sobota, 19 maja 2012

John's Gay tłumaczenie piosenki

Uczyliśmy się kopać piłkę, ale nie byliśmy zupełnie cyniczni

I pisaliśmy na ścianie, John to gej, On jest gejem

A Janet przyjaźniła się z Johnem i mówiła, że jesteśmy wszyscy szumowiny

On po prostu ma pracę domową i nie zagra, nie dziś.


Co z nas wyrośnie?

Co zobaczymy kiedy dorośniemy?

Czy będziecie wciąż moimi przyjaciółmi czternaście, piętnaście, szesnaście...


Martin wyrósł ze swojej zespołowej kamizelki

I naciął pedały mojego bmx'a

I powiedział, że uprawiał seks z dziewczyną, dla efektu

Straciłem cnotę, rok przed nami odkrył E

I powiedziałem, że to nie dla mnie, dwanaście pięćdziesiąt


Co z nas wyrośnie?

Co zobaczymy kiedy dorośniemy?

Czy będziecie wciąż moimi przyjaciółmi czternaście, piętnaście, szesnaście...


Ukryliśmy się pod podestem i rozmawialiśmy w ciemnościach

Deszcz nigdy nie był zimny, kiedy byłeś młody

Byliśmy przywiązani do siebie od samego początku

Wiem za bardzo jaka jest młodość


Uczyliśmy się kopać piłkę, ale nie byliśmy zupełnie cyniczni

I pisaliśmy na ścianie, John to gej, On jest gejem

Co z nas wyrośnie?

Co zobaczymy kiedy dorośniemy?

Czy będziecie wciąż moimi przyjaciółmi czternaście, piętnaście, szesnaście...


Co z nas wyrośnie?

Co zobaczymy kiedy dorośniemy?

Czy będziecie wciąż moimi przyjaciółmi czternaście, piętnaście, szesnaście...młodzi

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz