wtorek, 8 maja 2012

Avril Lavigne - I Can Do Better tłumaczenie

Mogę robić lepiej


Nie mogłam skrytykować tego co mi powiedziałeś

Naprawdę nie dbam o to co o mnie myślisz

Ponieważ każda droga, którą pomyślisz, co wierzysz

Nie ma nic co mógłbyś powiedzieć, czym mógłobyś mnie skrzywdzić


Lepiej zmiotę bez ciebie tak czy owak

Myślę, że to było ciężkie, ale jest ok

Nie potrzebuję cię, jeśli masz postępować w ten sposób

Ponieważ ze mną jest wszystko lub nic


Jestem zdegustowana tym s__t, nie zaprzeczam

Jesteś stratą czasu

Jestem zdegustowana tym s__t, nie pytaj czemu


Nienawidzę cię teraz, więc odejdź ode mnie

Poszedłeś, tak długo

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej


Hey, hey ty, znalazłam siebie znowu

To dlatego odszedłeś

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej


Jesteś tak pełny tego czego nie mogę znieść

Sposób w jaki postępujesz, po prostu nie mogę pojąc

Nie sądzę, że możesz sobie z tym poradzić

Jestem drogą skończoną, skończyłam to


Będę pić tak dużo Limoncello ile mogę

I będę to robić znowu i znowu i

Nie dbam o to, co masz do powiedzenia

Ponieważ wiesz, wiesz, jesteś niczym


Jestem zdegustowana tym s__t, nie zaprzeczam

Jesteś stratą czasu

Jestem zdegustowana tym s__t, nie pytaj czemu


Nienawidzę cię teraz, więc odejdź ode mnie

Poszedłeś, tak długo

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej


Hey, hey ty, znalazłam siebie znowu

To dlatego odszedłeś

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej


Co powiedziałeś, powiem ci to

Znasz ten powód, ja zawsze znałam

Zejdź mi z oczy, hey hey

Nie jesteś moim smakiem, hey hey


Jestem tak tobą zniesmaczona

Grasz mi na nerwach, chcę wymiotować

Zejdź mi z oczy, hey hey

Nie jesteś moim smakiem, hey hey


Nienawidzę cię teraz, więc odejdź ode mnie

Poszedłeś, tak długo

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej


Hey, hey ty, znalazłam siebie znowu

To dlatego odszedłeś

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej


Nienawidzę cię teraz, więc odejdź ode mnie

Poszedłeś, tak długo

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej


Hey, hey ty, znalazłam siebie znowu

To dlatego odszedłeś

Mogę robić lepiej, mogę robić lepiej

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz