czwartek, 13 października 2011

Running to Stand Still tłumaczenie piosenki

Zapadanie w sen


A więc obudziła się

Z miejsca gdzie leżała nieruchomo

Powiedziała, że musimy się zastanowić dokąd iść

Wejść do pociągu

Wyjść ze strug deszczu

Może uciec od ciemności nocy

Słodki jest grzech

Ale gorzki smak w moich ustach

Widzę siedem wież

Lecz tylko jedną drogę wyjścia

Musisz płakać bez łez

Mówić bez słów

Krzyczeć, nie podnosząc głosu, sama wiesz

Wypiłem truciznę z zatrutego źródła

Potem odszedłem stąd


Ona biegnie przez ulicę

Z ogniem w oczach

Wśród padającego deszczu z ciemnych chmur

Przez otwarte drzwi podaje

Białe złoto i perły wykradzione morzu

Wścieka się

Wścieka się i jej oczy ciskają błyskawice

Będzie cierpieć chłód igły

I zapadnie znów w sen

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz