Rammstein Klavier tłumaczenie

Fortepian


Oni mówią do mnie

Otwórz te drzwi

Ciekawość stanie się krzykiem

Co też będzie za nimi


Za tymi drzwiami

Stoi fortepian

Klawisze są zakurzone

Struny są rozstrojone


Za tymi drzwiami

Przy fortepiani siedzi ona

Lecz już więcej nie gra

Ach, to było tak dawno temu


Tam przy fortepianie

Słuchałem jej

I kiedy zaczynała grać

Wstrzymywałem oddech


Powiedziała do mnie

Pozostanę zawsze przy tobie

Lecz tylko się wydawało

Że gra jedynie dla mnie


Dolałem jej krew

Do ognia mojej pasji

Zakluczyłem drzwi

Pytano o nią


Tam przy fortepianie

Słuchałem jej

I kiedy zaczynała grać

Wstrzymywałem oddech


Tam przy fortepianie

Stałem przy niej

Lecz tylko się wydawało

Że gra jedynie dla mnie


Drzwi są otwarte

Ach, jakże oni krzyczą

Słyszę jak matka błaga

Ojciec mnie bije


Odrywają ją od fortepianu

I nikt mi tu nie wierzy

Że jestem śmiertelnie chory

Ze zgryzoty i od fetoru


Tam przy fortepianie

Słuchałem jej

I kiedy zaczynała grać

Wstrzymywałem oddech


Tam przy fortepianie

Ona słuchała mnie

I kiedy zaczynałem grać

Ona wstrzymywała oddech