goodbye.

Just one look at you with someone new,

And then i knew i'd see you go around in the blue blue rain.


I didn't know one moment ago it could rain this way

You use to run straight to my arms now you turn away.

Oh I never knew such of feeling of blue.

Blue rain blue rain.

Blue rain.


Why did you make me love you than break my heart in two.

Then leave me alone here in the rain to cry for you.

Tomorrow will be filled with the lonely.blue rain.

Blue rain.Blue rain.


I remember you all alone,walking on,

And crying,losing you,

In the blue blue rain.

Silently i hear the sound of the blue rain coming down.

It's late tonight and i just saw you walking by.

Without one word of hello or goodbye.

Just one look at you with someone new,

And then i knew i'd see you go around in the blue blue rain.


I didn't know one moment ago it could rain this way

You use to run straight to my arms now you turn away.

Oh I never knew such of feeling of blue.

Blue rain blue rain.

Blue rain.


Why did you make me love you than break my heart in two.

Then leave me alone here in the rain to cry for you.

Tomorrow will be filled with the lonely.blue rain.

Blue rain.Blue rain.


I remember you all alone,walking on,

And crying,losing you,

In the blue blue rain.

Peja Śmierć tekst

Umierasz gnoju, twój pieprzony czas się kończy

za chwile twa rodzina w bólu się połączy

przed przeznaczeniem nie uciekniesz o nie, o nie!


Prędzej czy później śmierć i tak dopadnie cię

co czujesz i przeżywasz gdy twa szansa przepada

ostatni oddech zabiera ci śmierć gdy do domu twego wpada

strata brata to coś więcej niż jebane nieszczęście

kostucha wyciąga swe łupy i śmieje się w podzięce

żujemy otoczenie podziałami i wojnami

nawzajem sobie kurwa życie odbierała

umrzeć w strzelaninie to nie jest żaden wstyd

teraz leżysz w grobie i lądujesz wszystkich bit?

garstka piachu, łzy i kilka wieńców

wszystko to dla ciebie, to jest prezent od szaleńców

którzy niestety wygarnęli w twoją stronę

zostawiłeś swego syna i zrozpaczoną żonę


Umierasz gnoju, twój pieprzony czas się kończy

za chwile twa rodzina w bólu się połączy

przed przeznaczeniem nie uciekniesz o nie, o nie!


Ta kurewska współzależność oraz chęć dominacji

każdy z giwerą próbuje bronić swoich racji

strzelasz raz, drugi, trzeci, czwarty

twój wróg pada na ryj, skończyły się żarty

łeb przestrzelony, brzuch rozdarty od kul

stoisz nad ofiarą i wyszydzasz gnój

bezcześcisz zwłoki, te pieprzoną kupę gówna

jesteś w tym dobry, nikt nie może ci dorównać

to nie jest jak domino czy pieprzona gra w kości

trzeba wiedzieć co i jak gdy zabija się gości

ten Białas co oberwał nie wyliże się już z ran

huj mu w dupę niech mu ziemia lekką będzie

wkrótce na cmentarzu więcej ciał przybędzie


Umierasz gnoju, twój pieprzony czas się kończy

za chwile twa rodzina w bólu się połączy

przed przeznaczeniem nie uciekniesz o nie, o nie!


Nic ci nie zrobią gdy nie mają dowodów

skurwiele umierają przecież z różnych powodów

pociągasz za spust mówiąc żegnaj skurwielu

zapewne w ten sposób zginie jeszcze wielu frajerów

morderstwo bez powodów to nas wszystkich intryguje

wystarczy, że cię ktoś potrąci albo zignoruje

wtedy pada wyrok, już nie żyjesz Białasie

kończysz swoje życie na tym świecie ty kutasie

zdychasz powoli i nic już nie czujesz

przypominasz sobie życie i powoli żałujesz

za takie błędy płaci się wysoką cenę

trafiłeś do piekła a marzyłeś o niebie


Jeśli ktoś wkurwia twój styl życia, sposób bycia

To ten ktoś z bronią w ręku chce pozbawić ciebie życia

To on jest twą wyrocznią, jebanym fatum

Gdy zmieni zdanie i nie strzeli to podziękuj mu za to


Umierasz gnoju, twój pieprzony czas się kończy

za chwile twa rodzina w bólu się połączy

przed przeznaczeniem nie uciekniesz o nie, o nie!

Robbie Williams - Coke Tears

Spoken: 'ok settle down you all, settle down lady, he's gonna be on stage real soon,
That's right mama put your popcorn down, he's turning to the band, yeah he's running his
Legs off, ladies and gentlemen mr robbie williams'

Just because your dyslexic
Doesn't mean your not fake
We know you're not that stupid
You'll marry someone rich
Bet you won't steal his watch
When your down by near his crotch
That'll explain the itch
You were such a lying bitch

I know you hold my suitcase
Down in kensington
And you were screwing ewen
When I wasn't in.
Did it to me, you'll do it to him
Your friends just gave me grief
I will make this brief
You were such a lousy thief
You were such a lousy thief
But you were good in bed
You were good in bed


So good in bed

Now you tell my girlfriend
That I'll never change
You've been up since wednesday
Don't you find that strange
You're ex-boyfriend is deranged
You'll tell them down in browns
Haven't been for years
It's full of coke & tears
Full of coke & tears
Full of coke & tears
But you were good in bed
Good in bed
Spoken:'ladies and gentlemen, I'd like to thank you on behalf of mr robbie williams
And the band, you've been a fantastic audience. robbie's opened his heart out to you
Tonight and you've really taken him on board. remember the name and whenever he's in the
Neighbourhood, you get yourselves down there alright. it's been a great evening, thank you
Very much. robbie williams has now left the buidling....................oh no, I'm afriad
He's come back for his coke - now he's left the buidling - thank you very much - thank you
Very much.'

Glory glory hallelujah glory glory hallelujah glory glory hallelujah glory glory
Hallelujah...

Judas Priest Red, White & Blue tekst

When I'm far away
And I can't get through
Wherever I roam this piece of home
Keeps bringing me back to you

Holding on to hope
There's no need to fear
Wherever I roam
This piece of home
Keeps telling you that I'm near

So lift up your heart
Cause the brave will always come through
While we're apart
We will raise the red, white and blue

When I stand alone
Without you by my side
I think of all
That you stand for
It fills me up with pride

Reaching out to you
Across mountains, sea and sky
I think of all
That you stand for
And hope will never die

Now I'm coming home again
I'm coming home to you
And as I roam
This piece of home
Has brought me back to you

This Time Bryan Adams

I think about her all the time
She's my fantasy
An image burnin' in my mind
Callin' out to me

While my imagination's runnin' wild
Yeah - things are getting clearer

Oh, this time everything is all right
No way she's gonna get away
This time everything is easy
Any day - I'm gonna make her mine

I've thought of every word I'd say
Give or take a few
But she turns and slowly walks away
What do I have to do

Hey - turn up your radio
Oh - there's somethin' I want you to know

Yeah, this time everything is all right
No way she's gonna get away
This time everything is easy
Any day - I'm gonna make her mine
Yeah, I'm gonna make her mine
This time

It's hard to take cause she's miles away
And I've waited a long time
But the feelin's right and darlin' one of these nights
Yeah - I'm gonna let you know

Oh, this time everything is all right
No way she's gonna get away
This time everything is easy
Any day - I'm gonna make her mine

This time everything is all right
No way she's gonna get away
This time everything is easy
Any day - I'm gonna make her mine
Yeah, I'm gonna make her mine
Oh yeah, this time

Kasia Kowalska To ¯Al ¯E ¯Yjesz tekst

B�d� patrze�, a� wypatrz� Ci�
Spo'r�d wielu innych pod�ych �wi�stw
I cho'by� nawet w kamie� zmieni� si�
I w tej postaci �y�
Wiesz dobrze, �e pami�tam nieprzespanych nocy l�k
Znam dobrze ka�dy moment, ka�dy strach

Wiesz dobrze, �e pami�tam nieprzespanych nocy l�k
Znam dobrze ka�dy moment, ka�dy strach
Nazbyt dobrze by zaprzesta� rani�
Nie przestan' wiem p�ki si�� mam

To w�a�nie czuj� co noc, co noc
To �al, �e �yjesz

I coraz szybciej w �y�ach p�ynie krew
I coraz cz�ciej miewasz pod�e sny
�e krwi upuszczam by doczeka� si�
a� stracisz resztki krwi

Wiesz dobrze, �e pami�tam pe'en wzgardy pusty �miech
Gdy czym� gorszym, s�abszym zawsze by�am ja
Czy poj��e�, �e to koniec bo sam diabe� posiad� mnie
Ju� przybra� moj� twarz

To w�a�nie czuj� co noc, co noc
To �al, �e �yjesz

Barely Hanging On A-ha

I used to be so sensible on my own
Now I'm so sensitive it's a joke
I'm getting by on decibels like a drug
And greet every brand
New day with a shrug

I'm barely hanging on

I used to be so comfortable in a suit
Almost presentable next to you
I used to be so confident in a crowd
Now I can't say my own name aloud

I'm barely hanging on

And now I guess you're
Wondering why
We never could see eye to eye
Oh but never mind
And now I guess it's hard to see
What has gotten into me
Oh but never mind

I'm barely hanging on

Enrique Iglesias - Inalcanzable

Llevo por dentro
Tantos recuerdos
Caricias que he guardado entre el tiempo

Una palabra
Cubre mi espacio
Me arranca de un tirán las emociones

Me quedo sin hablar
En esta soledad
Desesperado estoy
Queriéndote atrapar

Inalcanzable
Perdida en otros brazos
Por tu silencio
Me siento preso

Inalcanzable
Capaz de hacerme daño
Por ser tu dueño
Muero por dentro

Cuanto quisiera
Decir lo siento
Gritarle a mi razón que no te tengo

Una palabra
Cubre mi espacio
Me arranca de un tirán las emociones

Me quedo sin hablar
En esta soledad
Desesperado estoy
Queriéndote atrapar

Inalcanzable
Perdida en otros brazos
Por tu silencio
Me siento preso

Inalcanzable
Capaz de hacerme daño
Por ser tu dueño
Muero por dentro
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
Por tu silencio
Me siento preso

Inalcanzable
Capaz de hacerme daño
Por ser tu dueño
Muero por dentro

Inalcanzable
Perdido en otros brazos
Por tu silencio
Me siento preso

Inalcanzable
Capaz de hacerme daño
Por ser tu dueño
Muero por dentro

Jay Z & Dmx - Money, Cash, Hoes - Jay-Z

Turn the lights all the way
Turn the lights all the way down
What Uhhuh Yeah
(Uhh)
Come on
Big flow
(GGRRRRRR)
Come on yeah come on

Yo Yo Yo J-A-Y- I flow sick
Fuck all yall haters, blow dick
I spits the game for those that throw bricks
Money cash hoes money cash chicks- what!
Sex murder and mayhem romance for the streets
Only wife of mine is a life of crime
And since, life's a bitch in mini skirts and big chests
How can I not flirt with death?
Thats lifes a nigga long as lifes within us
We gon' sin a lot and hope that Christ forgive us
Fuck it
Ice the rest and raise the price on these niggaz
Yall cant floss on my level
I ll invite you all to get wit us if ya ball is glitter
When I go to the hall of playaz wall my picture
If you get close enough you can read the scripture
It reads money cash hoes how real is that nigga

Refrain(2x):
Money cash hoes money cash hoes (WHAT)
Money cash hoes money cash hoes (UHH)
Money cash hoes money cash hoes (COME ON)
Money cash hoes (WHAT) hoes (WHAT) hoes (WHAT)

Flavors robust platinum and gold touch
I rap now, fast money done slowed up
Niggaz try to stop Jay-Z to no luck
Roc-A-Fella foreva CEO What what
Us the villain, fuck your feelings
While yall playa hate we in the upward millions
Whats the dealings (huh) its like New York's been soft
Ever since Snoop came through and crushed the buildings
Im tryin to restore the feelings fuck the law keep dealing
More money more cash more chilling
I know they gone criticize the hook on this song
Like I give a fuck I?m just a crook on this song
Bed-Stuy Brooknon took on the world
Shit I led a life you can write a book on
Sex murder and mayhem romance for the street
Man and I tell ya itll be the best seller

Refrain(2x)

D-M-X and my dogs bite
Jigga my nigga rhyme all night
Thugs for life kinda nice with this rap shit
Let em know and I bet they know what ll happen
When we clap shit
Actin like we owe em something
Then we show em something
Talk greasy I think they found em down the road or something
Fuckin wit a madman in a bad mood
Its like fuckin wit a mad dog that wants mad food
And the only thing thats stoppin him is you
Cuz the only thing that he ll be droppin is you
Topic and clue
Droppin a clue and the word on the street
This is one dog that loves raw meat
But gettin back to just cuz I love my niggaz
I shed blood fo' my niggaz
Let a nigga holler where my niggas
All i wanna hear is right here my nigga

Refrain(2x)

Roc-A-Fella shit uhhuh
Ruff Ryders
performs for
My nigga Swiss
Uhhuh uhhuh
Dont stop biatch
UhUhhuh yeah
respect the game yo

Carnage tłumaczenie piosenki

Czary, krew i Szatan

Poznaj twarz śmierci

Krew

Ogień

Tortury

Ból

Zabijanie


Czary, krew i Szatan

Poznaj twarz śmierci

Krew

Ogień

Tortury

Ból

Zabijanie


Podmuchy wojny, Podnuchy nienawiści

Armagedon, opowiadanie z piekła

Cena okaleczenia

Cena grzechu

Przyjdź i słuchaj śpiewu Lucyfera


Komenda dla krwi, Komenda dla wojny

Komenda dla Szatana, Komenda dla piekła

Komenda dla krwi, Komenda dla wojny

Komenda dla Szatana, Komenda dla piekła

Komenda dla krwii

Komenda dla Szatana

Komenda dla Ciebie

Blondie Bugeye tekst

The way that you look makes me bugeye.
The way that you love makes me high.
The way that you move heats my burner.
The way the you love make me sigh.

The rate of the breakdown is easy as pie.
The tape is to slow down as fish in the sky.
I run through the jungle.
I still wonder why the monk in the garbage had only one eye.

The way that you look makes me bugeye.
The way that you love makes me high.
The way that you move heats my burner.
The way the you love make me sigh.

The way that you move turns my page over.


They way that you love turns me around.
I'll be you pet when you say roll over.
I'll be your best bet if you'll be my guy.

If you say that's it's over then it's all over me and I think you know what you want it to be.
If you say that's it's over then it's all over me and all that I want is a chance to agree.

The way that you move turns my page over.
They way that you love turns me around.
I'll be you pet when you say roll over.
I'll be your best bet if you'll be my guy.

The way that you look makes me bugeye.
The way that you love makes me high.
The way that you move heats my burner.
The way the you love make me sigh.

Maplebrook Miley Cyrus

Our teachers kept us safe

For Sure

I'm Sure

I don't know about any other school because

I belong to Maplebrook

I belong to this district too


Same with you

I love this place don't you

Don't be afraid to say yes or no

'Cause I know you love this place

As much as I do

Roy Orbison - Oh, my love my darling tekst piosenki

oh my love my darling


I've hungered for your touch

A long, lonely time

And time goes by so slowly

And time can do so much

Are you still mine?

I need your love, I need your love

God speed your love to me


Lonely rivers flow

To the sea, to the sea

To the open arms of the sea

Lonely rivers sigh

"Wait for me, wait for me"

I'll be coming home; wait for me


Oh, my love, my darling

I've hungered, hungered for your touch

A long, lonely time

And time goes by so slowly

And time can do so much

Are you still mine?

I need your love, I need your love

God speed your love to me

Norah Jones - Not Too Late tłumaczenie

Powiedz mi, jak żyłeś.

Powiedz mi, co zobaczyłeś.

Powiedz, ze lubiłeś oglądać to samo, co ja.


A moje serce nie ma żadnej krwi.

Mój kubek nie jest przepełniony żadną miłością.

Nie mogłeś wziąć z niego łyczka, nawet jeśli tego chciałam.


Ale nie jest za późno...

Nie jest za późno na miłość.


Moim płucom brakuje powietrza.

Twoje trzymają dym.

I to tak samo za długo trwało.


Widziałam ludzi, próbujących to zmienić.

I teraz wiem, ze to nie jest takie proste.

Ale nic nie jest warte tego czasu.


I nie jest za późno...

Nie jest za późno na miłość.

Wyclef Jean Gone Till November (Pop Version) tekst

(Wyclef - Spoken)
I wanna dedicate this song, Gone 'Til November...
To all you ladies out there, crying all alone in your room
And all you fellas, going down south...Not making it back...
May the lord bless your soul, I love you girl

(Wyclef - Chorus)
Every time I make a run
Girl you turn around and cry
I ask myself, why oh why?
See you must understand
I can't work a nine to five
so I'll be Gone...'Til November

Said I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November
Yo, tell my girl yo I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November
Yo, tell my girl yo I'll be Gone 'Til November
January, February, March, April, May...
I see you crying, but girl I can't stay
I'll be Gone 'Til November
I'll be Gone 'Til November...
And give a kiss to my mother...

(Wyclef - Verse One)
Girl I gotta leave, please don't cry
When I come back, you know the limit's the sky
I'll take you out to dinner, to your favorite spot
Feed you an aphrodisiac just to get you hot
Drive-by movies, by a cemetary
If my corpse could talk then I would tell you I was sorry
Lifestyles of The Rich & Famous,
Some die with a name, some die nameless

(Chorus 1x)

(Wyclef - Verse Two)
We had nothin'
I had to do something
So I'm Knocking On Heaven's Door, like I'm Bob Dylan
Ever comtemplating, the charges I'm facing
My new-born son, I hope I see his graduation
Take him to the movies, by the cemetary
If my corpse could talk then I would tell him, I was sorry
Lifestyles of The Rich & Famous
Some die with a name, some die nameless!

(Chorus 1x)

Krawhitham Aerosmith

Instrumental

Robbie Williams Come Take Me Over tekst

Come Take Me Over

Is this a long range effort, cause I'll pitch a tent
I'm kinda used to feeling cold
Should I walk naked should I bear my sould
Won't you help me fill this hole

And what I'm trying to say is be the one
Love me anyway...though I'm too far gone

Come take me over - I'm riddled with my past
Come take me over - is that too much to ask
Before I leave this town - love me or put me down

Got semi heaven, I wanna fall in love
You said the walking wounded could
I know I've sent the 'morrows to an early grave
Is this the price I have to pay.

What I'm try'na say, if you could touch
The love I fantasize, is that too much

Come take me over - I'm riddled with my past
Come take me over - Is that too much to ask?
Before I leave this twon - love me

Take me to the shops, tie me up and abuse me
I'm looking good, so how could you refuse me
Say I'm so special, why ain't you cooking for two?

I'll meet your mum, I'll meet your friends
When you coming down,
I'll love you through the bends
I know I'm special, but why ain't you cooking for two?

Is this a long range effort, cause I'll pitch a tent
I'm kinda used to feeling cold
Should I walk naked, should I bare my soul
Won't you help me fill this hole

Guess what I'm trying to say, is be the one
Love me anyway...though I'm too far gone

Come take me over - I'm riddled with my past
Come take me over - Is that too much to ask?
Before I leave this town - love me

Take me to the shops, lock me up and abuse me
I know I'm looking good,
so how could you refuse me?
Say I'm so special, then why ain't you cooking for two?

I'll meet your mum, I'll meet your friends
When you coming down,
I'll take you through the bends
I know I'm so good, then why ain't you cooking?

(PIANO SOLO)

I guess what I'm try'na say,
is what I've never known
Can't use it anyway, just give me love

Come take me over - Gonna be the last
Come take me over - If she don't meet this task
Before I leave this town -
Love me or put me down

(PIANO OUTRO)

U2 - Everlasting Love tłumaczenie

Wieczna miłość


Serca zbłądziły,

zagubione,kiedy oni odeszli.

Odszedłem, właśnie wtedy,

kiedy potrzebowałeś mnie tak bardzo.

Nie będziesz żałowała

Wrócę błagając ciebie.

Nie zapomnij powitać miłość,

którą raz znaliśmy

Tak...


Otwórz twoje oczy

wtedy uświadomisz sobie,

że stoje tutaj z moją

wieczną miłością.


Potrzebuj ciebie przy moim boku

Przyjdź i bądź moją dumą

Nigdy nie wyprzesz się

wiecznej miłości


Od samego początku

otwórz twoje serce

poczuj miłość którą masz

wieczną miłość


Ta miłość będzie trwała wiecznie

Ta miłość będzie trwała wiecznie


Serca zbłądziły,

zagubione, kiedy oni odeszli.

Odszedłem, właśnie wtedy,

kiedy potrzebowałeś mnie tak bardzo.

Nie będziesz żałowała

Wrócę błagając ciebie

Nie zapomnij powitać miłość,

którą raz znaliśmy

Tak...


Kiedy życie naprawdę płynie

nikt tak naprawde nie zna jej

słońce będzie musiało pokazać im

wieczną miłość


Jak słońce świeci

Bez końca świeci

Ty zawsze będziesz moja

wieczna miłości


Jeśli nawet miłość stanie się zła

Nasza nadal będzie silna

Będziemy mieć nasza własną

Wieczną miłość


Ta miłość będzie wieczna

Ta miłość będzie wieczna


Otwórz twoje oczy

wtedy uświadomisz sobie,

że stoje tutaj z moją

wieczną miłością


Potrzebuj ciebie przy moim boku

Przyjdź i bądź moją dumą

Nigdy nie wyprzesz się

Wiecznej miłości

Od samego początku

Otwórz twoje serce


Czuj miłość którą masz

Wieczną miłość !

Wieczną miłość...

Leper Messiah tłumaczenie piosenki

Leper Messiah

Trędowaty mesjasz


Wieczny nieudaczniku,

Cyrk przybywa do miasta, a ty jesteś głównym clownem

Proszę, proszę

Rozprzestrzeń swą chorobę żywiąc się jego chwałą

Kolana, kolana

Upadam do twych kolan,

Będziesz cierpieć dla jego chwały


Czas żądzy, czas kłamstwa

Czas pożegnać swe życie

Daj mi forsę, daj zielone

A pójdziesz do nieba

Zasłużysz się

A dostaniesz lepsze miejsce

Kłaniaj się trędowatemu Mesjaszowi


Jego zdumiewajace cuda potrzebują

Twej niedzielnej akceptacji

Ślepe oddanie drenuje twój mózg

Łańcuch, łańcuch

Połącz ogniwa niekończącego się łańcucha

Zauroczonych nim

Sława, sława

Zaraza jest grą, śmierdzi upojona siłą

Teraz to rozumiemy


Czas żądzy, czas kłamstwa...


Osłabione, wycieńczone

Widać gromadzące się owieczki

Złapane w pułapkę hipnozy

Teraz twoja kolej


Czas żądzy, czas kłamstwa...


Kłamstwo, kłamstwo...