Radiohead The Bends tłumaczenie

Napady bólów mięśniowych


I co teraz?

Słowa wychodzą na jaw, wszystkie dziwne

Gdzie jesteś teraz, gdy cię potrzebuję?

Sam w samolocie

Zasypiający przy okiennej szybie

Moja krew zgęstnieje


Muszę znów się umyć

Aby ukryć cały ten brud i ból

Będę się bał, że nie ma nic pod spodem


I którzy są moimi prawdziwymi przyjaciółmi?

Czy oni wszyscy mają napady bólów mięśniowych?

Naprawdę upadłem tak nisko?


Moja dziewczyna ma napady bólów mięśniowych

Nie mamy żadnych prawdziwych przyjaciół


Po prostu leżę w barze

Z odżywianiem dojelitowym

Mówiąc do mojej dziewczyny

Czekając aż coś się wydarzy


I chciałbym, żeby były lata sześćdziesiąte

Chciałbym móc być szczęśliwym

Chciałbym, chciałbym

Żeby coś się wydarzyło


I co teraz?

Planeta jest kanonierką na morzu strachu

A gdzie ty jesteś?


Oni wprowadzili CIA

Czołgi i wszystkich marines

Żeby mnie zabić

Żeby zniszczyć mnie całkowicie


Moja dziewczyna ma napady bólów mięśniowych

Nie mamy żadnych prawdziwych przyjaciół


Po prostu leżę w barze

Z odżywianiem dojelitowym

Mówiąc do mojej dziewczyny

Czekając aż coś się wydarzy


I chciałbym, żeby były lata sześćdziesiąte

Chciałbym móc być szczęśliwym

Chciałbym, chciałbym

Żeby coś się wydarzyło


Chcę żyć i oddychać

Chcę być częścią rasy ludzkiej

Chcę żyć i oddychać

Chcę być częścią rasy, rasy, rasy, rasy ludzkiej


I co teraz?

Słowa wychodzą na jaw, wszystkie dziwne

Gdzie jesteś teraz, gdy cię potrzebuję?