wtorek, 13 grudnia 2011

Placebo - Every You Every Me tłumaczenie

Zakochany frajer prosto z nieba

Obrzydzasz nasz wspólnie spędzony czas

Moje serce jest jak placek, Twoje ciało jest rozdarte

Moje ciało jest złamane, twoje zużyte


Wytnij swe imię na mym ramieniu

Zamiast smutku, poczuję tu oczarowanie

Bo nie pozostało nic, tylko

Zawsze ja i zawsze Ty


Zakochany frajer, wybrałem to pudełko

I żadnego innego do użycia

Kolejną miłość chciałbym nadużyć

Żadne okoliczności mi nie przeszkodzą


Patrząc na to jak się sprawy mają

Zbyt wiele trucizny nie wykorzestałem

Bo nie pozostało nic, tylko

Zawsze ja i zawsze Ty


Zakochny frajer, jak na huśtawce

Skłonny przylgnąć i zapomnieć o wszytskim

Wskakując schodek w górę, ku względom niebios

Jeszcze nigdy nie było tak wysokiej stawki


Podałem swą głowę na tacy

To jedyna, pociecha choć spóźniona

Bo nie pozostało już nic, tylko

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja, ja


Jak nagi prowadzi ślepego

Wiem, że jestem samolubny i niedobry

Zakochany frajer, zawsze znalazłem kogoś

By się wyżyć i puścić w niepamięć


Sam w czasie i przestrzeni

Nic tu nie ma ,lecz to co jest

Należy do mnie

Coś pożyczonego, coś niebieskiego

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja, ja

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja, ja

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja, ja

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja, ja

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja, ja

Zawsze ja i zawsze Ty

Zawsze ja, ja

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz