piątek, 18 listopada 2011

Iron Maiden Moonchild tłumaczenie

Siedem śmiertelnych grzechów

Siedem wygranych dróg

Siedem świętych ścieżek do piekła

I twoja podróż zaczyna się


Siedem opadających zboczy

Siedem krwistych nadziei

Siedem są tobą spalających się ogni,

Siedem twoich pragnień...


Jestem jednym z nich, który dźwiga mniej

Opadły anioł oglądający ciebie

Babilon, szkarłatna dziwka

Przesączę twoją wdzięczność

Nie ośmielaj się ratować twojego syna

Zabij go teraz i uratuj młodych

Bądź matką narodzin zabitych dusząc dziecinkę

Bądź diabłami własnymi, moim imieniem Lucyfera


Dziecię księżyca - usłysz, jak wilcza jagoda wrzeszczy

Otwórz siódmą pieczęć

Dziecię księżyca - będziesz wkrótce moim dzieckiem

Dziecię księżyca - weź dziś wieczorem moją rękę


Liczę głowy tych nienarodzonych

Znajdę wszystkich przeklętych

Jeżeli umierasz przez twoją własną rękę

Jako samobójstwo będziesz przeklęty

I, jeżeli próbujesz uratować twoją duszę

Zamęczę ciebie - nie postarzejesz się

Z każdą sekundą i podając oddech

Będziesz tak samotnie twoją duszą skrwawią do śmierci


Bliźniacy są wyczerpani, ta noc jest siódmą

Bliźnięta podnoszą się jako czerwone wargi, całują by ukąsić

Siedmiu aniołów siedem demonów bojowych dla jego duszy

Kiedy Gabriel śpi, to dziecko urodziło się by umrzeć


Więcej umiera - więcej żyje

Jedno dziecko wykrzykuje, że jedna matka smuci

Dla wszystkich grzechów zaangażujesz się

Będziesz błagał o przebaczenie i nie dam Ci żadnego

Sieć lęku będzie twoim płaszczem

Aby ubrać ciebie w nocy

Szczęśliwa ucieczka dla ciebie młody człowieku

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz