piątek, 9 marca 2012

Living In A Lie tłumaczenie tekstu

Nie nadawaj mi imion.

Miałeś to wszystko, bo zabrałeś to mnie.

Doprowadzając mnie do szaleństwa.

Kto uobecniałby się z światem,uwalniając mnie?

Gojące się rany.

Więc czemu nie zamykasz drzwi, gdy mnie opuszczasz?

Teraz będziesz biegł.

Przebiegając wszystkie drogi prowadzące z powrotem do mnie.


Nie chcę skończyć we wstydzie.

Walczyć niekończącym się kłamstwem.

Nie chcę tak udawać.

Nie chcę być po Twojej stronie...


Znalazłam drogę.

By dojść do siebie ponownie, ale wszystko co widziałam to był tylko wstyd.

Wypędź mnie znowu.

Coś siedzi we mnie głęboko, czekając na możliwość ucieczki.

Myślisz, że mnie znasz.

Więc czemu nie zamykasz drzwi, gdy jesteś tutaj ze mną.


Jestem tu by zakończyć tą grę.

Żyję w kłamstwie.

Trudno jest dać to samo.

Nie chcę być po Twojej stronie...


Nie chcę skończyć we wstydzie.

Walczyć niekończącym się kłamstwem.

Nie chcę tak udawać.

Nie chcę być po Twojej stronie...


Tak mocno Cię kochałam.

Potrzebując Cię tak bardzo.

Zostawiłam Cię samego...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz