czwartek, 12 kwietnia 2012

Love Is My Disease tłumaczenie tekstu piosenki

Ref.

Kiedy cię nie ma, to tak jakby cały świat odszedł z tobą

Myślałam, że miłość mogłaby być moim lekiem, ale teraz to moja choroba

Próbowałam zachować się dojrzale, ale jestem jak dziecko kiedy odchodzisz

Jak mogłabym kiedykolwiek być bez ciebie?


Kochanie

W moim uzależnieniu kiedy potrzebuję cię tutaj przez cały czas

Nie jestem pewna czy to normalne, czy to choroba, bo czuję się jakbym wariowała

Wiem, że na to nie ma lekarstwa

Nic co mogłabym wziąć

Bez odtrutki

Kochanie, proszę zostań


Ref.

Och x3

Kochanie x3

Mam gorączkę jak tylko pomyślę że mnie opuszczasz

To nie to samo póki znowu mnie nie przytulisz

To wszystko czego potrzebuję


Ref.


To jest to przez co przechodzę kiedy cię nie ma

Poważne objawy wycofania

Tak chora przez obracanie się w łóżku, budzę się zlana zimnym potem

Leżę tu samotna dla ciebie

Co powinnam zrobić kiedy jestem zablokowana i nie mogę się nacieszyć z twojej miłości?


Ref.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz