It's a Medley tłumaczenie piosenki

MIAŁAM MNÓSTWO SZALEŃSTWA


Oh, miałam mnóstwo szaleństwa

A szaleństwo mnóstwo mnie

Nie miałam auta

Nie miałam muła

Nie miałam kłopotów


Rodzinka z mnóstwem mnóstwa

Miała zamek w swoich drzwiach

Straszyła, gdy ktoś chodził koło nich

W końcu zaczęli robić więcej

Dlaczego?


Nie miałam zamkniętych drzwi

(To nie sposób bycia)

Potrafili ukraść dywanik z podłogi

Chcieli mieć odrobinę mnie

Bo rzeczy, które dostawałam

Jak gwiazdy na niebie

Wszystkie wolne


Oh, miałam mnóstwo szaleństwa

A szaleństwo mnóstwo mnie

Miałam mnóstwo szaleństwa

A szaleństwo mnie


MÓJ MĘŻCZYZNA


To Costa mnie bardzo

Ale jest jedna rzecz, którą posiadam

To mój mężczyzna

Zimne ich słowa zmuszają do snu

Ale wkrótce zapomnę się z moim mężczyną


Nie jest przystojniakiem

Ani żadnym bohaterem z książek

Jest moim mężczyzną

Opowiadał o dwóch-trzech dziewczynach

Które lubił tak jak mnie


Ale kocham go

Oh, mój mężczyzna, bardzo go kocham

A on nigdy się nie dowie

Oh, moje życie jest tylko chwilą

Ale się nie martwię


Kiedy trzyma mnie w swoich ramionach

Świat staje się w porządku

Co to za różnica, gdy powiem

Że odejdę kiedy będę potrafiła

Stanę się potrzebna pewnego dnia


Oh, cokolwiek wspomnę

Jestem jego

Na zawsze

I więcej!


MIŁOŚĆ NA SPRZEDAŻ


Miłość na sprzedaż

Apetycznie młoda miłość na sprzedaż

Miłość świeża i wciąż nieuszkodzona

Miłośc tylko troszkę pobrudzona

Miłość na sprzedaż!


Kto kupi?

Kto chciałby próbkę moich zapasów?

Kto jest gotowy do poniesienia kosztów

Na wycieczkę do Raju?

Miłość na sprzedaż!


Pozwól poetom świergotać o miłości

Na ich dziecinny sposób

Ja znam każdy typ miłości

Dużo lepiej od nich


Jeśli chcesz dreszcz miłości

Ja poprowadzę cię przez młyn miłości

Stara miłość, nowa miłość

Każda miłość, ale prawdziwa miłość!


Miłość na sprzedaż!

Apetycznie młoda miłość na sprzedaż

Jeśli chcesz kupić lub przymierzyć

Choć z nami i pnij się po gwiazdach

Miłość na sprzedaż!


ZALEJ MNIE RZEKĄ ŁEZ


Teraz mówisz, że jesteś samotny

Płakałeś przez całą noc

Cóż, potrafisz zalać mnie rzeką łez

Zalać mnie rzeką łez

Zalewałam się rzeką łez nad tobą


Teraz mówisz, że przepraszasz

Za istnienie w niewierności

Cóż, potrafisz zalać mnie rzeką łez

Zalać mnie rzeką łez

Zalewałam się rzeką łez nad tobą


Przejechałeś mnie

Naprawdę przejechałeś mi po głowie

Kiedy nie wylałeś żadnej łzy

Pamiętaj

Będę pamiętała wszystko, co mi powiedziałeś


Powiedziałeś mi, że miłość była prawdziwa

Pozwól być

Powiedziałeś mi, że ty

I prawda i ja

I...


Teraz mówisz, że kochasz mnie

Cóż, tylko dowodzisz, temu co robisz

Chodź i zalej mnie rzeką łez

Zalej mnie rzeką łez

Zalewałam się rzeką łez nad tobą


Zalej mnie rzeką łez

Zalej mnie rzeką łez

Zalewałam się rzeką łez nad tobą


W CZYSTY DZIEŃ


W czysty dzień

Rośnie i patrzy wokół ciebie

A ty zobaczysz kim jesteś


W czysty dzień

Gdy będzie cię zdumiewać

Żarem twojego istnienia


Przyćmiewając każdą gwiazdę

Poczujesz część każdej góry

Morza i brzegu


Potrafisz usłyszeć z daleka i bliska

Świat, którego nigdy

Nigdy nie słyszałeś wcześniej


I w czysty dzień

W czysty dzień

Będziesz wiedział na zawsze i zawsze

I zawsze, i zawsze...!


GDZIEKOLWIEK


Tam jest miejsce dla nas

Znajdę małe miejsce dla nas

Tylko złap mnie za rękę

I wezmę cię tam

Kiedykolwiek, Któregoś dnia, Gdziekolwiek

Wyclef Jean - What About The Baby tekst piosenki

I want to apologize for makin you wait so long for the sequel
Wyclef, Mary J., this one called What About the Baby
You ever been like

[Verse One: Wyclef]
Let me talk to my daughter
Daughter this is your poppa
I know it's been a while
We haven't talked

[Mary J. Blige]
But daddy you've been gone
And me and mom have been all alone
It's been a struggle and you weren't there for us
He say

[Wyclef Jean]
Okay, when I called you
She wouldn't put you on the phone
She call the police, restrainin order
50 feet, from my home
I tried, I ain't lyin
It's so sad that the heavens cryin, AYY~!
Once a boy and twice a man
I'm just tryin to do the best I can
Give me a chance girl

[Chorus: Wyclef]
A grown man ain't supposed to cry
So why does water fill my eyes when I hear your voice
Everything gon' be alright
Baby girl I'm by your side, dry your eyes

[Verse Two: Mary J. Blige]
Let's talk this over
Now see I heard everything that you told her
But it's gon' take more than words
for you to be a father, uh-huh
Responsibilities of a man
Like stayin faithful just for the fam'
What if she knew that you chose
another over her mother, aowwww!
So you called her
and I wouldn't put her on the phone
I called the police yes, restrainin order
50 feet, from my home
I tried, I ain't lyin
It's so sad that the heavens are cryin, yeahhh
Once a girl, twice of a man
And I'ma try to do the best I can
I can't give you a chance noooo

[Chorus: Blige]
A woman ain't supposed to cry
So why don't you just wipe your eyes, dry your eyes
You've learned a house is not a home
When you're living all alone, and you want back home

[Verse Three: Wyclef]
WAIT A MINUTE GIRL! You're my joy, happiness that you bring
Turn the fall back to spring girl, you're my bling
You a hip-hop song I heard for the first time time
Studied all the words to the rhyme
You're my life, without you there's no sun, there's no moon
There's no stars, shinin in the ni-iight

[Mary J. Blige]
But if I give you a chance, would you show me you care
Be a man, no matter what the circumstances
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHOW~!

[Chorus: Wyclef]
A grown man ain't supposed to cry
So why does water fill my eyes when I hear your voice

[Blige]
You've learned a house is not a home
When you're living all alone, and you want back home

[Chorus: Wyclef]
A grown man ain't supposed to cry
So why does water fill my eyes when I hear your voice
(What about the baby~! What about the baby~!)
Everything gon' be alright
Baby girl I'm by your side, I apologize!
I cry, and I cry, I cry
[fades out]

Dean Martin - Love Thy Neighbor

Love thy neighbor walk up and say how be ye
Gee but I'm glad to see ye pal how's tricks what's new
Oh love thy neighbor offer to share her burden
Tell her to say the word'n you'll see her through

Now especially if there should be a beautiful girl next door
Now you say to that girl next door
Don't think I'm bold but my mama told me
To love thy neighbor and you will find your labor
A great deal easier life will be breezier if you love thy neighbor

Oh love thy neighbor walk up and say how be ye...
Now especially if there should be...

All The Small Things tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie małe rzeczy


Wszystkie małe rzeczy

Prawdziwe starania, prawda sprowadzania

Będę zajmować jedna windę

Twoja jazda, najlepsza wycieczka.


Zawsze, wiem

Ty będziesz w moim przedstawieniu

oglądasz, czekasz

oceniasz


Powiedz to nie jest tak. Nie pójdę

Obróć światła, zawieź mnie do domu

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na


Pozna noc, chodź do domu

Praca zasysa, wiem

Ona zostawiła mi róże na schodach

Niespodzianki dają mi znać

Ona się niepokoi



Powiedz to nie jest tak. Nie pójdę

Obróć światła, zawieź mnie do domu

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na


Powiedz to nie jest tak. Nie pójdę

Obróć światła, zawieź mnie do domu

Wciąż trzymaj swoja głowę Będę twoim dreszczykiem emocji

Noc będzie kontynuowana

Moj mały wiatrak


Powiedz to nie jest tak. Nie pójdę (na na na na na na na na na na)

Obróć światła, zawieź mnie do domu (na na na na na na na na na na)

Wciąż trzymaj swoja głowę Będę twoim dreszczykiem emocji (na na na na na na na na na na)

Noc będzie kontynuowana x 2 (na na na na na na na na na na)

Moj mały wiatrak

Blondie Walking on the water

WHEN YOU HEAR ME CALLING

YOU ALWAYS COME AROUND

AND IF I'M LOST AND FALLING

I KNOW I WILL BE FOUND

WHATEVER I AM THINKING

YOU ALWAYS SEEM TO KNOW

NOBODY ELSE CAN DO THIS

IT MAKES ME LOVE YOU SO


I'M WALKING ON THE WATER AND MY HEAD'S ON FIRE

I'M FLYING LIKE BIRD BUT I CAN'T GET HIGH

NOTHING I CAN DO, NOTHING I CAN SAY

WILL EVER BE THE SAME IN ANY ANOTHER WAY

TALKING LIKE A STRANGER LIKE I'M SOMEONE ELSE

I NEED TO TURN AROUND AND RECOGNISE MYSELF

BABY YOU'RE THE ONE, I CAN'T LET GO, YOU TAKE ME TO THE

PLACES THAT I NEED TO KNOW


AND WHEN I'M COLD & CRYING

BREAKING UP INSIDE

YOU'RE THE VOICE OF REASON

THAT HELPS RESTORE MY PRIDE

AND EVERY MOMENT WITH YOU JUST

GETS BETTER THAN THE LAST

PROMISE NOT TO LEAVE ME

NEVER LET THIS FEELING PASS


I'M WALKING ON THE WATER AND MY HEAD'S ON FIRE

I'M FLYING LIKE BIRD BUT I CAN'T GET HIGH

NOTHING I CAN DO, NOTHING I CAN SAY

WILL EVER BE THE SAME IN ANY ANOTHER WAY

TALKING LIKE A STRANGER LIKE I'M SOMEONE ELSE

I NEED TO TURN AROUND AND RECOGNISE MYSELF

BABY YOU'RE THE ONE, I CAN'T LET GO, YOU TAKE ME TO THE

PLACES THAT I NEED TO KNOW


TOGETHER WE'RE STRONGER BABY

STANDING TALL TROUGH THE YEARS

YOU'RE MY EMOTIONAL RESCUE BABY

AND YOU NEED TO KNOW, I LOVE YOU SO, FOR ALWAYS


I'M WALKING ON THE WATER AND MY HEAD'S ON FIRE

I'M FLYING LIKE BIRD BUT I CAN'T GET HIGH

NOTHING I CAN DO, NOTHING I CAN SAY

WILL EVER BE THE SAME IN ANY ANOTHER WAY

TALKING LIKE A STRANGER LIKE I'M SOMEONE ELSE

I NEED TO TURN AROUND AND RECOGNISE MYSELF

BABY YOU'RE THE ONE, I CAN'T LET GO, YOU TAKE ME TO THE

PLACES THAT I NEED TO KNOW


I'M WALKING ON THE WATER AND MY HEAD'S ON FIRE

I'M FLYING LIKE BIRD BUT I CAN'T GET HIGH

NOTHING I CAN DO, NOTHING I CAN SAY

WILL EVER BE THE SAME IN ANY ANOTHER WAY

TALKING LIKE A STRANGER LIKE I'M SOMEONE ELSE

I NEED TO TURN AROUND AND RECOGNISE MYSELF

BABY YOU'RE THE ONE, I CAN'T LET GO, YOU TAKE ME TO THE

PLACES THAT I NEED TO KNOW


I'M WALKING ON THE WATER AND MY HEAD'S ON FIRE

I'M FLYING LIKE BIRD BUT I CAN'T GET HIGH

NOTHING I CAN DO, NOTHING I CAN SAY

WILL EVER BE THE SAME IN ANY ANOTHER WAY

TALKING LIKE A STRANGER LIKE I'M SOMEONE ELSE

I NEED TO TURN AROUND AND RECOGNISE MYSELF

BABY YOU'RE THE ONE, I CAN'T LET GO, YOU TAKE ME TO THE

PLACES THAT I NEED TO KNOW

Led Zeppelin Trampled Underfoot

Greasy slicked down body, groovy leather trim

I like the way you hold the road, mama, it ain't no sin


Talkin' 'bout love (X3)


Trouble-free transmission, helps your oil's flow

Mama, let me pump your gas, mama, let me do it all


Talkin' 'bout love (X3)


Dig that heavy metal underneath your hood

Baby, I could work all night, believe I've got the perfect tools


Talkin' 'bout love (X3)


A model built for comfort, really built with style

Specialist tradition, mama, let me feast my eyes


Talkin' 'bout love (X3)


Factory air-conditioned, heat begins to rise

Guaranteed to run for hours, mama it's a perfect size


Talkin' 'bout love (X3)


Groovin' on the freeway, gauge is on the red

Gun down on my gasoline, I believe I'm gonna crack a head.


Talkin' 'bout love (X3)

I can't stop talkin' about...


Come to me for service every hundred miles

Baby, let me check your points, fix your overdrive


Talkin' 'bout love (X3)


Fully automatic, comes in any size

Makes me wonder what I did, before we synchronized


Talkin' 'bout love (X3)


Feather-light suspension, coils just couldn't hold

I'm so glad I took a look inside your showroom doors


Talkin' 'bout love (X3)


Oh, I can't stop talkin' about love.

Iron Maiden - Rainbow's Gold tekst piosenki

In the heat of the morning
when your day is still dawning
And your bird, she's singing
Catch your soul, he's willing to fly away

Packed your bags in a hurry
Because your mind's in a worry
Mark my words, you're gonna be sorry if you ever fly away

Sweet little girl with the Saint Da Vinci-smile
Stares at me with sadness in her eyes
I'm not sure if she's really real or make-believe
Maybe she's a vision that comes to only me

Cause I'm so tired
Yes I'm so tired
So tired
Yes I'm so tired

SOLO

REPEAT FIRST VERSE