wtorek, 1 listopada 2011

2Pac - Ready 4 Whatever tekst piosenki

(Rule number one... niggaz die, daily, hahahaha)
Hear me! Boo-yaow!
(Ready for whatever, hell yeah
What type nigga be a Thug Life nigga?
Them Thug Life niggaz be the craziest -- run up nigga!)

(2Pac)
There's no way to survive in the city it's a shame
Niggaz die from my hollow-point bullet to the brain
Will I survive or will I die is what I wonder
Puffin on blunts and gettin drunk to keep from goin under
Gettin lost in the madness, blunted gettin tipsy
Got my pistol out the window screamin, "Lord come and get me"
Am I sick, or am I just another victim?
Unloadin my clip, I'm watchin every bullet spit when I kick em
Niggaz die from automatic gunfire
Your time to expire, nobody cry every man gotta die
When they bury me, they bury me a G
Rest in peace, to all the homies got to heaven before me
Pour some liquor on the curb for the niggaz that's caught
Had a motherfuckin ward but he didn't go to court
God damn, and one day we'll all be together
Until then I'm ready for whatever, c'mon

(Yeah, niggaz movin somethin in the nine-trey
It's all about makin money, gettin yours
And knockin coppers off the motherfuckin planet
Word to the motherfuckin nine nigga
We gonna make this motherfucker ours
If they don't feel me, they gon kill me
So Syke, get skanless nigga)

(Big Syke)
Am I going to Hell or will I reach Heav-en? (hell naw)
After all this shit I did with my Mac-11
Did I sell my soul? Mama woulda saved me
That's the way that daddy raised me
Oh God, help me I'm losin it
So fuck it! Take me I'm doin it!
I need to change and look for a better way
I got a hundred round clip to my AK
Commitin sins I might die in vain
So fuck it! We'll live off the street fame!
God didn't send me in the right direction
I'm gettin hit by a diesel in the intersection
I know you're out there help a young brother (hear me)
Til then I'ma smoke motherfuckers
Things wouldn't be so bad
if we got the things that we never had, I'm ready for whatever

(Hahahahaha, that's my motherfuckin nigga there
Big ballin-ass Syke
Yeah nigga, you schooled them young bustas
on how it is to be a real motherfuckin G
In the nine-trey motherfuckers is dyin daily so you best be packin
If you ain't, boo-yaow motherfucker!)

(2Pac)
Dear mama I know you worry cause I'm hardly at home
Every other night in jail, got you patient by the phone
Wanna shake it cause I can't take it got me livin in Hell
Like I'm walkin with a secret that'll kill me if I tell
I live the Thug Life and can't nobody, change me
Not to the brain, going insane, just a part of the game
So much caine in the fast lane, finally a dry eye
When I die, bury me with my fo'-five
And let the devil feel the wrath of a nigga
Goin to Hell with my finger on the trigger
Now everybody's starin
Got a nigga losin hair and they wonder if I'm all there
Well don't blame me, blame the flame that flickers
when niggaz gettin richer (mo' money)
Now tell me if you wanna live forever
Niggaz dyin so be ready for whatever

(Yeah, ready for whatever
Ready for whatever
Thug Life niggaz and we be ready for whatever
Let me go like this, ready for whatever
Huh, Big Syke he be ready for whatever
My nigga Kato, ready for whatever
Pain, he's ready for whatever
And my nigga Bam Bam, he ready for whatever
My nigga Banks just be ready for whatever
Modu, he's ready for whatever
Big Serg, we ready for whatever
Charlie Tango, ready for whatever
My nigga Pac, be ready for whatever
Yeah, ready for whatever
Ready for whatever
My big-ballin ass nigga Boom, ready for whatever fo' sho'
Yeah, you know!
This how the player's do it
I know you standin there confused
You wonderin -- what type of nigga is a Thug Life nigga?
Yeahehehehe nigga, we be the ballin player-ass nigga
About gettin riches, bitches, and plenty loc
Ya hear me?)

Ready for whatever

2Pac - Static Mix 2 tekst piosenki

(2Pac)
I'm smokin' these niggas like they...

(Shock G)
2Pac, 2Pac

(2Pac)
I'm smokin' these niggas like they...

(Shock G)
2Pac, 2Pac, 2Pac, go ahead and rock

(2Pac)
I'm smokin' these niggas like they indo
Breakin' em' like they windows, and still they with
Until they get a whiff of this shit that I kick
And if they ever had a notion to stop me
Get cha' best shot and get dropped with ya posse

(Hook)
Static, static (2Pac, 2Pac)
Static is the last thing ya need when ya see me
(2Pac go ahead and rock)
Static is the last thing ya need when ya see me
Static (2Pac, 2Pac)
Static is the last thing ya need when ya see me
(2Pac go ahead and rock)

(2Pac)
Nigga I got the Motts
I'm takin' em' out a lot, I got
More than you can hot
I'm rockin' the spot so now you jock
Come, come and get dropped
2Pac ain't tryin' to hear it
I can swing at cha' rock
I'm swingin' at cha' knots, so hot
Static is the last thing ya need when ya see me
Better have a bat or a gat to defeat me
Nigga, I'm a whole posse rolled into shot
Takin' all ya got, while ya girl gets hot and rocks the spot

(Hook x2)

(2Pac)
Bringin' that funky flavor, with the gift that only God gave
Bringin' that funky flavor, with the gift that only God gave
Bringin' that funky flavor, with the gift that only God gave
All the way to my grave
I'd rather die than be a slave
Slaves come as dope dealers, some come as addicts
Some come to run, while the others call static

(Hook x3)

System Of A Down - Drugs tłumaczenie

Jesteśmy na prochach

Jesteśmy na prochach

Jesteśmy wszyscy na prochach


Jesteśmy na prochach

Jesteśmy na prochach

W wyroku

Jesteśmy wszyscy na prochach

Lubisz prochy?

Breakin Dishes tłumaczenie piosenki

[x4]

Nie wiem kim myślisz, że jestem


Poszedł o 3.30 (3.30)

Wrócił później o 3.30 (3.30)

Jestem super fajna, byłam głupia

Ale teraz jestem gorąca a Ty kotku tego nie dostaniesz

Teraz się nie mylę, nie wkręcam

Jestem obłąkana, ale tylko trochę (huh)

Skopuję tyłki, Zabieram nazwiska

Bucham płomieniem, nie wracaj do domu kochany


Tłukę naczynia na Twojej głowie

Przez całą noc (uh huh)

I nie przestanę póki nie zobaczę policji i świateł (uh huh)

Walczę z facetem (dziś wieczorem)

Walczę z facetem (dziś wieczorem)

Walczę z facetem

Z facetem, z facet-e-e-e-eem

Z facetem, z facetem, z facet-e-e-e-eem

Ohhhh


Wciąż czekam, kiedy przejdziesz przez próg

Zabijam czas i wybielam Twoje ubrania

Palę na ogniu błoto

A co spalam, to Twoja odzież

Robię się niespokojna, zaczynam sprawdzać

I nie mogę uwierzyć, że wychodzi co noc i nigdy się nie zameldowuje

To musi być oszukiwanie, człowieku sama nie wiem

Rozglądam się dookoła za czymś do rzucenia


Rozbijam naczynia na Twojej głowie

Przez całą noc (uh huh)

I nie przestanę póki nie zobaczę policji i świateł (uh huh)

Walczę z facetem (dziś wieczorem)

Walczę z facetem (dziś wieczorem)

Walczę z facetem

Z facetem, z facet-e-e-e-eem

Z facetem, z facetem, z facet-e-e-e-eem

Ohhhh


(Uh uh uh uh uh uh uh)

Nie wiem kim myślisz, że jestem

(Nie wiem kim myślisz, że jestem)

Ale nie skrytykuję Cię w tej chwili

(Uh uh uh uh uh uh uh)

Jeśli nie przyjdziesz, będę zirytowana i oburzona i

zdmucham, zdmucham, huh

zdmucham, zdmucham,

Zdmucham, zdmucham, huh

Zdmucham, zdmucham,

Zdmucham, zdmucham, huh

Zdmucham ten dom

Naczynia, tłukę naczynia, tłukę naczynia


Tłukę naczynia na Twojej głowie

Przez całą noc (uh huh)

I nie przestanę póki nie zobaczę policji i świateł (uh huh)

Walczę z facetem (dziś wieczorem)

Walczę z facetem (dziś wieczorem)

Walczę z facetem

Z facetem, z facet-e-e-e-eem

Z facetem, z facetem, z facet-e-e-e-eem

Ohhhh


Z facetem, z facetem, z fac-e-e-e-eem

Z facetem, z facetem, z fac-e-e-e-eem

Tłukę naczynia

Robbie Williams Random Acts Of Kindness tłumaczenie

"Przypadkowe Czyny Uprzejmości"

["Random Acts of Kindness"]


Dla tych, którzy właśnie umierają

Oddajemy wam cześć

Dla tych, którzy właśnie płaczą

Kochamy was

Dla tych z nas, którzy żyją w strachu

Wesołych świąt i Nowego Roku

Wznoszę za was toast


I jeżeli to boli, bycie tak zaślepionym

Dlaczego nie starasz się być życzliwym?

Oni zdecydowali się stać

Trochę bardziej romantycznymi

Skradają się do ciebie

Kiedy śpisz

Uczynię cię mniej atrakcyjnym


Urodzony bez kręgosłupa

Dlaczego nie starasz się być życzliwym?


Dla tych, którzy próbują obrać drogę swoich matek

Znajdziecie sposób by się nie poddać

Dla tych, z których ulotniła się miłość

Modlę się byście znaleźli miejsce, do którego należycie

Wszystkie te słowa, które tłumie

Wyjdą dziś, domyślam się

To sprawiedliwość nie szacunek, jestem za tym

I wtedy skończyć z pogardą

Dla was wszystkich


Jestem prostym człowiekiem

Z prostymi oczekiwaniami

Z głębokim żalem

Oni rzadko się poznają

Bóg popędza moje pokolenie


I z duma w sercu

Powinienem się starać być życzliwym


tłumaczenie: robbiewilliams.pl

Seal Human Beings tekst

It is only love I feel
That will give us peace of heart
In my hour of desperate need
I feel closer to the one
Oh, but why

Please, human being
If you bleed they will say that it's destined
They'll be punching tickets by the minute
If you fall out of line
Desperate, desperate

Tell me, is it death you feel
That will bring you peace of life?
Who won?
Tell me, who won this?
Tell me, who won?
Tell me, who won this?
Tell me, who won?
When you lose your self-esteem
That's when love dies

Oh, please human being
If you bleed they will say that it's destined
They'll be punching tickets by the minute
If you butt out of life
We're mere human beings ,we die
(So) desperate, (so) desperate

Well, I feel
When you reach number one
You look like you're bluffing
But really you'll be blocking the Sun
Blocking the Sun
Blocking the Sun
Blocking the Sun

We're mere human beings
We die
It's destined
They'll be punching tickets by the minute
You fall out of life
We're mere human beings, we die
We're mere human beings, we die
Desperate
It's destined
We're mere human beings, we die
Desperate
It's destined, destined

Drain You Nirvana

(Music: Kurt Cobain, Krist Novoselic & Dave Grohl)
(Lyrics: Kurt Cobain)


One baby to another says -
I'm lucky to've met you
I don't care what you think
Unless it is about me
It is now my duty to completely drain you
I travel through a tube
And end up in your infection

Chew your meat for you
Pass it back and forth
In a passionate kiss
From my mouth to yours
I like you

With eyes so dilated,
I've become your pupil
You've taught me everything
Without a poison apple
The water is so yellow, I'm a healthy student
Indebted and so grateful -
Vacuum out the fluids

Chew your meat for you
Pass it back and forth
In a passionate kiss
From my mouth to yours
I like you

One baby to another says -
I'm lucky to have met you
I don't care what you think
Unless it is about me
It is now my duty to completely drain you
I travel through a tube
And end up in your infection

Chew your meat for you
Pass it back and forth
In a passionate kiss
From my mouth to yours
Sloppy lips to lips
You're my vitamins
I like you