Behemoth - The Universe Illumination tłumaczenie

Iluminacja wszechświata


z cyrku mój świat mędrzec wywołał

z łóżka brudnego krętacza

i nie są oni zakłucaczami myśli

życie jest teatrem

w którym wszyscy jesteśmy aktorami

lecz gdy kurtyna jest odsłonięta

nie ma czasu na żadne próby


a kiedy wszystkie światła były już włączone

i zaczął się pierwszy akt...

... i ostatni

me usta otworzyły się

Ja, purpurowy mędrzec

w zrozumieniu

przemówiłem w nieznanym języku

i ukłoniłem się

wszystkim stojącym w płomieniach


SU NA'AQ TEM KAH

CHAPH KEB NGAA

SUL TAMED MESM

NO SEDEM CHA'NO

UMES MAOG ETEM

CHAPH KEB

LA'AT QIA SULIB


I ciężko zapamiętane ciemne Listopadowe dni

gdy otrzymałem deszcz siarki

gdy ziemia rozstąpiła się pod chudymi stopami

i nie był to gniew chudego boga

i nie była to jego Sodoma

to "tylko" mój pusty śmiech

cichy szloch i bezradne gesty