Iron Maiden - Face In The Sand tłumaczenie

Każdy czeka żeby coś się wydarzyło

Twarzw paisku


Każdy czeka by coś ujrzeć

Szaleńcy czekają na większe katasrofy

Każdy czeka na wiadomości w TV


Przemijające życia na końcu spirali

Czekający dyktatorzy z ich następną okropnością

Każdy patrzy ale nikt nie słucha

Każdy chce być w środku zabójczych wydarzeń


Ja czekam na znaki, one mówią mi prawdę

Widzę znaki końca czasu


Każdy szuka, ale nic się nie ujawnia

Każdy szuka powodu dlaczego

Każdy ma nadzieję na życie wieczne

Każdy patrzy na śmierć z nieba


Koszmary każdego sprawdzą sie

Każdy zrywa maskę z oczu

Każdy się modli, ale nikt nie wierzy

Każdego bohaterowie mówią każdego kłamstwa


Ja czekam na znaki, one mówią mi prawdę

Widzę znaki końca czasu


[Chorus:]

Więc obserwuję i czekam

I modlę się o odpowiedź

Koniec zmagań i cierpienia świata

Ale koniec nigdy nie przychodzi

I kopiemy groby

I ładujemy pistolety by zabijać


Czy koniec może być jak na dłoni?

Czy twarz w piasku jest

Przyszłym wspomnieniem naszej tragedii?

Czy koniec może być jak na dłoni?

Czy twarz w piasku jest

Przyszłym wspomnieniem naszej tragedii?


[Repeat chorus, last verse]