Beyonce Knowles I can't take no more tłumaczenie

To na prawdę było ciężarem dla mnie

Powiedzcie mi, co zrobiłam

Że tak mnie nienawidzicie?

Gdy ja nie mam czego udowadniać

Czasem potrząsam swoją głową

Kiedy leżę w moim łóżku

Myślę o rzeczach, które zostały powiedziane

Gdy jeszcze na prawdę mnie nie znaliście


Muszę wyjaśnić parę rzeczy

Było wiele rzeczy powiedzianych o mnie

Tak wiele opinii, osądzeń, uprzedzeń

To jest poza moim charakterem sycić cię,

daj mu odpocząć

Musisz podziwiać mnie, spędzać tyle czasu ze mną,

rozgryźć to w swojej głowie


Nie mogę wytrzymać dłużej

(Myślę, że to czas dla mnie, by to odkryć)

Nie mogę tego dłużej

(Dlaczego moje imię jest zawsze na waszych ustach?)

Za co mnie nienawidzicie?

(Jestem zmęczona tymi wszystkimi kłamstwami)

Nie mogę wytrzymać dłużej (hey), dłużej (dłużej), dłużej


To na prawdę było ciężarem dla mnie

Później nie byłam sobą

Czułam się trochę niedokładna

Ale nie zamierzam nie spać

Trzymam to wszystko w swoim umyśle

Bo to polepszy się z czasem

Dlaczego nie żyjecie swoim życiem

I nie pozwolicie mi żyć moim?


Muszę wyjaśnić parę rzeczy

Było wiele rzeczy powiedzianych o mnie (powiedzianych o mnie)

Tak wiele opinii, osądzeń, uprzedzeń (uprzedzeń)

To jest poza moim charakterem sycić cię,

daj mu odpocząć (daj mu odpocząć)

Musisz podziwiać mnie, spędzać tyle czasu ze mną,

rozgryźć to w swojej głowie (I nie mogę wytrzymać tego dłużej!)


Nie mogę wytrzymać dłużej

(Myślę, że to czas dla mnie, by to odkryć)

Nie mogę tego dłużej

(Dlaczego moje imię jest zawsze na waszych ustach?)

Za co mnie nienawidzicie?

(Jestem zmęczona tymi wszystkimi kłamstwami)

Nie mogę wytrzymać dłużej (hey), dłużej (dłużej), dłużej


Ty, ty, ty nie wiesz...(x4)


Nie mogę wytrzymać dłużej

(Myślę, że to czas dla mnie, by to odkryć)

Nie mogę tego dłużej

(Dlaczego moje imię jest zawsze na waszych ustach?)

Za co mnie nienawidzicie?

(Jestem zmęczona tymi wszystkimi kłamstwami)

Nie mogę wytrzymać dłużej (hey), dłużej (dłużej), dłużej


Zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą

Po prostu zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą,

Po prostu zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą,

Po prostu zostawcie mnie samą, zostawcie mnie samą.