sobota, 31 grudnia 2011

Evanescence - Imaginary (Fallen Version)

Aaaaaa, paper flowers
Aaaaaa, paper flowers

I linger in the doorway
Of alarm clock screaming monsters calling my name
Let me stay
Where the wind will whisper to me
Where the raindrops as they're falling tell a story

In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby (paper flowers)
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me (paper flowers)

Don't say I'm out of touch
With this rampant chaos, your reality
I know well what lies beyond my sleeping refuge
The nightmare I built my own world to escape

In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby (paper flowers)
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me (paper flowers)

Swallowed up in the sound of my screaming
Cannot cease for the fear of silent nights
Oh, how I long for the deep sleep dreaming
The goddess of imaginary light

In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby (paper flowers)
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me (paper flowers)

Aaaaaa, paper flowers
Aaaaaa, paper flowers

Tool Sweat tekst

I'm sweating
And breathing
And staring
And thinking
And sinking
Deeper
It's almost like I'm swimming

The sun is burning hot again
On the hunter and the fisherman
And I'm trying to remember when
But it makes me dizzy

Seems like I've been here before
Seems so familiar
Seems like I'm slipping into a dream within a dream
It's the way you whisper

The sun is setting cool again
I'm a thinker and a fisherman
And I'm trying to remember when
But it makes me dizzy

And I'm sweating
And breathing
And staring
And thinking
And sinking
Deeper
And it's almost like I'm swimming

Seems like I've been here before
Seems so familiar
Seems like I'm slipping into a dream within a dream
It's the way you whisper

Drags me under
Takes me home

Seems like I've been here before
Seems so familiar
Seems like I'm slipping into a dream within a dream
It's the way you whisper

Drags me under
Takes me home

Thirty Two Van Morrison

I see, you see, we'll get a guitar,
Yeah, we'll get a guitar
And, oh, we'll get, we'll get three guitars,
No!, no!!, we'll get four guitars
And we'll get herbie lovelle to play drums,
And we'll do, the
"sha-la", sha...
We'll do the sha-, sha-la bit.
"sha-la, sha-, sha-la, sha-la", we'll do it,


We'll get together, uunghh, we'll get
Uunghh, ttcchh, uugnhh-uunghh-uunghh, like that,
And we'll do the sha-la bit and then,
Then, then, and we'll get, we'll get sixteen guitars,
And then, then we'll play it,
And then we'll do that one, yeah.
Let me hear ya' do that again.
Over and over, bert berns song, over...
(clack, clack-clack, clack)

Polska gościnność - Bayer full

Późnym wieczorem, gdy księżyc zabłyśnie

Harmonii słychać już głos

Święto to jakieś na mojej ulicy

Słyszę rozmowy co krok

Dziewczyny nucą, panowie śpiewają

Balety wnet zaczną się

I wszyscy tańczą i wszyscy się bawią

Polska gościnność co noc


Hej ha gdy muzyka gra

Hej ha kto nam radę da

Gdy całą noc gorzałki moc

Wypijesz Ty, wypiję ja

Hej ha gdy muzyka gra

Hej ha wypij aż do dna

Butelek żon pokryje szron

Nie bawisz się to poszła won


Długie rozmowy, namiętne dyskusje

Czy poszła sama czy z nim

Też panną byłam, tak dziecko miałam

Lecz nigdy co to to nie

Z czystej bezinteresownej zawiści

Każdy radości swe ma

Po co parlament i po co socjalizm

Co w garści trzymasz to masz


Hej ha...


Piękne dziewczyny, dostojne matrony namiętnie wiodą swój spór

Sam nasz ksiądz proboszcz zakupił AUDI-cę czy z organistą na pół

Trudno powiedzieć, czy ktoś z nas ma rację jak prawdę poznać, jak fałsz

Postaw a zastaw się no panie bracie polska gościnność a co


Hej ha...

Scorpions - Time Will Call Your Name tekst piosenki

They're days that make you fly
They're days you wanna cry
Sometimes the walls come tumbling down
They're moments in the dark
When pain just floods your heart
And you surrender one more time

Just take a walk out in the rain
With every drop that falls
You know the sun will shine again

They're days you're naturally high
They're days you wanna die
Sometimes your world goes down in flames
They're moments deep in love
But when it breaks your heart
You just surrender one more time

Just take a walk out in the rain
With every step you make
You learn that life means constant change

Tomorrow's all that counts
As life goes round 'n round
You gotta draw the line
Goodbye yesterday
Tomorrow's all that counts
As life goes round 'n round
And if you keep the faith
Time will call your name

Take a walk out in the rain
With every breath you take
You feel your soul is free again

Tomorrow's all that counts
As life goes round 'n round
You gotta draw the line
Goodbye yesterday
Tomorrow's all that counts
As life goes round 'n round
And if you keep the faith
Time will call your name
Tomorrow's all that counts
As life goes round 'n round
You gotta draw the line
Goodbye yesterday
Tomorrow's all that counts
As life goes round 'n round
And if you keep the faith
Time will call your name

Escobar '97 Nas

Chorus:

Honies, cash, weed, cars
ghetto celebrities, 'hood movie stars
gat slingers now rap singers are who we are
went from Nasty to Nas to Nas to Escobar

The path we all walk, starts out long it's like a boardwalk
monopoly, some make it around, some go down, it's prophecy
happy days balancing with life's atrocities
hoppin' in v's, knowin' some day I got to lead properly
high up in a five realizing the price paid
for this life laid in the light shade
one might say, top of the world's two whips, a crib and a girl
quick to celebrate it, poppin' corks like they made it
pretentious, arrogant niggas is senseless
pro ball players with white wives, peep they night lives
while you could catch me in a crisp white five
dark tinted, dijon-scented, with Al Green on
my theme song, love and happiness, how can it seem wrong
I mean before this, I used to rock a taurus with the donuts
now I grown up, got it chromed up
got the rap game sewn up, sho-nuff
niggas acting cool, but it's really no love
I feel a slow buzz, off the dutch
this is everyday, every second
got to make it pay, every lesson I learnt
got me open while most of these rappers'll stay burnt

Chorus 2x (the second time "Honies" changes to Money")

With so much drama in QBC, it's kinda hard being Escobarro
Elderado Red, sippin' Dom out the bottle
my life is like a Donald Goines novel
we wave glasses like bravo
drunk niggas with mad problems, and shot pockets
my niggas from the block rock this,
box cocaine, cook it and chop it
looking to profit, in different ways
goin' through this difficult stage, called life
but each year my physical's praised
some fell beyond the reach of help
cut in the street, thinkin' they could teach theyself
when all we wanted was a piece of wealth
and randomly, feed our family
the streets are insanity
amply, living in ths thug's fantasy
richest nigga in show biz is what I plan to be
heavy chain and my QB sway, living this king's life
magazines write about me, in this dream it's all tight

Chorus 2x (The Second time "Honies" changes to "Money")

Now the main thing that boggle my brain be all the bottles of pain
iced the chain and all the followers came
they tried to throw me off track, but I caught that
they thought I lost that
but I'm continuing to make more stacks
halftime, new york state of mind, it was written was hittin'
trips overseas, southeast, diamond and riches
sleepin on the plane, wake up when we land feelin' real scared, on the
ground
rollie flush, princess cuts, and large rounds
the crews up, findin time to shine rocks
it's real, you violate, be in a pine box
if it go there, I lay you before you lay me, it's crazy
I didn't make the game, the game made me
records for the babies so they raised up in mansions
haters keep hating, and ladies'll keep glancing

Yall know the routine out this muthafucka.... word up

2Pac - Only God Can Judge Me

(Intro: 2Pac)

Only God can judge me, is that right?
(synth voice) Only God can judge me now
Only God baby, nobody else, nobody else
All you other motherfuckers get out my business

(Verse One: 2Pac)

Perhaps I was blind to the facts, stabbed in the back
I couldn't trust my own homies just a bunch a dirty rats
Will I, succeed, paranoid from the weed
And hocus pocus try to focus but I can't see
And in my mind I'm a blind man doin time
Look to my future cause my past, is all behind me
Is it a crime, to fight, for what is mine?
Everybody's dyin tell me what's the use of tryin
I've been trapped since birth, cautious, cause I'm cursed
And fantasies of my family, in a hearse
And they say it's the white man I should fear
But, it's my own kind doin all the killin here
I can't lie, ain't no love for the other side
Jealousy inside, make em wish I died
Oh my Lord, tell me what I'm livin for
Everybody's droppin got me knockin on heaven's door
And all my memories, of seein brothers bleed
And everybody grieves, but still nobody sees
Recollect your thoughts, don't get caught up in the mix
Cause the media is full of dirty tricks
Only God can judge me

(Chorus: 2Pac)

(synth voice) Only God can judge me
That's right baby, yeah baby
(synth voice) Only God
Hahahahahahahaha
(synth + Pac) Only God can judge me, only God can judge
(synth cont.) me, only God
Only God can judge me
(synth + Pac) Only God can judge me
And only God can
(synth voice) Only God can judge me, only God
Only God can judge me
(synth + Pac) Only God can judge me
Only God can judge me
(synth voice) Only God can judge me, only God
Only God can judge me
(synth voice) Only God can judge me now

(heart monitor: long beep)
Flatline!

(Verse Two: 2Pac)

I hear the doctor standing over me (heart monitor: beeping slowly)
screamin I can make it
Got a body full of bullet holes layin here naked
Still I, can't breathe, somethings evil in my IV
Cause everytime I breathe, I think they killin me (beeping sound stops)
I'm having nightmares, homicidal fantansies
I wake up strangled in, dangled in my bed sheets
I call the nurse cause it hurts, to reminisce
How did it come to this? I wish they didn't miss
Somebody help me, tell me where to go from here
Cause even Thugs cry, but do the Lord care?
Try to remember, but it hurts
I'm walkin through the cemetary talkin to the, dirt
I'd rather die like a man, than live like a coward
There's a ghetto up in Heaven and it's ours, "Black Power"
is what we scream as we dream in a paranoid state
And our fate, is a lifetime of hate
Dear Mama, can you save me? And fuck peace
Cause the streets got our babies, we gotta eat
No more hesitation each and every black male's trapped
And they wonder why we suicidal runnin round strapped
Mista, Po-lice, please try to see that there's
a million motherfuckers stressin just like me
Only God can judge me

(Chorus w/ variations)

(Interlude: 2Pac)

That which does not kill me can only make me stronger
(That's for real)
and I don't see why everybody feel as though
that they gotta tell me how to live my life
(You know?)
Let me live baby, let me live

(Verse Three: Rappin 4-Tay, Tupac)

Pac I feel ya, keep servin it on the rilla
For instance say a playa hatin mark is out to kill ya
Would you be wrong, for buckin a nigga to the pavement?
He gon' get me first, if I don't get him fool start prayin
Ain't no such thing as self-defense in the court of law
So judge us when we get to where we're goin wearin a cross, that's real
Got him, lurked him, crept the fuck up on him
Sold a half a million tapes now everybody want em
After talkin behind my back like a bitch would
Tellin them niggaz, "You can fade him," punk I wish you would
It be them same motherfuckers in your face that'll rush up in your place
to get your safe, knowin you on that paper chase
Grass, glass, big screen and leather couch
My new shit is so fetti already sold a key of ounce
Bitch, remember Tupac and 4-Tay
Them same two brothers dodgin bullets representin the Bay
Pac when you was locked down, that's when I be around
Start climbing up the charts, so sick, but they tried to clown
That's why they ride the bandwagon still be draggin sellin lies
Don't think I don't see you haters, I know ya'll in disguise

Guess you figure you know me cause I'm a Thug
That love to hit the late night club, drink then buzz
Been livin lavish like a player all day
Now I'm bout to floss em off, player shit with 4-Tay
Only God can judge me

(Chorus w/ variations)

(4Tay) Only God main
(2Pac) That right?
(4Tay) That's real
(2Pac) Hahahahahaha
(4Tay) Fuck everybody else, yaknowhatI'msayin?
(2Pac) Man, look here man
My only fear of death is comin back to this bitch reincarnated
That's for the homey mental
We up out

(Chorus w/out 2Pac continues to fade)

piątek, 30 grudnia 2011

U2 - All I Want Is You tłumaczenie

Mówisz, że chcesz brylantów na złotym pierścieniu

Mówisz, że chcesz, aby twa historia pozostała nieopowiedziana

Ale wszystkie nasze obietnice

Od kołyski aż po grób

Kiedy wszystko, czego chcę - to ty


Mówisz, że podarujesz mi oczy w świecie ślepoty

Rzekę w porze suszy

Przystań podczas burzy

Ale wszystkie nasze obietnice

Od kołyski aż po grób

Kiedy wszystko, czego chcę - to ty


Mówisz, że pragniesz, by twoja miłość była udana

Trwać przy mnie poprzez noc


Mówisz, że chcesz brylantów na złotym pierścieniu

Aby twa historia pozostała nieopowiedziana

Aby twa miłość nie oziębła


Wszystkie obietnice, które łamiemy

Od kołyski aż po grób

Kiedy wszystko, czego chcę - to ty


Ty...

Wszystko czego chcę - to ty...

Rammstein Asche Zu Asche

Warm body
hot cross
wrong judgment
cold grave

I now lie on the cross
they hammer nails into me
the fire purifies the soul
and what remains is a mouthful of

Ashes

I will return - (I will return)
in ten days - (I will return)
as your shadow - (I will return)
and I will hunt you - (I will return)

Secretly I will rise from the dead
and you will plead for mercy
then I will kneel in your face
and stick my finger in the

Ashes

Ashes to ashes

And dust to dust

Secretly I will rise from the dead
and you will plead for mercy
then I will kneel in your face
and stick my finger in the

Ashes to ashes
And dust to dust

to dust
(I will return)

Radiohead - Lotus Flower

I will sneak myself into your pocket
Invisible, do what you want, do what you want
I will sink and I will disappear
I will slip into the groove and cut me up and cut me up

There's an empty space inside my heart
Where the wings take root
So now I'll set you free
I'll set you free
There's an empty space inside my heart
And it won't take root
Tonight I'll set you free
I'll set you free

Slowly we unfurl
As lotus flowers
Cause all I want is the moon upon a stick
Just to see what if
Just to see what is
I can't kick the habit
Just to feed your fast ballooning head
Listen to your heart

We will sink and be quiet as mice
While the cat is away and do what we want
Do what we want

There's an empty space inside my heart
And now it won't take root
And now I set you free
I set you free

Cause all I want is the moon upon a stick
Just to see what if
Just to see what is
Take the lotus flowers into my room
Slowly we unfurl
As lotus flowers
Cause I want is the moon upon a stick
Dance around a pit
The darkness is beneath
I can't kick the habit
Just to feed your fast ballooning head
Listen to your heart

Beyonce Knowles - Should Have tłumaczenie

Jesteś sam

Zrobiłam to

Nikogo innego nie mogę za to winić

Nie wiedziałeś

Że byłam wiedźmą

Taka cholerna szkoda

Dawałeś mi wszystko i nie oczekiwałeś niczego w zamian

Czasami próbowałam zrobić coś dla ciebie

Ale wszystko co ci dałam to samotność


Nie widziałam

Ale teraz wiem

Że byłam samolubna

Powinnam wiedzieć

Że ściągam cię na dno

Jesteś teraz taki mizerny

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci


Powinnam tam być

Powinnam tam być

Powinnam tam być

Powinnam tam być


Przez cały czas

Płakałeś

Bo ciągnęłam cię na dno

Tracę czas

Powinnam spróbować

Chociaż trochę się tobą zainteresować

Wiem, że byłeś zraniony, byłam zbyt ślepa

Jedyną rzeczą, której jestem pewna, to że nigdy z tobą nie wygram


Nie widziałam

Ale teraz wiem

Że byłam samolubna

Powinnam wiedzieć

Że ściągam cię na dno

Jesteś teraz taki mizerny

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci


Powinnam tam być

Powinnam tam być

Powinnam tam być

Powinnam tam być


Poczułam skruchę

Zamierzam ujrzeć siebie nieszczęśliwą

Teraz w twoich kłamstwach

Nigdy więcej tęsknoty za mną

Ale to trudne myśleć o tobie, Teraz widzę

I przepraszam za wszystkie chwile kiedy sam czekałeś w domu na mnie


Nie widziałam

Ale teraz wiem

Że byłam samolubna

Powinnam wiedzieć

Że ściągam cię na dno

Jesteś teraz taki mizerny

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci

Na zawsze aż do śmierci


Powinnam tam być

Powinnam tam być

Powinnam tam być

Powinnam tam być

AC/DC CAN'T STOP ROCK 'N' ROLL tłumaczenie

Nie dasz mi żadnej trasy

lepiej uciekaj jeśli potrafisz

tak jak sól w moim oku

więc nie dawaj mi żadnych


Nie dawaj mi żadnych

nie dawaj mi żadnych

nie dawaj mi żadnych kłamstw


Nie możesz zatrzymać rock'n'roll 'a

Nie możesz zatrzymać rock'n'roll 'a


Nie graj mi jive'a

z odrobiną zabawy na boku

za dużo bzdur oślepia Cię

więc nie dawaj mi żadnych


Nie dawaj mi żadnych

nie dawaj mi żadnych

nie dawaj mi żadnych tras


Nie możesz zatrzymać rock'n'roll 'a (4x)


Ah ah ah

ah ah ah

ah ah ah


Nie możesz zatrzymać rock'n'roll 'a (4x)


Posłuchaj wszyscy mówią


Ah ah ah

ah ah ah


Nie możesz zatrzymać rock'n'roll 'a (2x)

Mówię Ci nie możesz zatrzymać rock'n'roll 'a

Nie możesz zatrzymać rock'n'roll 'a

czwartek, 29 grudnia 2011

Perfect Jeszcze nie umarłem

Jeszcze nie umarem (8 razy)




Chodzę coraz bliżej ścian


Chyba jest bezpieczniej tam


Wysadzają nosy z bram


Złe profile starych bab


Jeszcze nie złapali mnie


Jeszcze nie złapali mnie




Jeszcze nie umarłem (4 razy)




Jak lekarstwo sączę dżin


Obok wychowawca kij


Uczy nas jak trzeba życ


Jak brunatno szarym być




Boli głowa, boli kark


Nie złapiecie nigdy nas




Jeszcze nie umarłem 4 razy


oooooo oooooo ooooo.....




Jeszcze nie umarłem...


oooo


Jeszcze nie umarłem...


oooo


Jeszcze nie umarłem...


oooo


Jeszcze nie umarłem...


oooo




Chodź kochanie do mnie chodź


Kolczyk wetknij sobie w nos


Tatuażem zakryj twarz


Walcz kochanie ze mną walcz


Nie złapiecie nigdy mnie


Nie złapiecie nigdy mnie




Jeszcze nie umarłem , nie 4 razy


Jeszcze nie

środa, 28 grudnia 2011

Depeche Mode A Question Of Time (Remix) tekst

I've got to get to you first
Before they do
It's just a question of time
Before they lay their hands on you
And make you just like the rest
I've got to get to you first
It's just a question of time

Well now you're only fifteen
And you look good
I'll take you under my wing
Somebody should
They've persuasive ways
And you'll believe what they say

It's just a question of time
It's running out for you
It won't be long
Until you do
Exactly what they want you to

I can see them now Hanging around
To mess you up
To strip you down
And have their fun
With my little one

It's just a question of time
It's running out for you

It won't be long
Until you do
Exactly what they want you to

It won't be long
Until you do
Exactly what they want you to

Sometimes I don't blame them
For wanting you
You look good
And they need something to do
Until I look at you
And then I condemn them
I know my kind
What goes on in our minds

It's just a question of time

It should be better
It's just a question of time
It should be better with you
It's just a question of time

Rammstein - Sirene tłumaczenie

Słońce świeci - kobieca skóra
Jeśli widoki bez dźwięku
Olśniewają mnie jak świeży śnieg
Tylko oczy i serce bolą

Jeśli wiosna z serca
Ale zanim serce kobiety
Dowie się, że mózg miesza się z żyłami
Ach, to śpiewają syreny

Daj mi swoje oczy
Daj mi swoje światło
Podaruj mi swoje łzy
Duszy nie chcę

Tysiąc włosów których pragnę
Ona chce złapać rękoma
Wokół dorodne ryby
Jej kolana stają się miękkie
Całkowicie bezradne muszą być jej oczy
Którymi spłodziła swoich młodych
To twoje dygotanie
To twoje drżenie
A syreny śpiewają.

You Shook Me All Night Long tłumaczenie tekstu

Byla ostrą maszyną

Swój sprzet miala w dobrym stanie

Była cholera najlepszą kobietą jaką kiedykolwiek widziałem

Jej oczy nigdy nie kłamały

Klepala mnie swoimi amerykańskimi udami

Brala wiecej niż dawala, duzo chciala

Powiedziala bym wszedł, ja już tam bylem


Ściany zaczely drżec, ziemia wirowala

Moja moralność cierpiala bo

Robiliśmy to, a ty

Trząsłaś mna cala dluga noc!

O tak,

Trząsłaś mną cala noc!


Na okrąglo uwodzi

Jest jedyna w swoim rodzaju,

po prostu moja cala moja

Nie chciala poklasku, robila to z innego powodu

Wychodzac zrobila mi posilek i wróciła po jeszcze

Potrzebowalem tego orzeźwienia

Teraz wracam na ring zatańczyć kolejny milosny swing


Ściany drżaly, ziemia wirowala

Moja moralność cierpiala bo

Robiliśmy to, a ty

Trzaslas mna cala dluga noc!

O tak, Trząsłaś mną cala noc!

Jay-Z 30 Something tekst

[Intro]
You aint got enough stamps in ya passport to f**k with Young H-O
(heh-heh-heh)
International . . . uhh
Show young boys how to do this thing
The maturation of Jay-Z-Z . . heh
Check me out . . .

[Verse 1]
30's the new 20 nigga I'm so HOT STILL (Uhh)
Better broad, better automobile (Uhh)
Bet a yard (Naw!) Bet a hundred mil
Then by the songs end I'll probably start another trend
I know ev'ry thing you wann' do
I did all that by the age of twenty-one
By twenty-two, I had that brand new Ac' coupe
I guess you could say that my LEGEND just begun, I'm--
Young enough to know the right car to buy
Yet grown enough not to put rims on it
I got that six-duece with curtains, so you can't see me
And I didn't even have to put tints on it
I don't got the bright watch, I got the right watch
I don't buy out the bar, I bought the nightspot
I got the right stock, I-- got--
Stockbrokers that's movin' it like white tops
I know you like F**K! this is child abuse
Call DYFS, I must just be getting nicer
YOU young boys ain't ready fa' real
30's the new 20 nigga, I'm so HOT STILL


[Chorus 1]
I used to let my pants sag, not givin' a f**k
Baby boy, now I'm all grown up
I used to cruise the used car lot, put crome on the truck
Baby boy, now I'm all grown up
I used to play the block like dat (like dat)
I used to carry knots like dat (like dat)
Now I got Black cards, good credit and such
Baby boy 'cause I'm all grown up


[Verse 2]
30's the new 20 nigga, I'm on fire still
These young boys is like a fire drills (Uhh)
False alarms (Uhh), the next don (Naw)
He ain't got it (Uhh), on to the next one (Young)
Still here (Yeah), still here like Mike--
Gotta stop playin' with these children (Chea)

I'm a bully with the bucks (boots)
Don't let the patent leather shoes fool you young'n
I got the fully in the tux
That was my past, now I'm so grown up
I don't got one gun ON ME
Gotta a sum army to hire a gun army, get ya spun like laundry
And I'll be somewhere under palm trees, calmly listenin' to R&B
When we get the call he's, no longer wit' us, fire ya babysitters
You little f**ks fall back fa' real
30's the new 20 nigga, I'm so ho-stile


[Chorus 2]
I used to let my pants sag, not givin' a f**k
Baby boy, now I'm all grown up
I used to cruise the used car lot, put crome on the truck
Baby boy, now I'm all grown up
I used to wear my hoodie like that (like that)
Pile deep in a hooptie like that (like that)
Now I got Black cards, good credit and such
Baby boy 'cause I'm all grown up


[Verse 3]
(heh-heh-heh)
Ya'll roll blunts, I smoke Cubans all day
Ya'll youngin's chase, I'm Patronin' it straight
I like South Beach, but I'm in St. Tropez
Ya'll drink Dom, but not Rosé (hey)
Ya chick shop at the mall--
My chick burn it down Bergdorf's
Comin' back with Birkin bags
Ya chick is like, "What type of purse is that?"
I'm from the era where niggas don't snitch
You from the era where snitchin' is the shit
I'm afraid of the future (why?)
Ya'll respect the one who got shot, I respect the shooter
Ya'll go to parties to ice grill
I go to parties to party with nice girls
Young boys gotta chill
30's the new 20 nigga, Im so HOT STILL


[Chorus 3]
I used to let my pants sag, not givin' a f**k
Baby boy, now I'm all grown up
I used to cruise the used car lot, put crome on the truck
Baby boy, now I'm all grown up
Ya, we used to ball like that (like that)
Now we own the ball team, holla back (holla back)
Now I got Black cards, good credit and such
Baby boy 'cause I'm all grown up

Tarja Turunen You Would Have Loved This tłumaczenie

Zima okryła kocem ten dzisiejszy poranek

Łagodnie i delikatnie pokryła na biało

Rozwinęła cienie ze świtu

I zaiskrzyła wczesnym porannym światłem

Pokochałaś to

Pokochałaś to

To była twoja ulubiona pora

Zielony czas odłożyła na (mantle)

I ozdoby powiesiła na drzewie

I utuliła świecę na okiennym parapecie

Nocne światło sygnału wezwało cię do mnie z powrotem

Pokochałaś to

Ty zawsze kochałaś to

Ja wiem kochałaś ten czas w roku

I jednak ja zrozumiałem

Pewnego dnia znowu będę mógł cię zobaczyć

Długo dotykałem twojej dłoni

Słyszałem twój głos czułem cię

Pokochałaś to

Ty zawsze kochałaś

Ah jak kochałaś

wtorek, 27 grudnia 2011

U2 Unknown Caller

Sol, sol
Sol, sol
Oh, oh
Oh, oh

Yo estaba perdido entre la medianoche y el amanecer
En un lugar con ninguna consecuencia o compañía
3:33, cuando el número cayó de la cara del reloj
De marcación rápida sin señal en absoluto

Vamos, gritan, se levantan
Oh, oh
Escapar de ti mismo, y la gravedad

Oírme, dejen de hablar para permitirme hablar
Silencio ahora
Oh, oh
Irse forzado y moverte a la basura

Yo estaba justo ahí de arriba a abajo
En el borde del universo conocido, donde quería estar
He conducido a la escena del accidente
Me senté allí a esperarme

Reiníciate y vuelve a arrancarte. Eres libre de ir
Oh, oh
Grita de alegría si tienes la oportunidad

Contraseña, tu, introdúcela aquí, ahora
Oh, oh
Conoces tu nombre así que mételo

Óyeme, dejen de hablar para permitirme hablar
Silencio ahora
Oh, oh
Entonces no te muevas o digas nada

poniedziałek, 26 grudnia 2011

Evening Wind Scorpions

A summer day is gone
Listen to the evening wind
Singing tunes of tamarind
Into the setting sun
You lie in twilight sleep
Dreaming colors deep
Today all life is gone

Look at the golden chalice
Plight broken on the ground
Green fire blazin' 'round
Where are your friends
You see all hope
Lying broken on a slope
Today all life is gone

The Night Of The Loving Dead LORDI

Now beware the streets tonite

Lay low ´till the sunrise

The undead casanova´s hunt for love


(You may)

Lock the doors, drop the blinds

Keep quiet and stay inside

But nothing helps when push comes to shove


Bequeath the loving - My body´s cold

I take you in my coffin where you can kiss my bones


On the Night of the loving dead

Love the un-living, no skins attached

On the Night of the loving dead

the Night of the loving dead


Dressing sharp, au naturel

Lookin drop dead gorgeous

Sins of the rotten flesh for you to hold


My caress is terminal

´cause my touch is torture

There´s no way in hell I´d let you go


Bequeath the loving - My body´s cold

I take you in my coffin where you can kiss my bones


On the Night of the loving dead

Love the un-living, no skins attached

On the Night of the loving dead

the Night of the loving dead


Six feet underground

If I had a heart you would make it pound

You make the dead come alive


On the Night of the loving dead

Love the un-living, no skins attached

On the Night of the loving dead

the Night of the loving dead

When I Look At You - Miley Cyrus

Everybody needs inspiration,
Everybody needs a song
A beautiful melody
When the night's so long

'Cause there is no guarantee
That this life is easy…

Yeah when my world is falling apart
When there's no light to break up the dark
That's when I, I
I look at you

When the waves
Are flooding the shore and I can't
Find my way home anymore
That's when I, I…
I look at you

When I look at you I see forgiveness
I see the truth
You love me for who I am
Like the stars hold the moon
Right there where they belong
And I know I'm not alone.

Yea when my world is falling apart
When there's no light to break up the dark
That's when I, I…
I look at you

When the waves
Are flooding the shore and I can't
Find my way home anymore
That's when I, I…
I look at you

You appear just like a dream to me
Just like kaleidoscope colors that
Cover me, all I need every
Breath that I breathe don't you know
Your beautiful…

Yeah yeah yeah

When the waves
Are flooding the shore and I can't
Find my way home anymore
That's when I, I…
I look at you
I look at you

Yea yea oh oh

And you appear Just like a dream
To me.

Enrique Iglesias - Vivir Y Morire

A lo mejor no te has dado ni
Cuenta
De que tu y yo ya no somos
Como ayer
A lo mejor es que tienes miedo
De que me vaya y no me vuelvas
A ver

Pero tienes que dejarme
Marchar
Hay otra vida que me espera mas
Alla
Y si la suerte la llevo detras
No te preocupes que no voy a
Cambiar

Vivire y morire
Pero en tus brazos yo acabare
Aunque lo nuestro no siga igual
Cierro los ojos y contigo estare

Vivire y morire
Y desde el cielo te mirare
Aunque lo nuestro no siga igual
Al final sabes que te esperare

A lo mejor es que tu te crees
Que con el tiempo te olvidare
A lo mejor es que tienes miedo
De que te pueda dejar de querer

Pero tienes que dejarme


Marchar
Hay otra vida que me espera mas
Alla
Y si la suerte la llevo detras
No te preocupes que no voy a
Cambiar

Vivire y morire
Pero en tus brazos yo acabare
Aunque lo nuestro no siga igual
Cierro los ojos y contigo estare

Vivire y morire
Y desde el cielo te mirare
Aunque lo nuestro no siga igual
Al final sabes que te esperare

Y donde brille el sol alli estare
Y donde brille el sol te esperare

Vivire y morire
Pero en tus brazos yo acabare
Aunque lo nuestro no siga igual
Cierro los ojos y contigo estare

Vivire y morire
Y desde el cielo te mirare
Aunque lo nuestro no siga igual
Al final sabes que te esperare

Flower tłumaczenie piosenki

Wzdłuż jej pyszności parady

Wzdłuż jej żył bladych

Wszystkie siedemnaście

Oczu purpurowa zieleń

Traktowana jak królowa

Jej ambicja okazała się pożyczona

Wykonałaby swój taniec

Bolesność maskarady

Wkręcasz się w sieć tej szkarady

Wzdłuż jej pyszności parady

W jej mundurze

Umocowane mosiądz i stal

Całując serwetkę szminka robi plamy

A plami szczerości blask

Wzdłuż jej pyszności parady

Wzdłuż jej żył bladych

Czas wkradł się do niej

Wcześnie posiwiałe skronie

Jej odbicie wygląda na zaniepokojone

A kwiaty wybiły na jej grobie

Drowning By Numbers tłumaczenie tekstu piosenki

Wyliczanka


Otwórz swoje serce, pozwól mi się do niego wślizgnąć.

Taka determinacja zawsze próbuje odwrócić przypływ

Otwórz swe ramiona, pozwól mi zanurkować

w wielki, wielki błękit.


Spróbuj utracić, ten chromosom.

To jest mój wybór, aż do kości.


Krew, nurkowanie

krew, tonięcie

krew, nurkowanie


Otwórz swoje serce, pozwól mi się do niego wślizgnąć.

Samobiczowanie zawsze pomaga duchowi się ukryć.

Otwórz swe ramiona, pozwól mi zanurkować

w wielki, wielki błękit.


Spróbuj utracić, ten chromosom.

To jest mój wybór, aż do kości.


Krew, nurkowanie

krew, tonięcie

krew, nurkowanie

Let A Killa Insane Clown Posse

I'm sick of this bull shit
All these bitches thinking they're the fuckin whip just cuz they got a neden
Fuck yer neden bitch!
That's right an don't call me sexist cuz I aint sexist
I'm the sexiest but I aint sexist
If I'm sexist then I'm the sexiest sexist
Bitch call me sexy sex sexy sexist!

I see you hoes on TV glamorous models super celebrities
Rolls-Royce fine wines and class
You need to come down to the hood let me spank dat ass
I want a famous hoe,
A bitch on top with some helly bank role,
I been chasin a girl from letters to Cleo
but she broke her neato,
Mariah Carry man forget it
if O.D.B hit it I cant fuck wit it!
Nuttin against ole dirty or nuthin but
I know he at least got herpes or something
I wouldn't mind fucking Brittany Spears
in a cheap hotel with them ceiling mirrors
Gimme that bitch, in a couple of weeks
I'd have her hooked on crack rock workin the streets
All them hoes fantasise
about juggalo scrubs in between they thighs,
but they too scared to let it be
so instead they fuck Ricky Martin
and pretend its me!

[Chorus x2]
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
let a killer fuck you right!
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
Never gone back in the night.

Huh? Let's see where to begin
knock knock "who's there?"
a ball sac for ya chin
I be fuckin them business hoes that jock
from them interns up to the presidents wife
Now Shelly aint famous but I still put em in a bone through
the glitzy glaze grabbin a j
I don't give a fuck,
But Clyde walked in his jaw dropped down
Act like he never seen the butt cheeks of a clown
I had the secretary on the top of the desk
ass hole naked, I was in the cigar chest
smokin up keepin blunts with the janitor
fuck all them hoes that jock ask my manager
business women in executive halls
let yo head down an tongue slap my balls
Some of them bitches are a little bit old
dusty ass neden with a loopy foam
Like this one chick I fucked in the dark
I had the bitch moanin like a happy ass retard,
We finished turn on the lights it was horrid
Oh shit Sharon Osbourne!

[Chorus x2]
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
let a killer fuck you right!
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
Never gone back in the night.

I whanna fuck Carmen Electra
cuz she'll fuck anybody first day she met ya
but as soon as she fall off the map
she on to the next guy like "sigh" baby
let me fuck a famous hoe one night
ill post the video up on our web site
Hey me an shaggy may might sit with the stars
but my boyz are out back breakin into your cars
dumb hoes quit fuckin them richees
wit silky shirts on turtle neck dickeys
frenchies straight out the hair salon
with a faggot ass name like Jean
we the ones from the other side yellin
"clown love bitch "!!
Im the ghetto ride
I wont take you on the expensive trip's
but I'll part yo neden lips
hehhe people wanna ride wit dem or us
jaguar with Ken or a simple bus
fuck you then we don't need you hoes
I.C.P forever with the juggalos

[Chorus x4]
Let a killer fuck you.
let a killer fuck you.
let a killer fuck you right!
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
Never gone back in the night.

Im sick of this bull shit that's right you need to stay on TV
because this is my reality
but I'm even sick of these hottys in the real world like at the beach
I see you at the beach bitch wearing your thong bikini
you one of those bitch beaches
you're one of them beaches at the bitch
your one of them a you a bitch at the beach
an I'm sick of that shit an the bottom line is this
I'm a go to the motha fuckin bitch with my motha fuckan Speedo's on
an I'm a walk up an down the beach like
'Sup bitch? Hahaha bitch bitch ooh we're gonna have fun hehehe ooh yes

niedziela, 25 grudnia 2011

Uneedmemorethanineedu - Placebo

To call it silence
To call it smarts
Come together some
It's slow but it works
Sucker !
Before you come on down...

Talk to me, selves, Spin around
Talk to me, selves, Spin around

Spin around
Spin around

Well now you need me more than I need you
Well now you need me more than I need you

Talk to me, selves, Spin around
Talk to me, selves, Spin around


Well now you need me more than I need you
Well now you need me more than I need you
Well now you need me more than I need you
Well now you need me more than I need you

Beautiful people Nicole Scherzinger

Beautiful , beautiful , beutiful !

Nicole :
The girls are flipping their hair back
You see them looking so perfect
Like from another planet
All of the beautiful people
Shining like diamonds
Ain't got no problems
They always smile for the camera
Stealing the spotlight
Living the high life

Chorus - Christina :
Cause it's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they want
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they flaunt
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful people they love
Yeah

Nicole :
Oh so you wanna be famous
And undeniably sexy
You wanna be so outrageous
Oh oh oh oh

Christina :
All of the beautiful people
Shining like diamonds
Ain't got no problems
They always smile for the camera
Stealing the spotlight
Living the high life

Chorus :
Cause it's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they want
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they flaunt
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful people they love
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they want
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they flaunt
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful people they love
Yeah

Nicole :
They say i wanna be ya
I wanna be just like ya

Christina :
Whatever beautiful people
Aye aye aye aye

The beautiful people
Beautiful people they love [ x 4 ]

All of the beautiful people
Wanna be
Don't you wanna be like
All of the beautiful people
Wanna be
Don't you wanna be like

Chorus :
Cause it's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they want
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they flaunt
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful people they love
Cause it's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they want
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful people they flaunt
It's the beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful people they love
Yeah !

Christina
Super beautiful
Yeah they all just wanna be
So super beautiful ain't really what it seems

[ Nicole ]
Everybody wants it
Everybody wants a piece
Of super beautiful
They all want a piece yeah

Feel Good Inc. tłumaczenie piosenki

Miasto spada w dół, na plecy wielbłąda,

Oni muszą odejść bo nie mogą się zatrzymać

Więc wszyscy zapełnają ulice, miło to widzieć

Nie chcesz stąd uciec bo jesteś zły i wolny

Masz nowy horyzont

To przelotny styl

Melancholijne miasto, gdzie nigdy się nie uśmiechamy

I wszystko co chcę usłyszeć to dźwięk wiadomości

Moje marzenia, czekają na pocałunek,

ponieważ nie mogę iść spać nie...


[ref.]

Młynie, młynie z lądu

Ucz na zawsze ręka w ręce

Podejdź to tego ze spokojem

To tkwi spada w dół

Miłość na zawsze miłość jest wolna

Ucieknijmy na zawsze, ty i ja

Młynie, młynie z lądu

Jest tam ktos?


Mgiełka gazu rozweselajacego, szybkie koty

żyj na maxa, aż sobie stłuczesz tyłek

Panie, panowie w nieuczęszczanym miejscu

To moj czekoladowy atak

Cholera, chodzę w sercu tego miejsca

Zaniepokojony niedźwiedź wpadł w serce tego miejsca

Oglądaj jak przyciagam

Ha, ha, ha, ha...

Yo, idziemy postraszyć miasto

To miasto

Z yo dźwiękiem

Jestem na miejscu

Możesz gryźć ziemie

Nie umiesz z nami walczyć

Z tym dźwiękiem

Zabijasz INC.Nie przestawaj, zrozumto, zrozum to

idz dalej

Patrz jak nawiguję


[ref.]

Młynie, młynie z lądu

Ucz na zawsze ręka w rękę

Podejdź do tego ze spokojem

To tkwi, spada w doł

Miłość na zawsze miłość jest wolna

Ucieknijmy na zawsze ty i ja

Młynie, młynie z lądu

jest tam ktoś?


Nie przestawaj, zrozum to, zrozum to

Jesteśmy twoimi kapitanami podtrzymujemy to

Patrz jak nawiguję

Ah, ah, ah, haa /2

sobota, 24 grudnia 2011

All I Do Is Dream Of You tłumaczenie tekstu

Cały czas tylko myślę o tobie,

Przez cała noc.

Już świta a ja wciąż śpię,

Śniąc o tobie.


Jesteś każdą myślą, jesteś wszystkim.

Jesteś każdą piosenką, którą kiedykolwiek zaśpiewałem.

Lato, Zima, Jesień, Wiosna.


I gdy jest więcej niż 24 godziny na dzień,

Zostaną one spędzone w słodkim zadowoleniu, śniąc.


Niebo jest szare, niebo jest niebieskie.

Rano, w południe i w nocy,

Wszystko co robię przez cały dzień to śnię o tobie.


To jak miauczenie kota.


Wszystko co robię przez cały dzień,

To śnię o tobie.

Depeche Mode A Question Of Lust tłumaczenie

Delikatny

Jak dziecko w Twych ramionach

Bądź łagodna dla mnie

Ja nigdy celowo nie mógłbym

Wyrządzić Ci krzywdy


Przeprosiny

Są wszystkim co zdajesz się ode mnie otrzymywać

Ale tak jak dziecko

Sprawiasz że się uśmiecham

Kiedy się o mnie troszczysz

I wiesz...


To jest kwestia pożądania

To jest kwestia zaufania

To kwestia tego by nie pozwolić

By to co zbudowaliśmy

Rozpadło się w pył

To wszystkie te rzeczy i jeszcze więcej

Sprawiają że jesteśmy razem


Niezależność

Jest wciąż dla nas ważna , chociaż

(zdajemy sobie sprawę)

Łatwo jest popełnić

Głupi błąd

I pozwolić odejść

(czy wiesz co mam na myśli)


Moje słabości

Znasz je wszystkie bez wyjątku

(to mnie przeraża)

Ale ja muszę pić

Więcej niż się Tobie wydaje

Zanim należę do kogokolwiek

I wiesz...


To jest kwestia pożądania

To jest kwestia zaufania

To kwestia tego by nie pozwolić

By to co zbudowaliśmy

Rozpadło się w pył

To wszystkie te rzeczy i jeszcze więcej

Sprawiają że jesteśmy razem


Pocałuj mnie na pożegnanie

Kiedy jestem całkiem sam

Lecz wiesz że wolałbym raczej

Być w domu


To jest kwestia pożądania

To jest kwestia zaufania

To kwestia tego by nie pozwolić

By to co zbudowaliśmy

Rozpadło się w pył

To wszystkie te rzeczy i jeszcze więcej

Sprawiają że jesteśmy razem

The Breakthru - Afromental

Ladies and gentelmen
IT'S AFROMENTAL
so U better get ready
cuz it's time for The Breakthru..

Łozina:
Hold up stop for the second. You feeling strange
Your body shakin'and different drills goin'thru your body
You're standing' still not believin' you feel that way
You feel like... you don't wanna be awaken
When you hear the music you gotta move
Don't you tell me you ain't feelin'groove
I need a girl that's gonna move so smooth
So baby get ready to break the rules

Shake that ass like
Move your booty like
Shake it left'n right
Just feel the music x2

Tomson:
Ain't got no place to hide
You gonna feel this vibe
The Breakthru is goin'to get ya
Don't fight the music in ya
I know you're not used to feel that
Let it go and feel thevibration
When you hear the music you gotta move
Don't you tell me you ain't feelin'groove
I need a girl that's gonna move so smooth
So baby get ready to brak the rules

Shake that ass like
Move your booty like
Shake it left'n right
Just feel the music x2

Łozina:
Baby girl... one day you're gonna come to my house
We'll make love like never before
I'll be your Daddy girl that's right
But till then...

Shake that ass like
Move your booty like
Shake it left'n right
Just move your body girl!
Shake that ass like
Move your booty like
Shake it left'n right
Just shake that god damn booty girl!
Shake that ass like
Move your booty like
Shake it left'n right
Just feel the music.

Selena Gomez - Everything Is Not What It Seems by Selena Gomez tłumaczenie

Dobrze wiesz że wszystko będzie bananie proste
Cel uświęci środki więc, niech zmartwienia prysną
Każdy problem rozwiązać możesz małym paluszkiem
- Tak, proszę...

Przekonasz się że w twojej głowie znaleźć się może
Treść książki której nie czytałaś, bardzo to pomoże.
Lekkim ruchem ręki, łóżko posłane
- To właśnie mówiłam

Nie wszystko jest takie, na jakie wygląda
Gdy wszystko o czym śnisz możesz ot tak zażądać.
Możesz wpaść w wielkie kłopoty, jeśli poniesie cię żądza.
Bo nie wszystko jest takie, na jakie wygląda.

Nie wszystko jest takie, na jakie wygląda
Kiedy dostajesz lekką ręką wszystko co tylko chcesz.
Uważaj by nie zachwiać równowagi, pamiętając że..
Nie wszystko jest takie..
..na jakie wygląda.

(ps. Nie jest to dosłowne tłumaczenie bo nie oddaje tego za dobrze dlatego zostało troszeczkę zmienione)

ABBA - Me And Bobby And Bobby's Brother tekst piosenki

Well there was me and Bobby and Bobby's brother
please take me back to that place
where I've got all my memories
those were my happiest days

I remember all the games we used to play
- I really do
and I went to see them almost ev'ry day
- I wanted to
though we quarrelled at times
and had a few fights
we were the best of friends
we found a place in the sun
a heaven of fun

Well there was me and Bobby and Bobby's brother
wildest kids you could see
we would play together
climbing the apple-tree
yes there was me and Bobby and Bobby's brother
please take me back to that place
where I've got all my memories
those were my happiest days

They would take me out for football-games
and such they liked to play
and I guess I didn't like it very much
- but anyway
I was happy and proud
to be with the boys
being a little girl
I found a place in the sun
a heaven of fun

Well there was me and Bobby and Bobby's brother
wildest kids you could see
we would play together
climbing the apple tree
yes there was me and Bobby and Bobby's brother
please take me back to that place
where I've got all my memories
those were my happiest days

Bad Seed tłumaczenie piosenki

Bad Seed

Złe nasienia



Zły

Wyśpiewaj wszystko

Przyznaj się

Wyznaj wszystko


Zdejmij maskę, ujawnij się

Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie


Panie i panowie

Podejdźcie bliżej, by zobaczyć człowieka, który nauczał prawdy


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Przyznaj się, wyspowiadaj się

Wypowiedz się, otwórz się


A teraz to na co wszyscy czekaliście

Oddaję wam tego, który cierpi prawdę


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Zdejmij maskę, ujawnij się

Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie

Przyznaj się, wypowiadaj się

Wypowiedz się, otwórz się


Jesteś na łasce


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Zdejmij maskę

Ujawnij się, ujawnij się

Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie

Przyznaj się, wypowiadaj się

Wypowiedz się, otwórz się



Dławisz się, złym, złym, złym, złym, złym nasieniem

Tidal Wave tłumaczenie piosenki

On zawsze ma problemy ze swoim brakiem samozadowolenia

Strzelbowe oczy, strzelbowe oczy

Jego subtelność, jego zagadka

Zupełnie nie jak inni goście


Ona jest zawsze oczarowana jego reputacją

On jest taki zły, taki zły

W sobotnią noc, oni gonią cień


Mówisz, że Twoje serce pozostanie niezłamane

Myślisz, że wiesz, gdzie idziesz

Niepowstrzymana fala

Niepowstrzymana fala zmierza nade mną

Mówisz, że to życie nic ci nie dało

Masz inną rzecz w zapasie

Niepowstrzymana fala

Niepowstrzymana fala zmierza nade mną


On zdobędzie znak ostrzegawczy, żeby zachować dystans

Od jej starego, od jej starego

Teraz historia o zakazanej miłości

Musi stawić czoła


Więc w środku wczesnego poranka

Oni wymkną się, wymkną się

I my wiemy, że oni będą robić co w ich mocy

Gdzieś na złotym zachodzie


O tak, i będziemy patrzeć, jak odjeżdżają

Oni są tak żywi


Mówisz, że Twoje serce pozostanie niezłamane

Myślisz, że wiesz, gdzie idziesz

Niepowstrzymana fala

Niepowstrzymana fala zmierza nade mną

Mówisz, że to życie nic ci nie dało

Masz inną rzecz w zapasie

Niepowstrzymana fala

Niepowstrzymana fala zmierza nade mną

Niepowstrzymana fala


Te niepowstrzymane fale zbaczają z trasy

Przyjdź jutro, ponieważ nie mogę wrócić

Ułoży się, nie widzisz tego?

Niepowstrzymana fala ochroni mnie.

Te niepowstrzymane fale zbaczają z trasy

Przyjdź jutro, ponieważ nie mogę wrócić

Ułoży się, nie widzisz tego?

Niepowstrzymana fala ochroni mnie.


Ochroń mnie

Nie mogę wrócić

Nie widzisz tego?

piątek, 23 grudnia 2011

Another Love Song Queens Of The Stone Age

You're so impossible
Scream and moan it chills my soul
Don't wanna hear you got left behind
All those times you stayed up and cried
It's no lie
You did it to yourself
Like chewed up gum under my shelf
Don't look surprised
You must have know all along

It's just another love song
Another love song

It's never easy
It's not hard
When you've lost your mind
With you it's sleezy
Don't tell me your worries
I'm sick, I'll leave you blind
Now the time has come
To leave this love that's left you dry
No need to work this out now
Cause you know there's no reason why

It's just another love song
Another love song

I never told you it would last forever
You can't hold this boy for long, dig it
By the time you read my letter
Baby, I'll be gone

You're just another love song
Another love song

Avril Lavigne - Damn Cold Night

I'm standin' on the bridge

I'm waitin' in the dark,

I thought that you'd be here, by now.

Theres nothing but the rain,

no footsteps on the ground,

Im listening, but there's no sound.


Isn't anyone tryin' to find me?

Won't somebody come take me home.


Chorus:

It's a damn cold night,

Tryin' to figure out this life,

Won't you take me by the hand,

Take me somewhere new,

I don't know who you are but I,

I'm with you.

I'm with you.


I'm lookin' for a place,

I'm searchin' for a face,

Is anybody here I know,

Cause' nothin's goin right,

And everything's a mess,

And no one likes to be alone.


Isn't anyone tryin' to find me?

Won't somebody come take me home.


Chorus:

It's a damn cold night,

Tryin' to figure out this life,

Won't you take me by the hand,

Take me somewhere new,

I don't know who you are but I,

I'm with you.

I'm with you.

Ya eah


Oh, why is everything so confusing,

Maybe I'm just out of my mind,

Yeah yeah yeah yeah yeah


Chorus:

It's a damn cold night

Tryin to figure out this life

Won't you take me by the hand

Take me somewhere new

I don't know who you are but I,

I'm with you

I'm with you


Take me by the hand

Take me somewhere new

I don't know who you are but

I'm with you

I'm with you


Take me by the hand

Take me somewhere new

Don't know who you are but I,

I'm with you

I'm with you

I'm with you

Anioły Coma

POKONAM TRUDY, MOZOŁY CZY BĘDZIE GORZEJ, CZY LEPIEJ

UŚWIĘCĘ SŁOWEM ANIOŁY, ONE POMOGĄ MI WZLECIEĆ


NA PEWNO JESTEŚ, BO WIERZĘ

UKRYWASZ SKRZYDŁA WTULONE

ZECHCIEJ MNIE ZABRAĆ ZE SOBĄ

JEŻELI JESTEŚ

ANIOŁEM


NA PEWNO TĘSKNIĘ I CZEKAM

NA PEWNO NIE WIEM CO DALEJ

JEŻELI SŁYSZYSZ NIE ZWLEKAJ

NIECH WRESZCIE BĘDZIE WSPANIALE


POMIMO CISZY I CIENIA

POMIMO STRACHU I CIERPIEŃ

DOSTĄPIĘ ŁASKI SPEŁNIENIA GDY PRZYJDZIESZ DO MNIE

NARESZCIE


TERAZ JA SAM NAJMNIEJSZY Z WAS

NIE WIEM CZY JESZCZE ZDOŁAM TRWAĆ


CZEKAM NA CIEBIE

Unheilig Freiheit (Radio Edit) tekst

Wenn du durch die Straßen gehst
sollst du leise sein
wenn du tust wovon du träumst
sollst du leise sein
wenn du siehst woran du glaubst
sollst du leise sein
wenn du sagst was du denkst
sollst du leise sein

wenn du fühlst das du lebst
sollst du leise sein
wenn du küsst was du liebst
sollst du leise sein
wenn du weißt wer du bist
sollst du leise sein
wenn du spürst das du anders bist
dann musst du lauter schreien

Freiheit
Ich will nicht leise sein
Freiheit
Ich will noch lauter schreien
Freiheit
Ich will nicht leise sein
Freiheit
Ich will noch lauter schreien

wenn du weißt was du willst
sollst du leise sein
wenn du siehst was du hasst
sollst du leise sein
wenn du fühlst dass du hoffst
sollst du leise sein
wenn du spürst das du anders bist
dann musst du lauter schreien

Freiheit…

Wenn ich spüre ,dass ich sterbe
dann will ich leise sein
Wenn ich fühle das ich lebe
dann will ich lauter schreien

Freiheit…

Ladytron - Olivetti Jerk

Instrumental

Blondie - Fan Mail

I set my hand to writing you... it drifted off the page.
I sold my one vision for a piece of the cake... I haven't ate in days.
For unspoken value, aesthetic, and charm, I'd smile at you sideways,
But the lighting is wrong.
I'm taking a picture, and counting the cost, while the bells in my ears keep ringing.
I set my hand to writing you... it drifted of the page.
I nearly fell, I feel like a lowlife in hell and I haven't slept in days and days, days and days...
Beat on my Fender through my Gemini 2, play to the posters on the wall of my room.
Thought I was crazy when I'd think about you... And the bells in my ears keep ringing.
And the bells in my ears keep ringing.
In my ear bells are ringing.

Krzysztof Krawczyk Pragnienie Miłośći

To co, ze nie tak, ze to flirt, jak sprzed lat,

ze juz byl nawet raz taki ktos...

Ja kocham, ja pragne, choc ty znow,

ty swoje wciaz.


Bo jest taki czas, gdy sie chce

rzeczy miec na raz dwie,

maly cud, w sercu zar, to nie wstyd,

bo kochac i pragnac, nie mowic nic

i nie mowic: "dosc".


Byl raz w zyciu mym taki moment,

gdy ktos zatrzasnal drzwi,

a mimo to zostalo cos,

co pozwala, pozwala mi


z toba byc, kochac znow, niby nic, ale ty

dajesz mi w trudny czas milosc swa.

I kocham, i pragne, jak dawniej znow

i nie mam dosc.


Byl raz w zyciu mym taki moment,

gdy ktos zatrzasnal drzwi,

a mimo to zostalo cos,

co pozwala, pozwala mi

z toba byc, kochac znow, niby nic, ale ty

dajesz mi w trudny czas milosc swa.

I kocham, i pragne, jak dawniej znow

i nie mam dosc.

Greed - Faith No More

Over the hills they came from the valley
Making innuendoes about my lack of talent, oh well...
They say that when I'm supposed to be singing
All I 'm really doing is yelling, oh well...
To you I say ....

Break out or get out
Then they say that I can't sing
That I don't say a thing
That I make everything up...oh well
To you I say...

Break out or get out
Break out or get out

Get out of your mind
Cause it's much too small
And there's so much going on

czwartek, 22 grudnia 2011

Bayer full Lipka zielona tekst

Lipka zielona


Z tamtej strony jeziora stoi lipka zielona,

a na tej lipce, na tej zieloniutkiej trzej ptaszkowie śpiewają. /2X


Nie byli to ptaszkowie tylko trzej braciszkowie

co się spierali o jedną dziewczynę, który ci ją dostanie./2X


Jeden mówi tyś moja, drugi mówi jak Bóg da,

a trzeci mówi - moja najmilejsza czemuś mi tak smutna./2X


Jakże nie mam smutną być, za starego każą iść.

Czasu tak niewiele jeszcze dwie niedziele mogę miły z tobą być./2X


Z tamtej strony jeziora stoi lipka zielona,

a na tej lipce, na tej zieloniutkiej trzej ptaszkowie śpiewają. /2X

Eminem Superman

Dina Rea:
Mmmhh

Eminem:
You high baby?

Dina Rea:
Yeahh...

Eminem:
Yeah?

Dina Rea:
hahaha..Talk to me...

Eminem:
You want me to tell you somethin?

Dina Rea:
Uh huh...

Eminem:
I know what you wanna hear...
'Cuz I know you want me baby I think I want you too...

Dina Rea:
I think I love you baby...

Eminem:
I think I love you too...
I'm here to save you girl,
Come be in shady's world,
I wanna grow together,
Let's let our love unfurl.
You know you want me baby,
You know I want you too,
They call me Superman,
i'm here to rescue you.
I wanna save you girl,
come be in Shady's world...

Dina Rea:
oh boy you drive me crazy...

Eminem:
bitch you make me hurl

Eminem:
They call me superman
Leap tall hoes in a single bound,
I'm single now,
Got no ring on this finger now,
I'll never let another chick bring me down,
In a relationship, save it bitch, babysit? you make me sick,
Superman aint savin shit, girl you can jump on shady's dick,
Straight from the hip, cut to the chase,
I'll tell a m'fuckin slut to her face,
Play no games, say no names,
ever since I broke up with what's her face,
I'm a different man, kiss my ass, kiss my lips, bitch why ask?
Kiss my dick, hit my cash, i'd rather have you whip my ass,
Don't put out? i'll put you out,
Won't get out? i'll push you out,
Puss blew out, copin shit,
Wouldn't piss on fire to put you out,
Am I too nice? buy you ice,
Bitch if you died, wouldn't buy you life,
What you tryin to be, my new wife?
What you Mariah? fly through twice,
But I do know one thing though,
Bitches they come, they go,
Saturday through Sunday monday,
Monday through Sunday yo,
Maybe i'll love you one day,
Maybe we'll someday grow,
Till then just sit your drunk ass on that fuckin runway hoe...

Chorus:
'Cuz I can't be your superman,
Can't be your superman,
Can't be your superman,
Can't be your superman,
I can't be your superman,
Can't be your superman,
Can't be your superman,
Your superman, your superman...

Eminem:
Don't get me wrong,
I love these hoes,
It's no secret,
Everybody knows,
Yeah we fucked
Bitch so what?
That's about as far as your buddy goes,
We'll be friends,
I'll call you again,
I'll chase you around every bar you attend,
Never know what kind of car i'll be in,
We'll see how much you'll be partying then,
You don't want that,
Neither do I,
I don't wanna flip when I see you with guys,
Too much pride,
Between you and I,
Not a jealous man, but females lie,
But I guess that's just what sluts do,
How could it ever be just us two?
I never loved you enough to trust you,
We just met and I just fucked you,
But I do know one thing though,
Bitches they come they go,
Saturday through Sunday monday,
Monday through Sunday yo,
Maybe I'll love you one day,
Maybe we'll someday grow,
'Till then just sit your drunk ass on that fuckin runway hoe...

Eminem & Dina Rae Over Chorus 2x

Eminem:
I know you want me baby,
I think I want you too...

Dina Rea:
I think I love you baby...

Eminem:
I think I love you too,
I'm here to save you girl,
Come be in shady's world,
I wanna grow together,
Lets let our love unfurl,
You know you want me baby,
You know I want you too,
They call me Superman,
i'm here to rescue you
I wanna save you girl,
Come be in shady's world...

Dina Rea:
Oh boy you drive me crazy...

Eminem:
bitch you make me hurl.

Eminem:
First thing you said...

Dina Rea:
I'm not phazed,
I hang around big stars all day,
I don't see what the big deal is anyway,
You're just plain ol' Marshall to me...

Eminem:
Ooh yeah girl run that game...

Dina Rea:
Haily Jade...I love that name,
Love that tattoo...what's that say?
'rot in pieces' ...uhh that's great...

Eminem:
First off you don't know Marshall,
at all so don't grow partial,
That's ammo for my arsenal,
I'll slap you off that bar stool,
There goes another lawsuit,
Leave handprints all across you,
Good lordy-wody you must be gone off that quarter bottle,
You want what you can't have,
Ooh girl that's too damn bad,
Don't touch what you can't grab,
End up with two back hands,
Put Anthrax on a Tampax and slap you till you can't stand,
Girl you just blew your chance,
Don't mean to ruin your plans,
But I do know one thing though,
Bitches they come they go,
Saturday through Sunday Monday,
Monday through Sunday yo,
Maybe I'll love you one day,
Maybe we'll someday grow,
'Till then just sit your drunk ass on that fuckin runway hoe...

Eminem & Dina Rea Over Chorus 2x

Eminem:
I know you want me baby,
I think I want you too...

Dina Rea:
I think I love you baby...

Eminem:
I think I love you too,
I'm here to save you girl,
Come be in Shady's world,
I wanna grow together,
Lets let our love unfurl,
You know you want me baby,
You know I want you too,
They call me Superman,
i'm here to rescue you
I wanna save you girl,
Come be in shady's world...

Dina Rea:
Oh boy you drive me crazy...

Eminem:
bitch you make me hurl.

Chorus 2x B/W Dina Rea Singing:

Scouting For Girls - Blue As Your Eyes tłumaczenie

Czy ja się rozpadam?
Czy to jest miłość?
Czy ja zaczynam wariować?
Jesteś wydrapana na moim sercu,
Jesteś wydrapana na moim sercu,
Jesteś wyryta w moim mózgu.

I każde słowo,
Każde słowo które wypowiedziałaś
Krąży i krąży w moim sercu.
Krąży jak cyklon w moim umyśle

Próbowałem, trzymać się Ciebie,
Próbowałem, trzymać się Ciebie,
Próbowałem, trzymać się Ciebie,
W tym moim zwariowanym świecie.

Każdego dnia.
Od samego początku.
Kiedy podałem Ci moją rękę
Oddałem Ci swoje serce
Zakochałem się,
Poczułem się żywy
Jasne jak zamęt
Jestem niebieski jak twoje oczy.

Czy to wszystko jest w mojej głowie?
Porzuciłaś mnie - Błagałaś żebym został
Czy to coś co powiedziałem?
Chcesz tego odmienionego
Chcesz tego takiego samego.

Iron Maiden - Fallen angel tłumaczenie

Upadły Anioł


Azazel jest za Tobą i gra w tą grę

Demony są w Tobie i tworzą tą sztukę

Patrząc jak się chowają i czekają chwilę

Na diabła, aby się przygotować by zabrać twój umysł


Tylko Ty i Bóg wiedzieliście co może się zdarzyć

Tylko Ty i Bóg będziecie wiedzieć, że jestem jedyn

Tylko Ty i Bóg wiedzieliście co może się zdarzyć

Tylko Ty i Bóg będziecie wiedzieć, że jestem wybrańcem


Czy to możliwe, to koniec naszego świata?

Wszystkie te rzeczy które pielęgnowaliśmy i kochaliśmy

Nie pozostaje nic innego jak stanąć z tym twarzą w twarz

Ponieważ jestem wybrańcem


Pokonany upadły anioł ale znów powstałem

I kiedy ta moc jest we mnie, postanowiłem się modlić

Gdy czekam na Armageddon i on podąża za mną

To honor być wybranym i czekać na ten dzień


Tylko Ty i Bóg wiedzieliście co może się zdarzyć

Tylko Ty i Bóg będziecie wiedzieć, że jestem jedyn

Tylko Ty i Bóg wiedzieliście co może się zdarzyć

Tylko Ty i Bóg będziecie wiedzieć, że jestem wybrańcem

Iron Maiden Wrathchild tłumaczenie

"Dziecko gniewu"


Urodziłem się na obraz

Gniewu i chciwości

Dominacji i prześladowań


Moja matka była królową

Ojca nigdy nie widziałem

Nie mieli mnie nigdy w swych planach


Teraz spędzam czas na poszukiwaniach

Człowieka, którego nigdzie nie można odnaleźć

Nim go nie znajdę, nie zaprzestanę poszukiwań

Zamierzam znaleźć tego człowieka, zamierzam jechać wszędzie


REFREN:

Bo jestem dzieckiem gniewu

Tak jestem dzieckiem gniewu

Tak więc jestem dzieckiem gniewu

Nadchodzę, by cię dopaść

Och tak tak


Niektórzy mówią, że to nie ma znaczenia

Nic tego nie zmieni

Przekleństwa mego przeznaczenia


Lecz wiem, że muszę znaleźć

Jakąś powagę, spokój umysłu

Bo inaczej wiem, że zwariuję


Teraz spędzam czas na poszukiwaniach

Człowieka, którego nigdzie nie można odnaleźć

Nim go nie znajdę, nie zaprzestanę poszukiwać

Zamierzam znaleźć tego człowieka, zamierzam jechać wszędzie


Bo jestem dzieckiem gniewu

Tak jestem dzieckiem gniewu

Tak więc jestem dzieckiem gniewu

Nadchodzę, by cię dopaść

Och tak tak

Miley Cyrus - I Wanna Know You

Whoa, whoa, oh
Whoa, Whoa
Whoa, whoa, oh
Whoa, Whoa
Whoa, whoa, oh
Whoa, Whoa

When I saw you over there,
I didn't mean to stare,
But my mind was everywhere,
I wanna know you

Gonna guess that you're the kind,
to say what's on your mind,
But you listen when I have something to show you.

There's a mark above your eye,
You got it in July
You're fighting for your sister's reputation

You remember people's names
Valentines are lame
So I bring you flowers just for no occasion

Whoa, whoa, oh
Whoa, Whoa

I wanna know you!

Whoa, whoa, oh
Whoa, Whoa

I wanna go there, where you go
I wanna find out what you know
And maybe someday down the road,
I'll sit back and say to my self, 'yeah I thought so'

You smile, never shout.
You stand out in a crowd
You make the best of every situation

Correct me if I'm wrong,
You're fragile and you're strong
a beautiful and perfect combination

Whoa, whoa, oh
Whoa, Whoa

I wanna know you

Whoa, whoa, oh
Whoa, Whoa

I wanna go there, where you go
I wanna find out what you know
And maybe someday down the road,
I'll sit back and say to myself

I like how you are with me
In our future history
And someday down the road
I'll sit back and say to myself,
'Yeah, I thought so'

I thought so

Ooh whoa
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
whoa, whoa, oh
Yeah
whoa, whoa, oh
I wanna know you
yeah (whoa whoa oh)
yeah (whoa whoa oh)
I wanna go there, where you go
I wanna find out what you know
And maybe someday down the road,
I'll sit back and say to myself.

Kontrowersja - Peja

Szybki jak Twista, Syki nie przebojów lista
Tylko uliczna piwniczna styli szybka błyskawiczna
Ostra mocna, dynamiczna zagrywka sceniczna
Teksty nie są przestarzałe, jak ciuchy, które nosze
Wiesz, co przynoszę, o szacunek nie proszę
Tyle ile mam, kumplom tyle samo dam
Poważnie tak jak teraz gram, nie przegram kto z nami
To jest w przodzie wiesz, że w tym zawodzie nie może być wpadek
Jak problemy przy wzwodzie albo koncert pod chmurką przy chujowej pogodzie,
Co w modzie to w przeszkodzie opozycja dla stereotypa kicha satelita
Wzorce jebie o nic nie pytam może ręka umyta za mikrofon chwyta
Wciąż kontroluje uczę się tego jak gnojek co nauki ścisłe studiuje
Dominuje w tym fachu słyszę wciąż: Nie rób obciachu to kawałek
W wolnej chwili czasu poskładany,
Mogę być zajarany ale nie pojebany
To nie kwestia ćwiczeń nie myl mnie
Z zajawkowiczem, który jebnie ten temat, kiedy sparzy się
Znany z doświadczeń nie schemat, bierzesz się za bluzgi
Z hahaha na ulice kolejność nie ta
Pomylony pomyślunek, po co się tu pchasz zabierz się za psychorap
Bo to nie uliczna twarz nic wyczytać z niej nie mogę
To Ty ten temat znasz o wyjebkach nawijasz
A mama Cię strofuje a Ty wciąż filozofujesz
Zresztą chuj mnie to obchodzi jestem z Poznania nie z Łodzi
Mimo to nie przeszkodzi 48km z Fabrycznej na Poprzeczną
Do Bitera szybko wpaść, choć nie zawsze jest na podróż stać.
Peja zawsze jedzie chlać, że wątroba się trzęsie tak jak Syki
Na mroźnym zakręcie stoi, ja pozdrawiam spoko gnoi dobrych zawodników
Wciąż powoli poznaję, co rusz nowych wporzo wybuchowych styli
Nie do podrobienia jak MadMan nie do przepalenia a ja do przepicia
Bo ja nie znam kaca, i dupy sobie tym nie zawracam,
Tablety z krzyżykiem na ból głowy
O! mamy do czynienia z zawodnikiem nowym i słabym, więc naucz się wprawy
By nudności ustały bądź twardy, wytrwały wtedy w dupie wymieszaj sobie
Ile możesz stary. Byle alkoholikiem, nie daj Boże się nie stan.
Chociaż to nic nie zmienia, ja pozdrawiam stan alkoholowego upojenia.

Kontrowersja, kontrowersja zawsze znajdę trochę miejsca,
A te rymy to nie kpiny wokół bledną skurwysyny.
Kontrowersja, kontrowersja zawsze znajdę trochę miejsca,
A te rymy to nie kpiny wokół bledną skurwysyny.

Może się wyróżniam, ale nie jak Pacman swoim jaskrawym kolorem
Że policję pierdolę to normalka
Jak w tropsie gangsta skanksa i to nie żadna
Układanka, logiczna wyrazów mieszanka jak wybuchowa
Mikstura zawartość w szklankach na imprezie
Wiesz, na czym jedziesz i nie przezywam wcale
Że palę skuna filozofii nie dorabiam jak nie ubarwiam
Nowe bębny składam, ale o co chodzi o co chodzi
Wszyscy wokoło młodzi komórkowcy rozjebani tylko przyjebać z bani
Dres mafie i niech zgadnę 15-latkowie ładnie poubierani
Koksem rozjebani, młodzi gniewni
Dla mnie zagniewani młodociani, wszystko do bani szacunek i respekt
Z dala od Peji wiem jedno, nie nazywaj tego tekstem wyszczekany ulicznik
W samo sedno, może odbite żebro i pobite oko podczas wyjazdu
Na mecze ale, jest spoko wódka znieczula i poprawia nieco wzrok
Jak Stępniowi pijakowi chuj ze psowi komikowi
Syki kilka ran miał z woli własnej, sytuacja była jasna,
Stać i napierdalać nie uciekać, to kiepski pomysł zostawić kumpli
I przed siebie szybko nogami przebierać jak w sztafecie 4x4 kto szybciej
Na mecie ten życie do domu dowiezie
I tak już wyglądają te huligańskie ekscesy i mecze

Kontrowersja, kontrowersja zawsze znajdę trochę miejsca,
A te rymy to nie kpiny wokół bledną skurwysyny
Kontrowersja, kontrowersja zawsze znajdę trochę miejsca,
A te rymy to nie kpiny wokół bledną skurwysyny

No i jeszcze o krytyce zanim za mikrofon chwycę
Upewnię wszystkich że tak tego nie widzę
Może rym prowokujący ale szkoda wersów obcych
O ludziach obcych, nic nie kumających nie ma potrzeby
Zjebać możesz sam nagrać coś na sprzedaż
Ja zajmuję się swoim, bo nikogo nie chce gnoić
Za pieniądze to co o kim myślę mogę powiedzieć mu sam
W cztery oczy wiem nie dam się zaskoczyć, pieniądz śmierdzi
W takiej kwestii, kiedy pan wydawca mędzi
Szuka tanich sensacji i skłóca zespoły nie potrzeba
Takich gnoi do hip-hopu nic nie wnosi
Nie, nie wnosi, że okładkę Ci da, wytłoczy na legalu
Grubas zajmuje się tylko przeliczaniem szmalu
Żeby dzieciom nie zabrakło balu a Ty się głupi pchasz
Taa bo on Ci da, poleci z nieba kaska, wydamy nasz underground
U zezowatego grubaska, a on się śmieje, stawia wódkę i udaje kolegę
Frajer szuka frajerów, jak znajdzie zabawi chwilę w undergroundzie
Jak rynek się wypali wyda discopolową andzię i inne takie rzeczy
Że skurwiel jeszcze żyje to się w głowie nie mieści
To już koniec opowieści, chciałeś prawdy - masz ją
Znieść Ci trudno i nie pomyl jej ze ściemą obłudną
Mówię prawdę, jak Krzysiek Kozak nie oszukuję i nie kradnę
I goryczy w tym nie ma żadnej po prostu opowiadam
Jeśli myślisz to nieładnie ale przynajmniej dosadnie
I na wolno pojadę jeszcze szybciej niż Hołowczyc w swoim rajdzie
Więc uważaj po tym nie będziesz miał ubawy jak po dobrym żarcie
Ha!

Dla Sykiego od Klików wieczne poparcie!!!