Beyonce Knowles I can't take no more tłumaczenie

To na prawdę było ciężarem dla mnie

Powiedzcie mi, co zrobiłam

Że tak mnie nienawidzicie?

Gdy ja nie mam czego udowadniać

Czasem potrząsam swoją głową

Kiedy leżę w moim łóżku

Myślę o rzeczach, które zostały powiedziane

Gdy jeszcze na prawdę mnie nie znaliście


Muszę wyjaśnić parę rzeczy

Było wiele rzeczy powiedzianych o mnie

Tak wiele opinii, osądzeń, uprzedzeń

To jest poza moim charakterem sycić cię,

daj mu odpocząć

Musisz podziwiać mnie, spędzać tyle czasu ze mną,

rozgryźć to w swojej głowie


Nie mogę wytrzymać dłużej

(Myślę, że to czas dla mnie, by to odkryć)

Nie mogę tego dłużej

(Dlaczego moje imię jest zawsze na waszych ustach?)

Za co mnie nienawidzicie?

(Jestem zmęczona tymi wszystkimi kłamstwami)

Nie mogę wytrzymać dłużej (hey), dłużej (dłużej), dłużej


To na prawdę było ciężarem dla mnie

Później nie byłam sobą

Czułam się trochę niedokładna

Ale nie zamierzam nie spać

Trzymam to wszystko w swoim umyśle

Bo to polepszy się z czasem

Dlaczego nie żyjecie swoim życiem

I nie pozwolicie mi żyć moim?


Muszę wyjaśnić parę rzeczy

Było wiele rzeczy powiedzianych o mnie (powiedzianych o mnie)

Tak wiele opinii, osądzeń, uprzedzeń (uprzedzeń)

To jest poza moim charakterem sycić cię,

daj mu odpocząć (daj mu odpocząć)

Musisz podziwiać mnie, spędzać tyle czasu ze mną,

rozgryźć to w swojej głowie (I nie mogę wytrzymać tego dłużej!)


Nie mogę wytrzymać dłużej

(Myślę, że to czas dla mnie, by to odkryć)

Nie mogę tego dłużej

(Dlaczego moje imię jest zawsze na waszych ustach?)

Za co mnie nienawidzicie?

(Jestem zmęczona tymi wszystkimi kłamstwami)

Nie mogę wytrzymać dłużej (hey), dłużej (dłużej), dłużej


Ty, ty, ty nie wiesz...(x4)


Nie mogę wytrzymać dłużej

(Myślę, że to czas dla mnie, by to odkryć)

Nie mogę tego dłużej

(Dlaczego moje imię jest zawsze na waszych ustach?)

Za co mnie nienawidzicie?

(Jestem zmęczona tymi wszystkimi kłamstwami)

Nie mogę wytrzymać dłużej (hey), dłużej (dłużej), dłużej


Zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą

Po prostu zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą,

Po prostu zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą,

Po prostu zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą.

Metallica - One (Rare Version)

The cerebrum has suffered massive and irreparable damage.
He'll never know what has happened to him.
If I had not been sure of this, I would not have permitted him to live.
Where am I?
Father?!
What happened?
I need help!
What is democracy?
What is democracy?
It's got something to do with young men killing each other, I think.
When it's comes my turn, will you want me to go?
For democracy, any man would give his only begotten son.

It is impossible for this decerebrated individual to experience pain, pleasure, memory, dreams or thought of any kind.
This young man will be as unfeeling, or as unthinking as the dead, until the day he joins them.

I don't know whether I'm alive and dreaming or dead and remembering.
How can you tell what's a dream and what's real
When you can't even tell when you're awake and when you're asleep?

Where am I?

I can't remember anything
Can't tell if this is true or dream
Deep down inside I feel to scream
This terrible silence stops me

Now that the war is through with me
I'm waking up, I cannot see
That there's not much left of me
Nothing is real but pain now

Hold my breath as I wish for death
Oh please God, wake me

They kept my head and chopped off everything.
Oh God, please make them hear me.
They won't listen, they won't hear me.
They got to wake me up; I'll be like this for years!
Hear me...

Back in the womb it's much too real
In pumps life that I must feel
But can't look forward to reveal
Look to the time when I'll live

Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me

Hold my breath as I wish for death
Oh please God, wake me

It's like a piece of meat that keeps on living.
It won't always be like this, will it?!

I can't live like this!
I-I can't!
Please no!
I can't! I can't!
Help me, help me, help me!
Mother where are ya?
Mommy, mother, I'm having a nightmare and I can't wake up!

Now the world is gone I'm just one
Oh God help me

Hold my breath as I wish for death
Oh please God, help me

Me lying here like, like some freak in a carnival show...
Here is the armless,
Legless,
Wonder of the twentieth century!

Death has a dignity of its own....
Father!
I need help!
I'm in terrible trouble and I need help!
Don't you remember when you were little?
How and you and Bill Harper use to string a wire between the two houses
So you could telegraph to each other?
You'll remember the Morse code.

Darkness
Imprisoning me
All that I see
Absolute horror
I cannot live
I cannot die
Trapped in myself
Body my holding cell

It's Morse code.
For what?
S.O.S.
Help.

Landmine
Has taken my sight
Taken my speech
Taken my hearing
Taken my arms
Taken my legs
Taken my soul
Left me with life in Hell

What's he saying?
Said kill me.
Over and over again...
Kill me!
Oh god, please make them hear me.
Don't you have any message for him, Padre?
He's the product of your profession,
Not mine.

Kill me.
I'm asking you to kill me.

Thank you....

Save me please!
Father?

Each man faces death by himself.
Alone.
Good-bye father.

Inside me I'm screaming nobody pays any attention.
If I had arms, I could kill myself.
If I had legs, I could run away.
If I had a voice, I could talk and be some kind of company for myself.
How do I know they'll kill me?
I could yell for help, but nobody'd help me.
I just got to do some kind of, see how I can go on like this....

S.O.S. help me...
S.O.S. help me...

Keep the home fires burning
While our hearts are yearning

AC/DC Get It Hot

Going out on the town
Just a me and you
Going to have ourselves-a party
Tonight I guess will do
No bodes play
Another note
No bodes playing slow
And now owns playing hard tonight
To get on rock and roll

Get it hot
Get it hot
Come on baby
Get it hot
Get it hot
Get it hot
Alright

Moving up and down everywhere
Got a whole lot of booze
Got myself a sweet little lady
Whose got nothing to lose
Nobody going to go straight
For nothing like the fife
So leave your body in the white place
Cause we can roll it by

Get it hot
Get it hot
Come on baby
Get it hot
Get it hot
Get it hot
Alright

(Guitar Solo)

Get it hot
Get it hot
Come on baby
Get it hot
Get it hot
Oh get hot
Oh you did it
Get it hot
Come on baby
Get it hot
Make me fell good
Get it hot
Come on baby
Get it hot
Look out

Pain & Pleasure - Judas Priest

I wanna tell ya, hey I think you oughta know
The way you're treating me, I feel I'll have ta go.
I've heard the rumours and it seems they're comin' true
You do what suits ya, but then that's nothin' new.

Do what you wanna do
Oh what you put me through.
How I suffer for your love.
Say what you wanna say
You know that you're gonna pay
For all the times that I've cried.

You give me pain, but you bring me pleasure
Get out of my life.
You bring me pain, but you give me pleasure
Don't know what I like.

You've got me tied up, dog upon a leash
Instead of messin' 'round, practice what you preach.
Your days are numbered, my day's arrived
The way I see it, oh we're dead or we're alive

You give me pain, but you bring me pleasure
Get out of my life.
You bring me pain, but you give me pleasure
Don't know what I like.

Do what you wanna do Oh what you put me through.
How I suffer for your love.
Say what you wanna say You know that you're gonna pay
For all the times that I've cried.

You give me pain, but you bring me pleasure
Get out of my life.
You bring me pain, but you give me pleasure
Don't know what I like.

You give me pain, but you bring me pleasure
Get out of my life.
You bring me pain, but you give me pleasure
Don't know what I like.

Eminem - We All Die One Day

Eminem:
S-S-Shady Records, you better believe the HYPE is real...

'Yeah! Yeah! Shots to Soul Assasins! DJ MUGZ... Alchemist...


Chorus:
Niggas know what i'm about out here
I don't toot my own horn cuz i don't have to
You can run your own mouth, i don't care
If you get too close i'm gon' clap you
it's too real out here, to be scared
A real nigga gon' do whatever he has to
A man is the last thing you should fear
it aint considered a crim unless they catch you
We all die 1 day...


Obie Trice:
Niggas, when i step up in the bar, faggots's wanna look
Like you muthafuckas got Obie Trice shook
Like i'ma stand here as a man
and let some queer-ass funny lookin nigga get the upper hand
I got issues... got no time
Got guns than more niggas moms
Shoot up clubs and destroy niggas rides
Everybody runnin' for they muthafuckin lives
Tough Club niggas? we leave early
Cock back shirley, open up ya fade
your gray brain needs motor city paid
Your nervous system still twitch on days; these
ho's and animals ?'s get merked
don't ever let a nigga tell you slugs don't hurt
don't ever let a nigga tell you 'play the ball hard'
Trust in God cuz you's about to have a bullet scar
I give a fuck where you from, who you be with
Keep this a secret, right by the nuts
a .45 that'll lite niggas up
and this .45 high make me not give a fuck

Chorus:


Lloyd Banks:
But as long as i'm here i'm gon' grab checks
And make my cash stretch longer than giraffe necks
Poverty'll make ya ass bet
My words touch niggas in jail, make them wanna finish they last bet
They say you live by the gun, you die by the next nigga gun
if thats the case, then get a bigger one
You dont think i pack the 'bump' cuz i'm out the hood
that's a stereotype, like everybody that's black can jump
i'm in a white mink, the fabric is done
got rings like Mike, Bird, Magic and them
I'm out in dallas in a palace where the Mavericks is from
Living lavish i'm established 'til the cabbage'll come
I'm in the clouds, you don't see me on a train
I travel first class, you aint ever got a TV on your plane
ssh, be easy on my name
cuz i aint goin bank n forth
your boss and ya captains's soft

Chorus:

Eminem:
We gon' bring it to anybody who want it
you want it? you gon' get it
Man when we gon' hit 'em
chew 'em up and spit 'em out
<spit> too much venom
and if you roll wit em
we gon' fuck you up wit 'em
i got too much momentum
movin in my direction to lose
my shoes'll explode as soon as you go to step in 'em *BOOM!*
You know how we do it when we do how we do it
and we come through, g-unit d one two (D12) and Obie we all move
like assasins, ski masks and gloves
consider this as a warning, disaster comes
faster than you can react to it, just ask Marx
we are fizzast, fuck your little bitch as up
We are not killas, my vato will have you shot though
drag the little body on fuck like kim osario's
little sorry-o ass, go ask B-Real
We burn Source coovers like fuckin Cyrpress Hill
then in the Ninties when you was in diapers still
Shady Records, you better believe the hype is real
This is no joke, i don't smoke, but i toke
enough second hand to make my fuckin P.O. choke
I'm an O.G. you're fuckin wit a G.I. Joe
BIA BIA, MIA-MIA you livin la vida a loc?
i'm a psyhco, mariah aint got shit on me
when i retire i'll be spittin baby food on peep-
le it at San Ceedrow Ranch huddled up next to a em with hello kitty on slippers on humpin her
legs
you ever had your cap peeled back? or your shit pushed in?
I'll put my blade in you like a fuckin pin cushin
slice your ear clear off, Schmirnoff and Hen dawg (hennessy)
I'll show you how to fuckin kill a man like Sin-dog
Nobody told you that i'm loco esse?
I lack every sane chemical in my membrane
I'm Slim Sha.. DY and it is for dees nuts
and you can get each one for free so feast up
i pee in a cup for 3 months, i'm having a E party
for easter, please come

50 Cent:
We gon' bring it to anybody who want it
you want it? you gon' get it
your name up over him, chew him up
and spit him out <spit noise>
too much venom
and if you roll wit' him we gon' fuck you up wit' him
you can do all them push ups to pump up ya chest
i got a 12 gauge Marksberg to pump up ya chest
have you gaspin for air after that shell hit ya vest
fear me like you fear God cuz i bring death
silver back gorilla in the concrete jungle
i'm the strongest around, you know how i get down
i watch gangsta flicks and root for the bad guy
turn it off before it ends because the bad guy dies
if you tryin' to buy guns from the nigga that look to
so what they got bodies on 'em they still look new
you can raise your voice like you finna touch somethin'
when i raise my knife, shit i'm finna cut somethin
they say i walk like Ron O'neil and talk like obie (obie trice)
if the bitch think i love her, well then the bitch don't know me
haha, sorry KIM (eminem's ex wife)

Edith Piaf La foule tekst

Je revois la ville en fête et en délire

Suffoquant sous le soleil et sous la joie

Et j'entends dans la musique les cris, les rires

Qui éclatent et rebondissent autour de moi

Et perdue parmi ces gens qui me bousculent

Étourdie, désemparée, je reste là

Quand soudain, je me retourne, il se recule,

Et la foule vient me jeter entre ses bras...


Emportés par la foule qui nous traîne

Nous entraîne

Écrasés l'un contre l'autre

Nous ne formons qu'un seul corps

Et le flot sans effort

Nous pousse, enchaînés l'un et l'autre

Et nous laisse tous deux

Épanouis, enivrés et heureux.


Entraînés par la foule qui s'élance

Et qui danse

Une folle farandole

Nos deux mains restent soudées

Et parfois soulevés

Nos deux corps enlacés s'envolent

Et retombent tous deux

Épanouis, enivrés et heureux...


Et la joie éclaboussée par son sourire

Me transperce et rejaillit au fond de moi

Mais soudain je pousse un cri parmi les rires

Quand la foule vient l'arracher d'entre mes bras...


Emportés par la foule qui nous traîne

Nous entraîne

Nous éloigne l'un de l'autre

Je lutte et je me débats

Mais le son de sa voix

S'étouffe dans les rires des autres

Et je crie de douleur, de fureur et de rage

Et je pleure...


Entraînée par la foule qui s'élance

Et qui danse

Une folle farandole

Je suis emportée au loin

Et je crispe mes poings, maudissant la foule qui me vole

L'homme qu'elle m'avait donné

Et que je n'ai jamais retrouvé...

Roy Orbison - Hey good lookin

Hey good lookin' what you got cookin'?

How's about cookin' something up with me?


Hey good lookin' what you got cookin'?

How's about cookin' something up with me?

I'm free and ready so we can go steady

How's about keeping steady company


I'm gonna throw my name book over the fence

Buy myself one for five or ten cents

Keep it till it's covered with age

Cos I'm writing your name on every page


Hey good lookin' what you got cookin'?

How's about cookin' something up with me?

Hey good lookin' what you got cookin'?

How's about cookin' something up with me?


Hey good lookin' what you got cookin'?

How's about cookin' something up with me?

Hey sweet baby, don't you think maybe

we could find a brand new recipe?


I've got a hopped up Ford and a ten dollar bill

I know a spot right over the hill

There's soda pop and the dancing's free

So if you wanna have fun come along with me


Hey good lookin', Hey good lookin'

Hey good lookin', Hey good lookin'

Hey good lookin'....

Big City Nights - Scorpions

When the daylight is falling down into the night
And the sharks try to cut a big piece out of life
It feels alright to go out to catch an outrageous thrill
But it's more like spinning wheels of fortune
Which never stand still

Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights

When the sunlight is rising up in my eyes
And the long night has left me back at somebody's side
It feels alright for a long sweet minute like hours before
But it's more like looking out for something
I can't find anymore

Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning

There is no dream
That you can't make true, if you're looking for love
But there's no girl
Who's burning the ice away from my heart
Maybe tonight!

Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning
Big city, big city nights
You keep me burning
Big city, big city nights
Always yearning

Bulletproof Cupid (Including Vocals) - Placebo

Everything's forgotten
Everything's so rotten
Why don't you release me?
Why don't you just tease me?

I don't think I need you anymore
I don't think I need another whore
I just feel like you should wait
Time will tell before it's too late
When all is said and done you
Just ain't no fun to be with

You're my bulletproof cupid
You're my little stupid
You're my fluctuated
You're my inspector gadget
You're my new toy to play with
You're my toy boy to be with
You're my bulletproof cupid
Just a little too stupid

Everything is taken
Everything's awakened
Why don't you reject me?
Why don't you just infect me?

I don't think I want this anymore
I don't think I want another whore
I just feel like we should wait
Time unfolds then it's too late
When all is said and done you
Can't be the one to run with

You're my bulletproof cupid
You're my little stupid
You're my incarcerated
You're my fortune faded
You're my new tool to play with
You're my new fool to be with
You're my bulletproof cupid
Still that little

The Trooper tłumaczenie tekstu

KAWALERZYSTA


Zabierzesz życie moje, ja twoje też

Strzelisz z muszkietu lecz dostane cię

Więc kiedy czekasz na następny atak

Lepiej tam stój i się nie odwracaj


Zabrzmiały trąby,szrża zaczęła się

Na tym polu walki nie rozstrzygnie się

Czuć gryzący dym i koński oddech też

Rzucam się na przód na niechybną śmierć



Z rosyjskich dział potężny ryk

Spocony koń ze strachu łamie szyk

Ruszamy w bój w kierunku ludzkich ścian

Krzyk bólu,mój towarzysz padł


Przeskakujemy przez przeszkody z ciał

Kolejna salwa z rosyjskich dział

Jesteśy już tak blisko,jednak daleko tak

Nie dożyjemy walki następnego dnia


Dotarliśmy wystarczająco blisko walk

W tem rosjanina wzrok na mnie padł

Ciągnie za spust i poczułem cios

Mojego konia ten sam spotkał los


Patrze w niebo i leże tak

Drętwe ciało w gardle śliny brak

I tak leże zapomniany ,sam

Bez łzy jęku,rozdzieram się tam

Open Mic tłumaczenie piosenki

Intro:

-Hej stary co jest grane? Sterczysz tutaj przez dnie całe

w każdy weekend jesteś stale, także w zeszły

a me szanse nawet małe by rapować jako pierwszy

wciąż zmniejszają się wytrwale

-Bo żeś ćwoku coraz cieńszy

-Co ?!! nie jestem ćwokiem czarny synu

dla każdego trzymam parę rymów

mój rap jest świeży, będę rapował jako pierwszy

-Po mnie swoją szansę będziesz miał

jeśli jeszcze będziesz chciał

niech ci się tak nie spieszy

-O nie człowieku, zamierzam być pierwszy

-Jestem już zmęczony tymi wszystkimi

co zawsze chcą być pierwszymi

-Ty zawsze jako pierwszy prezentujesz się

rapuję i nie obchodzi mnie

czy to cię jeży

jestem świeży, jestem świeży


Refren:

Ayo, kto kurwa do mikrofonu dopuścił cię

I pozwolił nawijać gadkę tę, zmywaj się

Człowieku wiedzieć chcę

Kto kurwa do mikrofonu dopuścił cię

I pozwolił nawijać gadkę tę

Wiedzieć chcę, wiedzieć to chcę

/x2/


1.

Z powrotem do Chrystusa zabiorę cię

Gdy tylko na poświęcenie lub pokutę zdecydujesz się

Działasz chaotycznie, gdy nożem twe plecy traktuję taktycznie

Męczące MC życie, teraz układam swój plan skrycie

Aby eksplodować na scenie szybko pewnie celnie

I Pokonuję twego człowieka marny ton

Więc jeśli nie chcesz dostać tego co on

Lepiej opuść ten mikrofon

Jak imbryczek paruję

Zaraz gorącą herbatkę przygotuję

Ludzie ze mną twarzą w twarz stają i pytają

Jeśli przypadnie mi w tej walce aktywna rola

To będę ich gonił w masce Jasona

Jest niesamowitą sprawą walczyć z sukcesu postawą

Nigdy nie przejmowałem się, teraz przejmuję się jeszcze mniej

Po małej lufce na urodziny osiągam fizyczność jak fizyk

Niewidzialny podobnie jak magicy

Tradycji mikrofonu mistyk

Zwariowanych zaklęć dary jak czarnoksiężnika czary

I nie mam litości dla osoby twojej

Gdy pogrążam cię bez pomocy orkiestry mojej

Więc gdy moja siła wybucha

Poznaj siłę mego ducha

Szatkuję na miazgę tego wroga

Dopóki z wykrwawienia nie skona

Swędzi mnie skóra ilekroć koleś recytuje

A kiedy on swe kwestie kuje

Jak ukąszenia natrętnej pchły je potraktuję

Chcesz zobaczyć walkę mam coś dla ciebie

Nie możesz przerzucać gówna bawiąc się szpatułką w toalecie


Refren:

Ayo, kto kurwa do mikrofonu dopuścił cię

I pozwolił nawijać gadkę tę, zmywaj się

Człowieku wiedzieć chcę

Kto kurwa do mikrofonu dopuścił cię

I pozwolił nawijać gadkę tę

Wiedzieć chcę, wiedzieć to chcę

/x2/


2.

Palanty nie szanują mnie, wpadają w histerię

Chcesz o całości mego efektu przekonać się

To połóż na mnie swą rękę

Intelektualnie lepszy uczynię palanta skończonym

Gorszym, obrzydliwym jak bakteria, zgnojonym

Licznik nabijam, seryjnie zabijam

Jasno o tym przekonasz się

Gdy przestraszysz się jak usłyszysz mnie

Roztrzęsiony i rozdygotany

Drżący, strachem sparaliżowany

Nadam rytm i tylko rozpracować go pozostanie

A potem sztywność i ból, zwiędnięcie, złamanie

Jesteś wężem oślizgłym, oszustem kłamliwym

Po prostu dziwadłem bełkotliwym

Jeśli to jest sen, życz sobie byś obudził się zeń

Każdy diss możesz traktować osobiście

Bez rekompensat nie ma cię na przyjaciół mojej liście

Jeśli nie dane ci było pokonać bramy

To możesz próbować przez ogrodzenie stary

Stworzę mistrzowskie arcydzieło, mocne i dobre

I rozerwę na kawałki drobne, twoje ostatnie zwolnienie

Powodem jest twych mdłości skinienie

Pokażę ci właściwą drogę

Obchodzenia się z mikrofonem dobrą metodę

Przyjmij to jak ciepłe ziemniaczki z upieczonej kaczki

Do mnie prymat należy, zawsze byłem mądry i świeży

Rozerwać ciała głupców, co nigdy mi nie imponowali

To mogę wyznać z głębi mojej duszy stary


Outro:

Człowieku, pozwól mi złapać za mikrofon ten

Kto do mikrofonu dopuścił cię

I pozwolił nawijać gadkę tę

Kto do mikrofonu dopuścił cię

Już rym mi się śle, więc to gówno wyślę

Rihanna Man Down tłumaczenie

Nie chciałam zakończyć jego życia.
Wiem, że to nie było w porządku.
Nawet nie mogę spać po nocach,
Nie mogę wyrzucić tego z głowy,
Muszę usunać sie na bok
Zanim skończę za kratkami.

Co zaczęło się od prostej kłótni
Zamieniło się w naprawdę niezreczna sytuację
Tylko mysle o sytuacji, z ktora musze sie zmierzyc
to sprawia, że chce mi się płakać.

Bo ja nie chciałam go zranić,
Mógł być czyimś synem
I odebralam mu zycie gdy
Pociagnelam za spust pistoletu

Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Zastrzelony mężczyzna
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Zastrzelony mężczyzna.

Och mamo, mamo, mamo
Właśnie zastrzeliłam mężczyznę,
Na dworcu głównym,
Naprzeciw dużego tłumu.
Och, dlaczego? Och,dlaczego?
Oh, mamo, mamo, mamo
Właśnie zastrzeliłam mężczyznę,
Na dworcu głównym.

To 22-u latka
Nazywam ją Peggy Sue
Kiedy to ona zajmuje moje miejsce u jego boku,
Czego oczekujesz ode mnie ?
Jeśli robisz ze mnie durnia
Stracę swoje opanowanie
I sięgnę po moja bron


Nie chciałam go zabić
Ale jest za późno, by to odkręcić
Nie wiem co sobie myślałam
Teraz, on już nie żyje,
Więc wyjeżdżam z miasta.

Bo ja nie chciałam go zranić,
Mógł być czyimś synem
I odebralam mu zycie gdy
Pociagnelam za spust pistoletu

Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Zastrzelony mężczyzna
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Zastrzelony mężczyzna

Och mamo, mamo, mamo
Właśnie zastrzeliłam mężczyznę,
Na dworcu głównym
Naprzeciw dużego tłumu
Och, dlaczego? Och,dlaczego?
Och, mamo, mamo, mamo
Właśnie zastrzeliłam mężczyznę
Na dworcu głównym [Kryminalistka!]

Popatrz, nigdy nie myślałam, że zrobiłabym to
nigdy nie myślałam, że zrobiłabym to
nigdy nie myślałam, że zrobiłabym to
O Boże
Cokolwiek mi się przytrafiało
Kiedykolwiek mi się przytrafiało
Kiedykolwiek mi się przytrafiało
Czemu pociągnęłam za spust ?
Pociągnęłam za spust, pociągnęłam za spust, BOOM
I skończyłam życie tego czarnucha, skończyłam życie czarnucha tak szybko
Kiedy pociągnęłam za spust, pociągnęłam za spust, pociągnęłam go w twoim kierunku
Niech ktoś mi powie, co teraz zrobię, co teraz zrobię


Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Mówię, mężczyzna leży (Kiedy mówię)
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Kiedy poszłam do centrum.

Bo teraz jestem kryminalistką, kryminalistką, kryminalistką
Panie, okaż litość, jestem teraz kryminalistką
Zastrzelony mężczyzna
Powiedzcie sędzi, proszę daj mi minimalny (wyrok)
Uciekam z miasta, nikt z nich nie może mnie teraz zobaczyć


Och mamo, mamo, mamo
Właśnie zastrzeliłam mężczyznę
Na dworcu głównym
Naprzeciw dużego tłumu
Och, dlaczego? Och,dlaczego?
Och, mamo, mamo, mamo
Właśnie zastrzeliłam mężczyznę
Na dworcu głównym

Sting If You Love Somebody Set Them Free tłumaczenie

Jeśli kogoś potrzebujesz, zawołaj moje imię

Jeśli kogoś chcesz, zrób to samo

Jeśli chcesz zatrzymać coś cennego

Musisz zamknąć to i wyrzucić klucz

Jeśli chcesz utrzymać to w swoim posiadaniu

Nawet o mnie nie myśl


Jeśli kogoś kochasz, pozwól mu być wolnym


Jeśli chcesz zwierciadła, po prostu spójrz w moje oczy

Albo chłopiec do bicia, ktoś do pogardzania

Albo więzień w ciemności

Skuty łańcuchami, których nie możesz zobaczyć

Albo bestia w pozłacanej klatce

To wszystko, czym niektórzy ludzie chcą być


Jeśli kogoś kochasz, pozwól mu być wolnym


Nie możesz kontrolować niezależnego serca

Nie możesz odrzucić na bok kogoś, kogo kochasz

Na zawsze pod warunkiem, że nie możemy żyć

Nie możemy tu żyć i być szczęśliwymi

Bez tych wszystkich bogactw, tak wielu dusz

Wszystko co widzimy, pragniemy posiadać


Jeśli kogoś potrzebujesz, zawołaj moje imię

Jeśli kogoś chcesz, zrób to samo

Jeśli chcesz zatrzymać coś cennego

Musisz zamknąć to i wyrzucić klucz

Jeśli chcesz utrzymać to w swoim posiadaniu

Nawet o mnie nie myśl


Jeśli kogoś kochasz, pozwól mu być wolnym

Johnny tłumaczenie tekstu

Cześć mam na imię Johnny

Więc cześć mam na imię Johnny

Chciałbym się wytłumaczyć

I chciałbym ponarzekać na próżno

Słodki mały chłopiec - Johnny

Słodki mały chłopiec - Johnny


Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu


Cześć mam na imię Roger

Więc cześć mam na imię Roger

Chciałbym się przedstawić

Boże, chciałbym się wyświęcić

Słodki mały chłopiec - Roger

Słodki mały chłopiec - Roger


Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu


Słodki mały chłopiec - Johnny

Słodki mały chłpiec - cześć to jest Roger


Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól mi pokazać drogę do umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Pozwól sobie pomóc w wytłumaczeniu twojego umysłu

Faith No More I Wanna' Fuck Myself

I pull my pud untill it bleeds
I masturbate on toiletseats
Girls can´t give me the satisfaction
I f**k my fist to the rage of passion
I wanna f**k myself
I wanna f**k myself
I wanna f**k myself
I wanna f**k myself
F**k myself (I just love myself)
I wanna f**k myself (and noone else)
I like the way it fits in my hand
Feel the cock to my burning head
I like to fly on my chest
I f**k myself cause I´m the best
I love myself
I wanna f**k myself
I beat myself untill I´m raw
Come and come 'till there's no more
My hand is my favorite whore
Stick my fingers up my ass, feel it some more.
(original version written by G. G. Allin)
Transcribed by IITI

You lied tłumaczenie tekstu

Zachodzące słońce świecić nie może, bo teraz Cię nie ma.

Wewnątrz snu me serce bije.

Wiesz, że próbowałaś to ukryć?

Nie mogłaś powiedzieć co masz na myśli? Oh...


Czas leczy rany, czas krzepnie wokół nas,

Niekończące się godziny zmarnowanych chwil.

Rozumiejąc, nie wymagając -

Twe oczy mówią co czujesz w środku.


Zachodzące słońce świecić nie może, bo teraz Cię nie ma.

Wewnątrz snu me serce bije.

Wiesz, że próbowałaś to ukryć?

Nie mogłaś powiedzieć co masz na myśli? Oh...

Sting - Little Wing tekst piosenki

Well, she's walking through the clouds
with a circus mind
that's running wild
Butterflies and zebras and moonbeams
and fairy tales

That's all she ever thinks about...

Riding with the wind

When I'm sad she comes to me
with a thousand smiles
she gives to me free

It's alright, she says,
it's alright
Take anything you want from me,
anything

Fly on, little wing

Aerosmith Helter Skelter (Single; cover, original by The Beatles)

When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
Where I stop and I turn and I go for a ride
'Til I get to the bottom
And I see you again
Yeah yeah yeah yeah

Do you, don't you
Want me to love you?
I'm comin' down fast
But I'm miles above you
A-tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover
But you ain't no dancer, yeah

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Ooh

Will you, won't you
Want me to make you?
I'm comin' down fast
But don't let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover
But you ain't no dancer, that's right

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Woo, helter skelter, yeow, look out!

When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
And I stop and I turn and I go for a ride
And I get to the bottom and I see you again
Yeah yeah yeah

Do you, don't you
Want me to make you?
I'm comin' down fast
But don't let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
May be a lover
But you ain't no dancer

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Weeee, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I'm comin' down fast
Yeah she is
Yeah yeah yeah

Hole In Your Soul tłumaczenie piosenki

Czujesz się źle,

pozwól mi powiedzieć ci,

że wszyscy mamy czasem dołki.

Życie jest ciężką drogą w dół w twoich butach.

Gdy jest źle, gorzej, najgorzej i myślisz, że to jakaś klątwa.

Jeżeli jest choć jedna rzecz, która sprawi, że będzie lepiej,

by odwróciły się twoje porażki.


To będzie rock'n'roll,

to on zapełni dziurę w twej duszy.

To będzie rock'n'roll,

to on zapełni dziurę w twej duszy.


Mój przyjaciel Sam jest kierowcą,

Annie chodzi do szkoły,

Jerry pracuje za biurkiem,

Sue leży nad basenem.

Ale tylko w weekendy,

gdy spotykam przyjaciół

i szukamy zabawy,

na pewno zagramy dobrze.


To będzie rock'n'roll,

to on zapełni dziurę w twej duszy.

To będzie rock'n'roll,

to on zapełni dziurę w twej duszy.


Aha, malujesz swój świat

i używasz wszystkich kolorów, aha.

A potem stwierdzasz, że wszystko wyszło za jasno.

Wiesz, że to tylko kłamstwo, aha.

Piosenki, które śpiewasz są zbyt romantyczne, aha.

A gdy chcesz prawdy, oni tylko plują ci w oczy.

Mówią ci tylko kłamstwa, o tak.

Czujesz się źle,

pozwól mi powiedzieć ci,

że wszyscy mamy czasem dołki.

Życie jest ciężką drogą w dół w twoich butach.

Gdy jest źle, gorzej, najgorzej i myślisz, że to jakaś klątwa.

Jeżeli jest choć jedna rzecz, która sprawi, że będzie lepiej,

by odwróciły się twoje porażki.


To będzie rock'n'roll,

to on zapełni dziurę w twej duszy.

To będzie rock'n'roll,

to on zapełni dziurę w twej duszy.

Pluck System Of A Down

Elimination


Why, Die Walk Down


A whole race Genocide,

Taken away all of our pride,

A whole race Genocide,

Taken away, Watch Them all fall down.


Revolution, the only solution,

The armed response of an entire nation,

Revolution, the only solution,

We've taken all your shit, now it's time for restitution.


Recognition, Restoration, Reparation,

Recognition, Restoration, Reparation,

Watch them all fall down.


Revolution, the only solution,

The armed response of an entire nation,

Revolution, the only solution,

We've taken all your shit, now it's time for restitution.


The plan was mastered and called Genocide (Never want to see you around)

Took all the children and then we died, (Never want to see you around)

The few that remained were never found, (Never want to see you around)

All in a system of Down......Down.....Down.......Down........Walk Down...........


Watch them all fall down,

Revolution, the only solution,

The armed response of an entire nation,

Revolution, the only solution,

We've taken all your shit, now it's time for restitution.


The plan was mastered and called Genocide (Never want to see you around)

Took all the children and then we died, (Never want to see you around)

The few that remained were never found, (Never want to see you around)

All in a system , Down

Retro Physical Lady GaGa

(We gonna grab them highs and get 'em off the wall)

(So everybody in here can start smokin')

(3x)

Yeah

Uh-huh


(We gonna grab them highs and get 'em off the wall)




(So everybody in here can start smokin')


Lets get into trouble

Lots of trouble

Rock star

You know how to rock hard

Hello midnight lover-lover

Hold that lady tighter

Shoot that bullet through her


My heart beats just like a cherry soda

In the summer

Go, go, go

Don't be difficult about it

Get off it


Off the walls (get your ass)

Off the walls (do that girl)

Don't stumble

Retro physical

Off the walls (get your ass)

Off the walls (move that boy)

So sexual

Retro physical


(We gonna grab them highs and get 'em off the wall)

(So everybody in here can start smokin')

Yeah

Uh-huh


(We gonna grab them highs and get 'em off the wall)

(So everybody in here can start smokin')


Lets get into trouble

Lots of trouble

Rock star

You know how to rock hard

Hello midnight lover-lover

Hold that lady tighter

Shoot that bullet through her


My heart beats just like a cherry soda

In the summer

Go, go, go

Don't be difficult about it

Get off it


Off the walls (get your ass)

Off the walls (do that girl)

Don't stumble

Retro physical

Off the walls (get your ass)

Off the walls (move that boy)

So sexual

Retro physical


Lets get into trouble

Lots of trouble

Rock star

You know how to rock hard

Hello midnight lover-lover

Hold that lady tighter

Shoot that bullet through her


My heart beats just like a cherry soda

In the summer

Go, go, go

Don't be difficult about it

Get off it


Off the walls (get your ass)

Off the walls (do that girl)

Don't stumble

Retro physical

Off the walls (get your ass)

Off the walls (do that girl)

Don't stumble

Retro physical

Off the walls (get your ass)

Off the walls (move that boy)

So sexual

Retro physical

Wyclef Jean Bounce (Feat. Sarah Connor) tekst

spoken

yo man
you know what! what?
here me and sarah going down
she saw me talking to shorty the other day, man
shorty hip on the block?
yeah you remember shorty! yeah!
that was a nothing man
we we're just having a conversation about the studio
no doubt
but no, sarah had to take you somewhere else
I mean, she knows I'm down for her forever
for sure
I don't know why she even go there
man
what?
I guess I'm staying with you tonigt though

sarah:
heeeyyy, hooo
ain't gonna take this no more no
no babyyyy

(chorus)2x
Bounce baby out the door
I ain't gonna take this no more
Bounce baby out the door
Get up and move
Don't make me act a fool
Just bounce

(verse 1)
Said you're going with your boys today and
"Don't worry cause I'll be home late"
But I know you're cheatin' out there, creepin',
You've been freakin' babe
So let me tell you how it's going to be
And you can run your game but not on me boy
So who the hell are you trying to kid
You know this is what I did

(change)
I called your pager and your two-way boy but no response
Start looking and found you in some other women's arms
Don't try to front boy cause I saw you there with my own eyes
Just get your stuff boy cause I'm tired of hearing all your lies

(chorus)2x
Bounce baby out the door
I ain't gonna take this no more
Bounce baby out the door
Get up and move
Don't make me act a fool
Just bounce

(verse 2)
Baby boy I know you'll never find
No stuff as good as mine
She can't work you like I did
You can look but you know I got that good shit
I know that you're hating it
But you better stay with the one you're with
You made your bed and now you have to sleep in it baby

(change)
I called your pager and your two-way boy but no response
Start looking and found you in some other women's arms
Don't try to front boy cause I saw you there with my own eyes
Just get your stuff boy cause I'm tired of hearing all your lies

(chorus)2x
Bounce baby out the door
I ain't gonna take this no more
Bounce baby out the door
Get up and move
Don't make me act a fool
Just bounce

wycleff:
(rap)
Wait a minute Sarah, give me a chance to explain
I was just talking to shorty, I don't even know her name
I ain't looking for no one to come and take your place
Ain't no one out there baby that can fill your space
No need to find a nickel got a dime at home
Plus I love every night the freaky way we bone
I ain't trying to get gone, ain't trying to play a roll
I'd rather stay and be a part of your green eyed soul

(chorus)
Bounce baby out the door
I ain't gonna take this no more
Bounce baby out the door
Get up and move
Don't make me act a fool
Just bounce baby out the door
I ain't gonna take this no more
bounce baby out the door
heyyyeyeyey
just bounce wowoow
(wycleff):
what? you know I ain't try to front you girl
(sarah):
yeaah just bounce baby bounce
don't make me act the fool
(wycleff):
you know I ain't tryin to lose you girl, Sarah girl just listen!
(sarah):
just bounce

Christmans Time - Bryan Adams

We waited all through the year
For the day to appear
When we could be together in harmony

You know the time will come
Peace on earth for everyone
And we can live forever in a world where we are free
Let it shine for you and me

There's something about christmas time
Something about christmas time
That makes you wish it was christmas everyday

To see the joy in the children's eyes
The way that the old folks smile
Says that christmas will never go away

We're all as one tonight
Makes no difference if you're black or white
'cause we can sing together in harmony

I know it's not too late
The world would be a better place
If we can keep the spirit more than one day in the year
Send a message loud and clear
Chorus:
It's the time of year when everyone's together
We'll celebrate here on christmas day
When the ones you love are there
You can feel the magic in the air - you know it's everywhere
There's something about christmas time
Something about christmas time
That makes you wish it was christmas every day

To see the joy in the children's eyes
The way that the old folks smile
Says that christmas will never go away

Repeat chorus

Please tell me christmas will never go away

Czerwone Gitary Pani Nadziejo tekst

Pani Nadziejo, szarooka,

Pani cierpliwa.

Tylu Cię ludzi w noc głęboką

Do siebie wzywa.

Usłysz głos mój pośród głosów tych,

Wśród ludzi, co swój chleb

Kroją przy pustym stole.

Szarooka - dojrzyj i mnie, dojrzyj mnie.


[-instrum.-]


Dniem błękitnieje portal nieba,

Sklepiony ostro.

Dniem jeszcze bardziej Ciebie mi trzeba,

Nadziejo, siostro.

Okno swe otwieram Ci co świt.

Doczekać dnia, dnia, gdy

Chleb dla dwojga pokroję.

Szarooka - dopomóż mi, pomóż mi.

Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi.

Jimi Hendrix Long Hot Summer Night tekst

Show us a long
Long, long hot summer night
As far as my eyes could see
Yeah, yeah, yeah
Well my heart was way down
Cold cold winter stone
Well my darlin' where can you be
Where can you be baby
Where can you be

There were three sugar walls
And two candy cane windows
But the silliest move welted all those inside
Well everybody's on fire, but it's
A snowin' in a cold blizzard

Where are you in this a hot cold summer?
Where are you in this a hot cold summer?
Where are you in this a hot cold summer?
God, god, god

Around about this time the telephone
Blew its horn across the room
Scared little Annie
Clean out of her mind
Out of her mind

And grabbed little Annie from the sink just in time
And the telephone just keeps on screamin'
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

"Hello," said my shaky voice

"Well, how you doing?"
I started to stutter
Ah, ah, can't you tell that I'm doin' fine
Can't you tell I'm doin' fine
It was my baby talkin'
Way down across the border
She says "I'm goin' to hurry to ya, I've been a fool
And I'm tired of cryin'"
Ah, ah
Yeah

I said a long
Long, hot summer night
As far as my eyes could see
As far as my eyes
I could feel the heat comin' on
As my baby's gettin' closer
I'm so glad my baby's comin' to rescue me
So glad my baby's comin' to rescue me
My baby's comin' to rescue me
Rescue
Rescue

Dallas Green - The Urgency

Wait,
I have to tell
You something
Important
Stay
Remain close to me
So I can feel important
Cause it's your eyes, I don't believe
And my heart you will mislead
Do you know the consequences, my love?
That comes with such confidence

Holding all the weight in my life
Now you turn and walk away from me
Holding all the weight in my life
Now you turn and walk away from me

So what is this now, you ask of me
What makes your pain such an urgency?
Now I want out so plain to see
Once again my dear, a new tragedy

Holding all the weight in my life
Now you turn and walk away from me
Holding all the weight in my life
Now you turn and walk away from me

Needing all the strength in my life
Now you turn and run away from me
Needing all the strength in my life
Now you turn and run away from me

Blue Angel - Roy Orbison

Sha la la, dooby wah
Dum dum dum, yeh yeh, um
Sha la la, dooby wah
Dum dum dum, yeh yeh um

Oh blue angel, don't you cry
Just because he said goodbye
Oh, ahh ahh ahh
No don't cry

Oh blue angel, have no fear
Brush away lonely teardrops
Hey hey, whoa whoa

Well love's precious flame can just burn in vain
But you're not to blame
You thought love was a game and it's oh such a shame
But don't you cry, don't sigh, I'll tell you why
I'll never say goodbye blue angel

Sha la la, dooby wah
Dum dum dum, yeh yeh, um
Wah wah wah wah
Dum dum dum dum dum dum

We'll have lovin' so fine
Magic moments divine
If you'll just say you're mine
I'll love you till the end of time

Don't you worry your pretty head
I'll never let you down
I'll always be around
Blue angel

Sha la la, dooby wah
Dum dum dum, yeh yeh, um
Blue angel
Sha la la

Attack tłumaczenie tekstu

Oddychamy wzajemnymi życiami

Mając to na myśli

Że gdy przyjdzie nam upaść

Upadniemy wszyscy

I upadniemy sami


Zimna bezgrzeszność kradnących maszyn

Skonsumowała naszą euforię

Przemieniając nas w nieme sny

Śnimy o tym dniu gdy


Zaatakujemy

Zalążek niewoli

Zaatakujemy

Pestycydami

Zaatakujemy

Te wszystkie lata propagandy

My zaatakujemy


Książki obrazują to co my już wiemy

Swiece płaczą wprost ku niebu

Podnosimy wasze flagi wzdłuż zanieczyszczonych wybrzeży

Śnimy o tym dniu gdy


Zaatakujemy

Zalążek niewoli

Zaatakujemy

Pestycydami

Zaatakujemy

Te wszystkie lata propagandy

My zaatakujemy


Oddychamy wzajemnymi życiami

Mając to na myśli

Że gdy przyjdzie nam upaść

Upadniemy wszyscy

I upadniemy sami


Czym jest filozofia mojego zagubienia?

Zrzucanie bomb na nasze domy i wioski

Prawda to jedyna szabla krwawiących umysłów

Krwawiących do dnia w którym


Zaatakujemy

Zalążek niewoli

Zaatakujemy

Pestycydami

Zaatakujemy

Te wszystkie lata propagandy

My zaatakujemy


Zaatakujemy wszystkie domy i wioski

Zaatakujemy wszystkie nasze szkoły i szpitale


Chcemy zaatakować wszystkie gwałty i grabieże


Zaatakujemy

Halt Rammstein

Ich bin jetzt anders

Sie haben mich geändert

Doch, ich bin immer noch der Meinung

Es gibt zu viele Menschen

Ich kann sie nicht ertragen

Sie quellen mich mit Schmerzen

Doch das Übel an Geräuschen

Ist das Schlagen ihrer Herzen


Halt! Bleibt stehen

Halt! Bleibt stehen

Ich kann es nicht, nicht ertragen

Halt! Hört auf zu schlagen


Seht ihr nicht, mir geht's nicht gut

Doch pumpen weiter Blut und

Wie sie sich vermehren

Sie kommen über mich in Scharen

Ich kann sie nicht ertragen

Versuch' sie auszumerzen

Es tritt in meinen Schläfen

Das Schlagen ihrer Herzen


Halt! Bleibt stehen

Halt! Bleibt stehen

Ich kann es nicht, nicht ertragen

Halt! Hört auf zu schlagen


Stillgestanden in der Brust

Ein totes Herz ist kein Verlust

Rührt euch NICHT!

Niemand quellt mich so zum Scherz

Ich lass die Sonne an euer Herz


Niemand quellt mich so zum Scherz

Ich bring den Licht an euer Herz

Die Entscheidung fehlt nicht schwer

Ich geh jetzt heim und hole mein Gewehr


Halt! Bleibt stehen

Halt! Bleibt stehen

Niemand quellt mich so zum Scherz

Ich lass die Sonne in euer Herz

Lubisz gdy się gniewam Czerwone Gitary

Wiem, że lubisz, gdy się gniewam,

Kiedy jestem zły.

Chcesz, bym mówił o czym marzę,

Jakie miewam sny.


Niech każdy wie,

Że muszę słuchać Cię,

Bo w każdy dzień

Zadręczasz mnie.


Gdy za dużo do mnie mówisz -

Wolę już być sam,

Ale wtedy nieraz czuję,

Że mi Ciebie brak.


Gdy gniewam się,

To tak już z Tobą jest,

Nie mogę sam zrozumieć,

Wytłumacz mi:

Wystarczy jedno słowo -

Już jestem zły.

Ty lubisz, gdy się gniewam,

Ja wcale nie,

Więc lepiej żyjmy w zgodzie,

Kochajmy się!


Tak upłynął czas i nikt już

Się nie gniewa z nas.


Gdy będziesz zły,

Zaśpiewaj tak jak my -

Na pewno to

Pomoże ci.

Lubisz mnie.

They Don't Care About Us Michael Jackson

Skin head, dead head

Everybody gone bad

Situation, aggravation

Everybody allegation

In the suite, on the news

Everybody dog food

Bang bang, shot dead

Everybody's gone mad


All I wanna say is that

They don't really care about us

All I wanna say is that

They don't really care about us


Beat me, hate me

You can never break me

Will me, thrill me

You can never kill me

Jew me, Sue me

Everybody do me

Kick me, kike me

Don't you black or white me


All I wanna say is that

They don't really care about us

All I wanna say is that

They don't really care about us


Tell me what has become of my life

I have a wife and two children who love me

I am the victim of police brutality, now

I'm tired of bein' the victim of hate

You're rapin' me of my pride

Oh, for God's sake

I look to heaven to fulfill its prophecy...

Set me free


Skin head, dead head

Everybody gone bad

trepidation, speculation

Everybody allegation

In the suite, on the news

Everybody dog food

black man, black mail

Throw your brother in jail


All I wanna say is that

They don't really care about us

All I wanna say is that

They don't really care about us


Tell me what has become of my rights

Am I invisible because you ignore me?

Your proclamation promised me free liberty, now

I'm tired of bein' the victim of shame

They're throwing me in a class with a bad name

I can't believe this is the land from which I came

You know I do really hate to say it

The government don't wanna see

But if Roosevelt was livin'

He wouldn't let this be, no, no


Skin head, dead head

Everybody gone bad

Situation, speculation

Everybody litigation

Beat me, bash me

You can never trash me

Hit me, kick me

You can never get me


All I wanna say is that

They don't really care about us

All I wanna say is that

They don't really care about us


Some things in life they just don't wanna see

But if Martin Luther was livin'

He wouldn't let this be


Skin head, dead head

Everybody gone bad

Situation, segregation

Everybody allegation

In the suite, on the news

Everybody dog food

Kick me, strike me

Don't you wrong or right me


All I wanna say is that

They don't really care about us

All I wanna say is that

They don't really care about us


All I wanna say is that

They don't really care about us

All I wanna say is that

They don't really care about us


All I wanna say is that

They don't really care about us

All I wanna say is that

They don't really care about us

Michael Jackson - 2 Bad tekst piosenki

Told me that youre doin wrong
Word out shockin all alone
Cryin wolf aint like a man
Throwin rocks to hide your hands

You aint done enough for me
You aint done enough for me
You are disgustin me, yeah yeah
Youre aiming just for me
You are disgustin me
Just want your cut from me
But too bad, too bad

Look who just walked in the place
Dead and stuffy in the face
Look whos standing if you please
Though you tried to bring me to my knees

Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it

Hell all up in hollywood
Sayin that you got it good
Creepin from a dusty hole
Tales of what somebody told

What do you want from me?
What do you want from me?
Tired of you haunting me, yeah yeah
Youre aiming just for me
You are disgustin me
You got blood lust for me
But too bad, too bad

Look who got slapped in the face
Its dead and stuffy in the place
Im right back where I wanna be
Im standin though youre kickin me

Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it

Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it

(rap: shaquille oneal)
Lifes about a dream
Im really undefeated when mj is on my team, theme
Reality brings forth realizm
Its the man of steel organizm, twizm
Not from the prizm, take charge like manilla
Nine five shaq represent with the thrilla
Grab my crotch, twist my knee, then Im through
Mikes bad, Im bad
Who are you

(michael)
Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it

Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why dont you just scream and shout it
Too bad too bad about it

Led Zeppelin Dancing Days tłumaczenie

Dni Tańca



Dni tańca nadeszły znów

Wraz z wieczorami lata

Mam swój kwiat, mam swoją moc

I kobietę mam, która wie


Ref.

Wiesz, że to dobrze

Mówię, że dobrze

Ty wiesz, że wszystko jest w moim sercu

Ty będziesz moją jedną jedyną

Czy tak powinno się to zaczynać?


Widać, że lubisz szaleństwo

W sposobie, w jaki się ubierasz

Najpierw byliśmy chwilę na gazie

Teraz wieczór swój blask rozpociera.


Ref.

Wiesz...


Powiedziałem twojej mamie, że do domu cię odwiozę

Ale nie powiedziałem jej, że nie mam żadnego auta

Widziałem lwa, kóry samotnie sobie stał

W słoiku tylko kijankę miał.


Ref.:

Wiesz...


Dni tańca nadeszły znów

Wraz z wieczorami lata

Ty jesteś moim kwiatem, ty jesteś moją mocą

Ty jesteś moją kobietą, która wie.


Ref.

Wiesz...

Swallow My Pride tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzyła na mnie z godnością

Powiedziała że jest tam coś co musisz zobaczyć

Nawet mimo że ten kraj zmierzał ku wojnie

Ten naród jest dumniejszy niż kiedykolwiek

Taak to był duch w powietrzu

Jesteśmy bardziej amerykańscy niż gdziekolwiek

A ja tylko uśmiecham się gdyż mogłem powiedzieć

Że ta mała dziewczynka szła do Piekła

Teraz nie przeszkadzałoby mi

Gdybyś połknął moją dumę

Spraw bym czuł się dobrze

Taak teraz w głębi

Czuję się dobrze

Hej, całe ciepło jej serca

Nie powstrzymałoby mojej krwi od schłodzenia

Bo zwiodły mnie jej spojrzenia

Teraz chcę zasiąść na jej tronie

Próbowałem powiedzieć jej tysiące razy

Ale mała dziewczynka wcale nie rozumiała

Teraz nie przeszkadzałoby mi

Gdybyś połknął moją dumę

Spraw bym czuł się dobrze

Taak teraz w głębi

Czuję się dobrze

Dobrze

Możesz połknąć moją dumę

Teraz nie przeszkadzałoby mi

Gdybyś połknął moją dumę

Spraw bym czuł się dobrze, w środku

Czuł się dobrze

Dumę...dumę...dumę

Możesz połknąć moją dumę

Diva LORDI

Somebody's running after you

There are times I do the same

But I cannot stand the way you live

I cannot simply follow sweet

My mind is drowned in a sea of thoughts, my heart is bleeding

My mind is black I need no more, oh sister release me

And I always love what others hate - but I never give up faith

Out in their world I feel insane - at her eyes I'm dying to stare

And I always love what others hate - but I never give up faith

Give me a hug please do it now, sister never, never, never, never let me down

How much I adored your inviting eyes

How much I hated to see you cry

Your love I wanted once not now

Feeling strange enough you cannot understand

Shaggy 2 Dope Red Moon tekst

The wind chill is wicked now,
Tomb stones are crooked now.
Well I'm walking home I just left this bitch house
3 am when I looked in the clouds
like an eyeball watching you
who are the werewolves talking to
the moon is red and its big as hell
so the streets are alive and I'm by myself
this is Delray where the crackheads creep
red moon hanging high mean the dead don't sleep
street lights go out the city black I'm blind
all I see is the red moon above me flying
my eyes are just to the bloody red glow
aluminating a block and telling me what I know
that tonight many more will join the dead
its just me and the moon baby painting the town red

(chorus)
the moon is red(watch out watch out watch out)
I go blind(watch out watch out...because its killing time)
the moon is red(watch out watch out watch out)
I lose my mind(watch out watchout...because its killing time)

theres people like me everywhere
I dont see none but I know they there
I walk underneath the red moons powers
its so surprisingly hypnotizing me
hear a scream or two distant cries
listen as the angry dead rise
the red moon reminds us all of the forgotten
and it gots every murderer on the move plottin
the moon above with it I'm in love
shining all over me the color of blood
I'm in the house only this ain't my house
I got a axe buried into some old ladies mouth
I'm outside again runnin jumpin in the moon beams
bloody red moon I know what it means
I'm haunted walking with the possessd
and it ain't gonna stop until I'm under arrest

(chorus)
the moon is red(watch out watch out watch out)
I go blind(watch out watch out...because its killing time)
the moon is red(watch out watch out watch out)
I lose my mind(watch out watchout...because its killing time)

there ain't that many red moons in Delray
only when its time for these fools to pay
justified anger turns into revenge
with red moon above people aint your friend
I stuck a guarding claw into the face of a hooker
crackhead climb out a sewer and took her
body down its feeding time no misleading
red moon high bring the slaughtering season
the trees catch shadows that stretch for blocks
found a dead gangbanger took his shoes and socks
the red moon light painted all out the streets
coming from the sky I'm hearing voodoo drum beats
its total madness until the new day dawns
I'm bloody butt naked sitting on my front lawn
the red moon passes with the new day sun
and I'm left with the agony of what I've done

(chorus)x2
the moon is red(watch out watch out watch out)
I go blind(watch out watch out...because its killing time)
the moon is red(watch out watch out watch out)
I lose my mind(watch out watchout...because its killing time)

Eric Clapton - Sleeping In The Ground

By sam myers

I would rather see you sleeping in the ground,
I would rather see you sleeping in the ground
Than to stay around here if you're gonna put me down.

Well, I give you all my money, everything I own.
Well, I give you all my money, everything I own.
Well, some day I'm gonna get lucky, and down the road you know I'm goin'.



Well, I would rather see you sleeping in the ground,
Well, I would rather see you sleeping in the ground
Than to stay around here if you're gonna put me down.

You know I give you all my money, yeah little girl, everything I own.
Well, I give you all my money, everything I own.
Well, today I'm gonna get lucky, and down the road you know I'm goin'.

Michael Jackson Human Nature

Looking out
Across the night-time
The city winks a sleepless eye
Hear her voice
Shake my window
Sweet seducing sighs

Get me out
Into the night-time
Four walls won't hold me tonight
If this town
Is just an apple
Then let me take a bite

If they say -
Why, why, tell 'em that is human nature
Why, why, does he do me that way
If they say -
Why, why, tell 'em that is human nature
Why, why, does he do me that way

Reaching out
To touch a stranger
Electric eyes are ev'rywhere
See that girl
She knows I'm watching
She likes the way I stare

If they say -
Why, why, tell 'em that is human nature
Why, why, does he do me that way
If they say -
Why, why, tell 'em that is human nature
Why, why, does he do me that way
I like livin' this way
I like lovin' this way

(Instrumental section)

Looking out
Across the morning
The city's heart begins to beat
Reaching out
I touch her shoulder
I'm dreaming of the street

If they say -
Why, why, tell 'em that is human nature
Why, why, does he do me that way
If they say -
Why, why, tell 'em that is human nature
Why, why, does he do me that way
I like livin' this way
(Repeat & Ad-lib)
(fade out)

Long Distacnce Call [Cover] Paramore

Where to go I had no idea

26.10 was the price to pay

A messed up kid with no ideals at all

I thought those 26.10 I shouldn't give'em away


I remember this young guy died and I took his part He got far too many stitches on his pretty face Long time to see but I always thought us two would be serious I was looking around town, thinking the same as you


I'm far gone but your long distance call And your capital letters keep me asking for more


It's never been like that

It's never been like that


I'm far gone but your long distance call And your capital letters keep me asking for more


Where to go I had no idea about it

Most of the people do, there're only doing just fine I don't wanna stay in place no more, see Ain't doing well well well, I am only doing just fine


long time no see, long time no say

Got little to tell, I don't say much but I might Something always told me us two would be serious I am looking around town, thinking the same as you


I'm far gone but your long distance call And your capital letters keep me asking for more


It's never been like that

It's never been like that


I'm far gone but your long distance call And your capital letters keep me asking for more


Long time no see... Long time no say...

Jay-Z - Parking lot pimpin tekst piosenki

[Jay-Z]
Yeh, it's that knock right here
You fuck around not have the right speakers in your system
your shit be soundin like this {*funny sounds*}

Big thangs, thick chains, ain't shit changed
Get brain in the four-dot-six Range
Shit mayn, switch lanes
Every town I hit you switch lames, bitch flip big 'caine

I givin 'em whiplash when I'm whippin the whip fast
Which one? Pick one nigga, I got a six stashed
Continental T's, no tense like I got a thick stab
Big cigar, old money, when I drop it it's so funny
Six-four switches, slam doors on 6's
Big trucks when I wanna fuck and it's time to get ass
I turn automobiles to hotels on wheels
I got money for a room it's just the fact that I'm trill
Bitches love when I cruise up the boulevard
They have contests to guess which car I'ma pull out the yard
They know I, come for dolo and pull off with a broad
Spin away, spend a day tryin to pull menage
Just Mac (??) God, the sunlight hit the ice it's flawless
Run lights like I'm the king of New York, I'm lawless
Bitches, they wanna hang like plaques in the office
Cause I push black Porsches, Benz's and Jaguars-es
When the rag's off it, gat on my lap, I'm that cautious
Never trust grimy-ass New Yorkers
'Specially when you're sittin on 20's they get nauseous
Standin in the Azure with white air forces

[Chorus: sung]
You can catch me in the parkin lot
Hollerin at bitches, parkin lot pimpin'
Everyday we be off the chains
Workin with grain, sittin on them thangs
Tryin to find out where dem dollars at (dollars at)
So when I holla at you, holla back (holla back)
Everyday we be off the chains
Ain't nuttin different, parkin lot pimpin'

[Beanie Sigel]
Holla at me mami! Sigel..

You can catch Mac in the parkin lot, pimpin crazy
S-5, Navy 'Cedes, sittin on 80
That's four dubs, not S-4 dub
Stash box, push +Hot Wheel+ like +Matchbox+
Bitches wanna push my world, they flash box
160, push my wheel, mash cops
Cause 160 took my wheel to cash drop
Run 60, you Big Will, match cop
Lookin through the rearview and Mac was wylin
New driver, screwdriver, the cracked steering column
Pushin somethin stolen, blastin, picture me rollin
Baghdad, couldn't picture me ??
Now the truth different, Mac come through Coupe roof missin
I'm the truth til my fuckin roof missin
Mac stay stuck in the Coupe to school pigeons
Feathers gettin plucked in the truck from loose chickens, listen

[Chorus]

[Memphis Bleek]
Yo, aiyyo I dip dip dive, what can I say?
I can't fit 'em all inside the Escalade
So I called up, murder to further my parkin lot pimpin
Told 'em get the Impala so I can start dippin
Lay back, seat recline, they notice the hand
Car movin slow, driven by the invisible man
Everything on the dash, digital and
I got a fast stashbox don't make me spit at you man
In the parkin lot, where I spark a lot
I come to show my new feet, slide off with a few freaks
Bleek, turn up the beats..
.. turn up the heat then we burn up the streets, bitch!

[Chorus 2X]

Queen - Dancer tłumaczenie

Nie jestem zaproszony na imprezę

Siedzę tu całą noc

Jestem zupełnie sam na imprezie

Nie czuję się dobrze

Nie mam czarnego płaszcza

Nie mam krawata

Muszę teraz wyglądać dobrze

Musisz wiedzieć, dlaczego


Tancerka, tancerka

Nie umiem żyć bez tego, umrę bez tego

Tancerka, tancerka

Nie mam żadnych wątpliwości, co do tego

Tancerka, tancerka

Dlaczego nie przekręcisz się przez swoje buty?

Zbliż się do mnie


Jesteś życiem i duszą funkcji

To zabiera mi całą noc

Podtrzymaj mnie przy właściwym wprowadzeniu

Zdmuchnij mnie wzrokiem

Smakuję twojego błyszczyku

Patrzę ci oczy

Czujesz się fantastycznie

Moje ciało płacze


Tancerka, tancerka

Nie umiem żyć bez tego, umrę bez tego

Tancerka, tancerka

Nie mam żadnych wątpliwości, co do tego

Tancerka, tancerka

Dlaczego nie przekręcisz się przez swoje buty?

Zbliż się do mnie


(Gorąca przestrzeń)


Tancerka, tancerka

Nie wierzę twojemu tańcowi

Nie mogę zabrać cię do domu, nie mogę zabrać twojego tańca

Tancerka, tancerka

Tańcz przez całą noc

Sabaton The Price of a Mile

Throw your soldiers into positions once there is no escape, and they will prefer death to flight.

Hear the sound of the machine gun
Hear it echo in the night
Mortars firing, rains the scene
Scars the fields that once were green
It's a stalemate at the front line
Where the soldiers rest in mud
Rosen houses, all is gone
There's no glory to be won

Know that many men will suffer
know that many men will die
Half a million lives at stake
At the fields of Paschendale
And as night falls the general calls and the battle carries on
I long what is the purpose of it all
What's the price of a mile

Thousands of feet march to the beat, it's an army on the march
Long way from home, paying the price in young mens lives
Thousands of feet march to the beat, it's an army in despair
Knee-deep in mud, stuck in the trench with no way out

Thousands of machine guns
Get on firing through the night
Mortars placed and wreck the scene
Guns the fields that once were green
Still a dead-lock at the front line
Where the soldiers die in mud
Rosen, houses since long gone
Still no glory has been won

Know that many men has suffered
Know that many men has died
Six miles of ground has been won
Half a million men are gone
And as the men crawl the general call and the killing carry on
I long what was the purpose of it all
What's the price of a mile

Thousands of feet march to the beat, it's an army on the march
Long way from home, paying the price in young mens lives
Thousands of feet march to the beat, it's an army in despair
Knee-deep in mud, stuck in the trench with no way out

Young men are dying
They pay the price
Oh how they suffer
So tell me what's the price of a mile

That's the price of a mile

Thousands of feet march to the beat, it's an army on the march
Long way from home, paying the price in young mens lives
Thousands of feet march to the beat, it's an army in despair
Knee-deep in mud, stuck in the trench with no way out

Thousands of feet march to the beat, it's an army on the march
Long way from home, paying the price in young mens lives
Thousands of feet march to the beat, it's an army in despair
Knee-deep in mud, stuck in the trench with no way out

Thousands of feet march to the beat, it's an army on the march
Long way from home, paying the price in young mens lives
Thousands of feet march to the beat, it's an army in despair
Knee-deep in mud, stuck in the trench with no way out

Thousands of feet march to the beat, it's an army on the march
Long way from home, paying the price in young mens lives
Thousands of feet march to the beat, it's an army in despair
Knee-deep in mud, stuck in the trench with no way out

Norah Jones - Until The End tekst piosenki

You've got a famous last name
But you're not to blame
Baby I see you for who you are

A one time apple queen,
And a one time tramp,
And an old time movie star.

You're a shell picker,
Of the pickiest kind,
But you always find the ones to keep.

And in or out of bed,
You keep you're head wide open,
'cause ya don't only dream when you're asleep.

Like a child ... you remember,
But I forget ... all my dreams.

I used to think,
That someday I'd relax a little,
And be more like you.

Then I realized,
How silly that thought was,
Needed to stand in my own shoes.

And from over here,
I can see you cry,
Don't even try ... to pretend.

'cause he's hurt you,
So many times,
Baby don't go back again.

Like a child, you forget,
But I remember everything..and every sting.

And through all the games,
We'll both stay the same,
As we've always been,
Through the fat and thin,
Until the end,
Until the end.

Afromental Happy Day tłumaczenie

Budząc się każdego ranka ciesz się szczęśliwym dniem

chodź z uśmiechem na twarzy, kochanie nie narzekaj.

Świat czeka na Ciebie, z całym jego pięknem

więc dlaczego nie pokarzesz im, że świat jest szczęśliwym miejscem

Dlaczego nie uwierzysz, że możesz

powiedz to z dumą, że jesteś radosnym człowiekiem.

Moc twojego uśmiechu może uleczyć wszystko.


Więc wszyscy śpiewajmy w imię szczęśliwego dnia!


Kocham swoje życie, wszystko robię dobrze.

Jeśli coś jest z tym nie tak, jestem gotowy walczyć o to.

u la la


Wiem, że nie jest idealnie każdego dnia.

Nawet jeśli łódź na której jesteś tonie,

nawet jeśli naprawdę chcesz uciec

kochanie po prostu zostań, kochanie słuchaj co mówię:

Miłość ... radość... wszystko czego potrzebujesz to uśmiech!!!

Świętuj dar życia, bądź tym, który sprawia że ludzie się uśmiechają,

spraw żeby świat był lepszym miejscem, rozwiń swoje skrzydła i odleć!!!


Kocham swoje życie, wszystko robię dobrze.

Jeśli coś jest z tym nie tak, jestem gotowy walczyć o to.

u la la

Bowling Balls - Insane Clown Posse

Friends don't come easily and this I know
And every time I make one, they say they gotta go
I wanna talk with people and look em' in the face
I wanna take em' home and they can stay at my place
All the talkin', I can do, I would never lie to you
We take a quick ride, homicide, then I confide in you
And I can love you, and technically, even though you're dead
You'll always be around me cuz I'm keeping your head
I keep heads on shelves everywhere in my cellar
I even own the melon of a dead fortune teller
The rotted ones, I keep em' up in fat pickle jars
And the new ones? We lay on the lawn and look at stars
It's illegal, I know...but so is smoking weed
And who the fuck gives a fuck when you have a need?
I collect human heads fresh up off the neck
Face, lips, hair, nose, ears, gimme that!

Faces, people know more than names!
The hair is there and all the brains!
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!
I won't diss you! You wanna wear a hat, whut?
How you want your eyelids, open or shut?
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!

Sometimes I put em' in my bowling bag and bring em' to work
Play with their hair under my desk with my bare foot
They're like stuffed animals all over the bed
Human heads, Pam, Jennifer, Hubert, and Ted
I even put one in the shower, water comes out the mouth
I kick a few around the yard when I feel like going out
I blow air in the mouth piece and duct tape it shut
Bring em' in the pool and their heads'll float up
I'm not a sicko, yo, though I've had girlfriends
I even put their make up on and take em' for a spin
I'm not a murderer like that, not really
Only every Halloween, the house do look kinda silly
You know the homeless people that be bothering you for change?
Almost all of my collection, from them is where they came
I'm not insane about it, it's just the world is too crowded
And maybe I'ma do something a-mothafuckin'-bout it

Faces, people know more than names!
The hair is there and all the brains!
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!
I won't diss you! You wanna wear a hat, whut?
How you want your eyelids, open or shut?
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!

I need some therapy to help me deal with this shit
Dr. Wigglefarmer, I need to make a visit
He told me heads are normal but I gotta brush their teeth
So now I'm brushing 4 mouths at a time using my feet
He also told me to keep them from the dog
But I already know that, she chew they faces off
And then Mr. Wigglefarmer asked me for a couple
I went into my bag and gave him 2 like, "No trouble."
Now I got some therapy, I'm feeling much better
I'm happy forever, me and my craniums together
They all over the house and they roll around the floor
And if it's got an afro....I use it for a pillow
I'm ill though, I never shoulda worried anyway
I shoot head-hoops and don't care what people say
You can ask Dr. Wigglefarmer for yourself
He's the 3rd head down, top row, 3rd shelf

Faces, people know more than names!
The hair is there and all the brains!
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!
I won't diss you! You wanna wear a hat, whut?
How you want your eyelids, open or shut?
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!
Faces, people know more than names!
The hair is there and all the brains!
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!
I won't diss you! You wanna wear a hat, whut?
How you want your eyelids, open or shut?
Your head would mean so much to me!
Your head would mean so much to me!