środa, 4 stycznia 2012

MARILYN MANSON - Leave a Scar tłumaczenie

To nie jest coś co lubię robić lista nowych I różnych dróg

do zamordowania twojego serca

ja tylko maluję to co jest jeszcze mokre

jeżeli mnie dotkniesz rozmarzę się, a ty będziesz splamiona

splamiona przez resztę swojego życia

więc odwróć się i odejdź

zanim złączymy swoje drogi, obrazimy innych

jeżeli się nie boisz być zranioną

wtedy nie będę się bać jak bardzo cię ranię.

Mam świadomość jestem, niebezpieczny dla siebie,

mam świadomość jestem, niebezpieczny dla innych?

Są pęknięcia w mojej duszy, mylisz że to cieszy

jednak nie zabiję cię

to jak odejść z blizną

jednak nie zabiję cię

to jak odejść z blizną

bardziej lubię srebrną kulę

niż broń

nie jestem łatwy do zatrzymania

poruszam się szybko i jeżeli zostanę w twoim sercu

jestem pewny że to będzie koniec twojego życia

więc odwróć się i odejdź

zanim złączymy drogi, obrazimy innych

jeżeli się nie boisz być zranioną

wtedy nie będę się bać jak bardzo cię ranię.

mam świadomość, jestem niebezpieczny dla siebie

mam świadomość, jestem niebezpieczny dla innych?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz