Beautiful tłumaczenie piosenki

Ostatnio byłem trudno dostępny

Zbyt długo byłem sam

Każdy ma swój prywatny świat

W którym może być sam

Wzywasz mnie?

Próbujesz być zrozumianym?

Czekasz na mnie?

Jak ja czekam na ciebie...


Jestem zajebiście zdołowany

Nie mogę wyjść z załamania

Gdybym mógł po prostu wyjść z dołka

Potrzebuję jednak czegoś do wypchnięcia mnie z tego gówna

Przyjąłem ból, byłem twardy

Upadłem i wróciłem wygrany

Ale potrzebuję znaku do odzyskania duszy

I w moim przypadku znowu podniesienia mikrofonu

Nie wiem jak, dlaczego, kiedy

Przestałem być sobą

Znowu zacząłem odczuwać chłód

Więc zdecydowałem wziąć długopis

I sprobować dać upust emocjom

Ale nie mogę dopuścić albo dojść do faktu,

Że mógłbym skończyć z rapem

Potrzebuję nowego punktu odniesienia

I wiem, niektóre pierdoły są trudne do przełknięcia

Ale nie mogę z powrotem usiąść i pozostać

W moim własnym bólu, ale wiem jedno

Będę jednym, trudnym wyczynem do powtórzenia

Wyczynem trudnym do powtórzenia

Będę jednym, trudnym wyczynem do powtórzenia

Tutaj, dzisiaj, przez krótki czas,

Ale ty powinieneś przejść tysiąc mil


Refren:


W moich butach, zobaczyć

Jak to jest, być mną

Będę tobą, wymieńmy buty

Tylko żeby zobaczyć jak to będzie

Poczuć twój ból, ty zaś mój

Wejść do swoich umysłów

Tylko żeby zobaczyć co znajdziemy

Spojrzeć w to gówno przez nasze oczy

Nie ma znaczenia mówienie, że nie jesteś piękny

Oni wszyscy mogą się pieprzyć, tylko pozostań szczerym sobie

Nie ma znaczenia mówienie, że nie jesteś piękny

Oni wszyscy mogą się pieprzyć, tylko pozostań szczerym sobie



Zaczynam myśleć że tracę swoje poczucie humoru

Wszystko jest tak napięte i przygnębiające

Prawie czuję, że muszę sprawdzać temperaturę w pokoju

Jak tylko do niego wejdę

To jak wszystkie oczy wpatrzone we mnie,

Staram się unikać jakiegokolwiek kontaktu wzrokowego

Bo jeśli go nie uniknę to otworzy to drzwi do konwersacji,

Jakbym tego chciał

Nie szukam wielkiego rozgłosu,

Chcę być taki jak ty

Zmieszać się z resztą pokoju,

Może być poproszonym do wskazania najbliższej toalety

Nie potrzebuję żadnego pieprzonego służącego próbującego łazić za mną

I próbującego wycierać mój tyłek

Śmiechu przy każdym pojedynczym żarcie który rzucę,

Żaden z nich nie jest nawet w połowie tak śmieszny jak haaah!

"Marshall, stary jesteś taki zabawny, powinieneś zostać komikiem do diaska!"

Niestety jestem nim,

Staram się ukryć łzy klowna

Więc dlaczego wszyscy nie usiądziecie

Wysłuchacie tego co mam do powiedzenia

Cholera, nie musimy wymieniać swoich butów

I ty nie musisz przejść żadnych 1000 mil


Refren:


W moich butach, zobaczyć

Jak to jest, być mną

Będę tobą, wymieńmy buty

Tylko żeby zobaczyć jak to będzie

Poczuć twój ból, ty zaś mój

Wejść do swoich umysłów

Tylko żeby zobaczyć co znajdziemy

Spojrzeć w to gówno przez nasze oczy

Nie ma znaczenia mówienie, że nie jesteś piękny

Oni wszyscy mogą się pieprzyć, tylko pozostań szczerym sobie

Nie ma znaczenia mówienie, że nie jesteś piękny

Oni wszyscy mogą się pieprzyć, tylko pozostań szczerym sobie



Nikt nie zapytał o życie,

Musimy grać tymi pieprzonymi kartami, które nam dadzą

Musimy przyjąć te karty i cisnąć nimi, nie oczekując pomocy

Mógłbym również zostać w domu, Usiąść na dupie, olać i narzekać

Albo przyjąć sytuację, w której zostałem położony i wziąć się w garść

Nigdy nie byłem typem dzieciaka, ktory czeka przy drzwiach i pakuje swoje bagaże

Albo siedzącym na werandzie, mając nadzieję i modląc się o powrót taty, ktory nigdy się nie pojawił

Chciałem tylko pasować do każdego pojedynczego miejsca, każdej szkoły, do której chodziłem

Marzyłem żeby być tym spoko dzieciakiem, nawet gdyby wymagało to wygłupiania się

Ciocia Edna zawsze mówiła mi, przyjmując taką postawę, wkopiesz się

Tymczasem stoję tutaj trzymając język, "próbując mówic jak wtedy"

Kiedy przywarłem mój język do zamarzniętego znaku w wieku 8 lat

Dostałem wtedy nauczkę, bo nie próbowałem już zaimponowac moim przyjaciołom

Ale teraz opowiedziałem ci historię mojego całego zycia

Nie tylko bazującą na moim opisie

Ponieważ z tego miejsca gdzie siedzisz i widzisz to, to prawdopodobnie 110% różnicy

Zgaduję że powinniśmy przejść co najmniej milę w naszych butach

Jaki rozmiar nosisz? Ja dziesiątki

Sprawdźmy czy możesz zmieścić swoją stopę


Refren:


W moich butach, zobaczyć

Jak to jest, być mną

Będę tobą, wymieńmy buty

Tylko żeby zobaczyć jak to będzie

Poczuć twój ból, ty zaś mój

Wejść do swoich umysłów

Tylko żeby zobaczyć co znajdziemy

Spojrzeć w to gówno przez nasze oczy

Nie ma znaczenia mówienie, że nie jesteś piękny

Oni wszyscy mogą się pieprzyć, tylko pozostań szczerym sobie

Nie ma znaczenia mówienie, że nie jesteś piękny

Oni wszyscy mogą się pieprzyć, tylko pozostań szczerym sobie


Yeah, do moich dzieci

Bądzcie silne, tata niedługo wróci do domu

I do reszty świata

Bóg dał wam te buty, żeby was dopełnić

Więc załóżcie je i noście je, i bądzcie sobą

Bądzcie dumni z tego kim jesteście

Nawet jeśli brzmi to trochę grubiańsko

Nigdy nie pozwalajcie nikomu mówić, że nie jesteście piękni...